더 많은 노래 — Alexander Eder
설명
작곡가 작사가, 백그라운드 보컬리스트, 프로듀서, 프로그래밍 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Johannes Herbst
백그라운드 보컬, 보컬, 작곡가 작사: Alexander Eder
백그라운드 보컬, 작곡 작사: Florian Gruber
백그라운드 보컬, 작곡 작사: Lukas Husak
작곡 작사 : Michel van Dyke
가사 및 번역
원문
Du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Du trägst keine Liebe in dir, in dir, in dir
Deine Nummer hab ich immer noch, immer noch
Ich schreib dir heimlich Texte spät um Mitternacht und schick's nicht ab
Und ich frag mich, hast du eigentlich auch an mich gedacht?
Das mit uns zwei ist immer gleich
Ich renn dir nach, fang dich nicht ein
Du suchst immer das Weite
Und ich steh hier alleine
Denn du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Du trägst keine Liebe in dir
Dir nachzutrauern macht keinen Sinn
Du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Du trägst keine Liebe in dir, in dir, in dir
Dich vermissen ist noch schlimmer, doch immer noch
Schau ich ständig alte Bilder von uns an, stundenlang
Und ich frag mich, ob du überhaupt noch eins von uns hast?
Ich glaub, ich kann nicht ohne dich
Doch dir geht's besser ohne mich
Du suchst immer das Weite
Und ich steh hier allein
Du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Du trägst keine Liebe in dir
Dir nachzutrauern macht keinen Sinn
Du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Du trägst keine Liebe in dir, in dir, in dir
In dir
In dir
In dir
In dir, in dir, in dir, in dir
한국어 번역
당신 안에 사랑이 없어요
나에게도, 누구에게도 아닌
당신은 당신 안에, 당신 안에, 당신 안에 사랑이 없습니다
난 아직 네 번호를 갖고 있어, 아직도
밤늦게까지 몰래 문자 보내고 안 보내요
그리고 나는 스스로에게 묻습니다. 당신도 실제로 나를 생각한 적이 있습니까?
우리 둘은 늘 똑같아
쫓아갈게 잡히지 말고
당신은 항상 공간을 찾고 있습니다
그리고 나는 여기 혼자 서 있어요
네 안에 사랑이 없기 때문이다
나에게도, 누구에게도 아닌
당신 안에 사랑이 없어요
널 슬퍼해도 소용없어
당신 안에 사랑이 없어요
나에게도, 누구에게도 아닌
당신은 당신 안에, 당신 안에, 당신 안에 사랑이 없습니다
그리워하는 게 더 심하지만 그래도
몇시간씩 계속해서 우리 옛날 사진을 보는데
그리고 우리 중 하나를 아직 가지고 있는지 궁금합니다.
너 없이는 못살 것 같아
하지만 넌 나 없이 사는 게 더 나아
당신은 항상 공간을 찾고 있습니다
그리고 나는 여기 혼자 서 있어요
당신 안에 사랑이 없어요
나에게도, 누구에게도 아닌
당신 안에 사랑이 없어요
널 슬퍼해도 소용없어
당신 안에 사랑이 없어요
나에게도, 누구에게도 아닌
당신은 당신 안에, 당신 안에, 당신 안에 사랑이 없습니다
당신 안에
당신 안에
당신 안에
네 안에, 네 안에, 네 안에, 네 안에