더 많은 노래 — Quevedo
더 많은 노래 — De La Rose
더 많은 노래 — De La Ghetto
설명
제작사: 블루파이어
프로듀서, 프로그래밍 엔지니어: GARABATTO
제작자 : GIO
제작자: KIDDO
믹서: 조쉬 구드윈
마스터링 엔지니어: 데일 베커
가사 및 번역
원문
No me miras de la misma manera
Aunque no te des cuenta, eso uno lo siente
Dormimos en camas separadas bajo el mismo techo
Algo no va como siempre
Hablábamos del amor, como si fuera suficiente
Hablábamos del final, como si esto fuera pa siempre
Y ahora que no estás, siempre tiendo a mirar tus fotos dormida
Mami, qué nos pasó, qué fue que nos mató
La monotonía, quizá
Lo intenté todo, regalarte flores, hoteles en Gran Vía
Pero no eras tú, ni yo, fue que al destino le apetecía
Y hoy con otro amaneció, y anda de mala mañana
Y a mí con otra me vio, solo espera una llamada
Si tu ma preguntó dile que fuimos una historia de amor
De esas que quedan solo entre tú y yo
De esas que ya no quedaban (De La Rose)
Inolvidable, baby, fuiste la primera
Aunque Cupido Guerra nos desea
Te flipaba que todos los polvos eran a capella
Doce horas a lo Cinderella
¿Qué estará haciendo?
Esos besos, estoy que vuelo a Madrid para verlo
No es normal la bellaquera que tengo
Este tequila me despertó los recuerdos
Y me haces falta de madrugada
Hasta mi cama a ti te extraña
Tengo ganas de madrugada
Hasta mi cama a ti te extraña
Hoy con otra amaneció y ando de mala mañana
A mí con otro me vio y le cambió la mirada
Si tu ma preguntó dile que fuimos una historia de amor
De esas que quedan solo entre tú y yo
De esas que ya no quedaban
Y ahora dicen que la vieron pasar
Atada de manos con quien no debía pasar
Anoche no durmió en su cama y hoy amaneció
Con otro alguien, pero no siente la conexión
No se leyó lo que el horóscopo le prometió
Y puede que se lo haga rico, pero nunca como yo
Y es difícil predecirlo
Puedes hablar de amor, pero no sentirlo
No coincidí, no es que yo sea tu signo
Porque confundimos amor con erotismo
Pensar que otro te besa donde yo a ti te besaba, mami
Juro que eso duele, eso duele
Acá yo tengo a otra, pero todos tus recuerdos
En mi mente nunca mueren, no, no
Hoy con otro amaneció y anda de mala mañana
Y a mí con otra me vio, solo espera una llamada
Y si tu ma preguntó dile que fuimos una historia de amor
De esas que quedan solas entre tú y yo
De esas que ya no quedaban
Ey, ey, ya no era lo mismo, ya no
Hace frío este verano, mami
Que alguien me quite el trago
Otra vez la estoy llamando borracho
Pa ver con quién amaneció
Como si eso fuera a cambiar la historia
Cuando fue el amor lo que se desvaneció
Dile algo mío que llame su atención
Para que me hagas caso
Antes de que me encuentre un reemplazo
Mierda, ¿qué le echaron a este vaso?
Nadie me quiere, muero solo a este paso
Qué solo estoy, ahora leo libros de autoayuda
Y subo historias leyéndolo pa que lo veas
Es tóxico, pero me la suda
Todo por verte desnuda, ey
Y hoy con otro amaneció, y anda de mala mañana
Y a mí con otra me vio, solo espera una llamada
Si tu ma preguntó dile que fuimos una historia de amor
De esas que quedan solo entre tú y yo
De esas que ya no quedaban
한국어 번역
당신은 나를 같은 방식으로 보지 않아요
깨닫지 못해도 그런 느낌이 들잖아요
같은 지붕 아래 별도의 침대에서 자요
뭔가 평소와 다르게 진행되고 있어
우리는 사랑에 대해 이야기했어요, 그걸로 충분했다는 듯이
우린 끝을 얘기했어 영원할 것처럼
그리고 이제 당신이 가버렸으니, 나는 항상 자면서 당신의 사진을 보는 경향이 있어요.
엄마, 우리에게 무슨 일이 일어났나요? 무엇이 우리를 죽였나요?
단조로움은 아마도
그란 비아에서 너에게 꽃과 호텔을 주는 것까지 다 해봤어
하지만 그건 너도 나도 아니고 운명이 원했던 거야
그리고 오늘 그는 다른 사람과 함께 일어났는데 아침이 나빴습니다
그리고 그는 내가 다른 사람과 있는 걸 봤어, 그냥 전화를 기다려
엄마가 물으신다면 우리는 사랑 이야기였다고 전해 주세요
너와 나 사이에만 남겨진 것들 중
더 이상 남지 않은 것 중 하나 (De La Rose)
잊을 수 없는 일이야, 자기야, 네가 처음이었어
큐피드 게라가 우리를 원하지만
그 새끼들이 모두 아카펠라였다는 사실에 넌 놀랐지
신데렐라의 12시간
그는 무엇을 할 것인가?
그 키스, 난 그를 만나러 마드리드로 날아갈 거야
내가 가지고 있는 장난은 보통이 아니다
내 기억을 깨운 데킬라
그리고 새벽에는 당신이 그리워요
내 침대마저도 당신을 그리워해요
왠지 이른 아침 같은 기분
내 침대마저도 당신을 그리워해요
오늘은 또 새벽이 오고 기분이 좋지 않은 아침을 보내고 있어요
그는 내가 다른 사람과 함께 있는 것을 보고 시선이 바뀌었다
엄마가 물으신다면 우리는 사랑 이야기였다고 전해 주세요
너와 나 사이에만 남겨진 것들 중
더 이상 남지 않은 것들 중에서
그리고 이제 사람들은 그녀가 지나가는 걸 봤다고 하더군요
지나가면 안되는 자와 손이 묶인 채
어젯밤에 그는 침대에서 잠을 자지 않았는데 오늘 일어났습니다.
다른 사람과 함께 있지만 연결감을 느끼지 못함
당신은 별자리가 당신에게 약속한 것을 읽지 않았습니다
그리고 그 사람은 부자가 될 수도 있지만 결코 나를 좋아하지는 않지
그리고 예측하기 힘들죠
사랑에 대해 말할 수는 있지만 느낄 수는 없습니다.
안 어울렸어 내가 너의 간판인 건 아니야
우리는 사랑과 에로티시즘을 혼동하기 때문에
내가 뽀뽀했던 곳을 다른 사람이 뽀뽀해준다고 생각하다니, 엄마
맹세컨대 그게 아프다, 그게 아프다
여기에 또 하나가 있지만 당신의 모든 추억은
내 생각엔 그들은 절대 죽지 않아, 안돼, 안돼
오늘은 또 다른 새벽과 나쁜 아침
그리고 그는 내가 다른 사람과 있는 걸 봤어, 그냥 전화를 기다려
그리고 네 엄마가 물으신다면, 우리가 사랑 이야기였다고 말해줘
너와 나 사이에 홀로 남겨진 것들 중
더 이상 남지 않은 것들 중에서
헤이, 헤이, 더 이상 예전과 같지 않았어, 더 이상은 아니었어
이번 여름은 추워요 엄마
누가 내 술 좀 가져가라
난 또 취해서 그 사람한테 전화할 거야
그가 누구와 함께 일어났는지 확인하기 위해
마치 역사가 바뀔 것처럼
사랑이 희미해졌을 때
그의 관심을 끄는 내 이야기를 그에게 말해주세요
네가 나에게 관심을 갖도록
나를 대신할 사람을 찾기 전에
젠장, 이 잔에 뭘 넣었지?
아무도 날 사랑하지 않아, 난 이대로 혼자 죽는다
나는 혼자다. 이제는 자기계발서를 읽는다
그리고 여러분이 볼 수 있도록 읽은 이야기를 업로드합니다.
독성이 있지만 싫어요
네가 벗은 모습을 볼 수 있는 모든 것, 헤이
그리고 오늘 그는 다른 사람과 함께 일어났는데 아침이 나빴습니다
그리고 그는 내가 다른 사람과 있는 걸 봤어, 그냥 전화를 기다려
엄마가 물으신다면 우리는 사랑 이야기였다고 전해 주세요
너와 나 사이에만 남겨진 것들 중
더 이상 남지 않은 것들 중에서