더 많은 노래 — Gioia Lucia
설명
제작자 : Arden
프로듀서 : 요이쇼
가사 및 번역
원문
Lo so, per te il mondo va al contrario.
Mentre cresci, sai, scrivi una storia che vuoi condividere.
E se non te la senti con me, la sentirò dentro un buco nel muro attraverso il telefono.
Ma io vorrei vederti ballare, come facevi solo qualche anno fa. Vorrei vederti ballare.
Perché non voglio più vederti sparire dentro il segno di un foglio già scritto, vederti appassire.
Perché non voglio più vederti scappare dietro l'ombra di parole vuote per sentirti vale.
Lo so, da una libertà a un'altra prigione.
Questo posto ti piace e ti fa anche sentire di avere sempre un po' ragione.
E adesso questo vestito ti sta stretto e tu continui a ripeterti di non avere più tempo.
Ma io vorrei vederti capire che se urlo più forte è soltanto per farmi ascoltare.
Perché non voglio più vederti sparire dentro il segno di un foglio già scritto, vederti appassire.
Perché non voglio più vederti scappare dietro l'ombra di parole vuote per sentirti vale.
한국어 번역
나도 알아요, 당신에게는 세상이 거꾸로 돌아가고 있다는 걸요.
성장하면서 공유하고 싶은 이야기를 써보세요.
그리고 당신이 나와 함께 느끼지 못한다면 나는 전화기를 통해 벽에 있는 구멍 속에서 그것을 느낄 것입니다.
하지만 나는 당신이 불과 몇 년 전처럼 춤추는 모습을 보고 싶습니다. 나는 당신이 춤추는 것을 보고 싶습니다.
이미 쓰여진 시트의 흔적 속에서 네가 사라지는 모습, 시들어가는 모습을 더 이상 보고 싶지 않기 때문이다.
더 이상 당신이 가치 있다고 느끼기 위해 공허한 말의 그림자 뒤에서 도망치는 모습을 보고 싶지 않기 때문입니다.
나는 하나의 자유에서 또 다른 감옥으로 이동한다는 것을 알고 있습니다.
당신은 이 장소를 좋아하고 당신이 항상 약간 옳다는 느낌을 갖게 됩니다.
그리고 이제 이 드레스는 당신에게 너무 빡빡해서 당신은 더 이상 시간이 없다고 스스로에게 계속 말하고 있습니다.
하지만 내가 더 크게 소리를 지르는 것은 단지 내 목소리를 들려주기 위한 것일 뿐이라는 점을 여러분이 이해해 주기를 바랍니다.
이미 쓰여진 시트의 흔적 속에서 네가 사라지는 모습, 시들어가는 모습을 더 이상 보고 싶지 않기 때문이다.
더 이상 당신이 가치 있다고 느끼기 위해 공허한 말의 그림자 뒤에서 도망치는 모습을 보고 싶지 않기 때문입니다.