더 많은 노래 — Alexander Eder
설명
프로그래머, 관련 연주자, 프로듀서, 드럼, 스튜디오 직원, 믹서, 마스터링 엔지니어, 작곡가 작사: Jules Kalmbacher
스튜디오 직원, 드럼, 프로듀서, 관련 연주자, 믹서, 마스터링 엔지니어, 프로그래머, 작곡가 작사: Jens Schneider
작곡가 작사, 협력 연주자, 보컬: Alexander Eder
작곡가 작사, 협력 연주자: Lukas Husak
가사 및 번역
원문
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n, ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Hier sinkt das Niveau, wir mögen's bisschen stumpfer
Heute wird gesündigt, noch schnell ein Vaterunser
Hände in den Himmel und Schnaps die Kehle runter
Wir tragen dick auf, doch wir tragen keine Klunker
Wer dabei ist, der hat heute Schweigepflicht
Unschuldig wie Lämmer, solang keiner hier das Schweigen bricht
Und sie fragt, wann komm ich an? Ich les es, aber ich schreibe nicht
Nur noch einen Becher, ich verlier langsam das Gleichgewicht
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Und ich weiß schon, wie wir heimkomm'n, es steht morgen in der Zeitung
Komplett eskaliert, würde sagen, das' 'ne Leistung
Guck in den Spiegel und seh 'ne Legende
Das ist der Anfang, doch bin schon am Ende
Die Lehrer hatten recht: Aus uns ist nichts geworden
Und Mama sitzt zu Hause und macht sich schon wieder Sorgen
Wer bis heute noch kein Glück hat, kann es sich beim Feiern borgen
Und die Rechnung kommt erst morgen
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n, ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
한국어 번역
해가 뜨면 우리는 진다
완전히 방사선에 노출되어 우리가 서 있는 게 기적이야
오늘 오르막길 안간다는건 분명 거짓말이었어
그녀는 나와 함께 집에 가고 싶어하지만 나는 거기 남자들과 함께 있어요
저음을 느낄 수 있나요? 우리는 8시까지 있을 거예요
경찰이 우리를 데려갈 때까지 오늘은 멍청하게 굴어라
오늘 오르막길 안간다는건 분명 거짓말이었어
그녀는 나와 함께 집에 가고 싶어하지만 나는 거기 남자들과 함께 있어요
여기서 레벨이 떨어지네요. 좀 더 칙칙한 게 좋아요
오늘은 죄가 있어요, 빠른 주기도문이 있어요
손은 하늘로, 술은 목으로 넘어가
두껍게 깔아도 블링은 하나도 안 걸치고
오늘 그곳에 있는 사람은 누구나 비밀을 지킬 의무가 있습니다
아무도 여기서 침묵을 깨뜨리지 않는 한 양처럼 순진해요
그리고 그녀는 내가 언제 도착하는지 묻습니다. 읽었지만 쓰지는 않는다
한 잔만 더 하면 균형을 잃기 시작해요
해가 뜨면 우리는 진다
완전히 방사선에 노출되어 우리가 서 있는 게 기적이야
오늘 오르막길 안간다는건 분명 거짓말이었어
그녀는 나와 함께 집에 가고 싶어하지만 나는 거기 남자들과 함께 있어요
저음을 느낄 수 있나요? 우리는 8시까지 있을 거예요
경찰이 우리를 데려갈 때까지 오늘은 멍청하게 굴어라
오늘 오르막길 안간다는건 분명 거짓말이었어
그녀는 나와 함께 집에 가고 싶어하지만 나는 거기 남자들과 함께 있어요
그리고 난 우리가 집에 어떻게 가는지 이미 알고 있어, 내일 신문에 나올 거야
완전히 확대됐어, 그게 성과라고 할 수 있어
거울을 보고 전설을 보세요
이제 시작인데 벌써 끝이야
선생님들이 옳았습니다. 우리에게서는 아무것도 나오지 않았습니다
그리고 엄마는 집에 앉아서 또 걱정해요
아직 운이 좋지 않다면 축하할 때 빌릴 수 있습니다.
그리고 청구서는 내일까지 오지 않을 거야
해가 뜨면 우리는 진다
완전히 방사선에 노출되어 우리가 서 있는 게 기적이야
오늘 오르막길 안간다는건 분명 거짓말이었어
그녀는 나와 함께 집에 가고 싶어하지만 나는 거기 남자들과 함께 있어요
저음을 느낄 수 있나요? 우리는 8시까지 있을 거예요
경찰이 우리를 데려갈 때까지 오늘은 멍청하게 굴어라
오늘 오르막길 안간다는건 분명 거짓말이었어
그녀는 나와 함께 집에 가고 싶어하지만 나는 거기 남자들과 함께 있어요
오늘 오르막길 안간다는건 분명 거짓말이었어
그녀는 나와 함께 집에 가고 싶어하지만 나는 거기 남자들과 함께 있어요