더 많은 노래 — Manuel Turizo
설명
출시일: 2023-03-17
가사 및 번역
원문
Aunque está amaneciendo
Todo se oscureció
Porque estaba leyendo
Lo que me dijiste
Te di tanto y no lo viste
Lejos de ti como si fueras nociva
Tú siempre seca aunque afuera llovía
Si fuera por mí, ahí estuvieras todavía
Si fuera por ti, te quedarías toda la vida
Pero siempre estabas triste
Los ojos rojos y no fue porque prendiste
Tantas promesas y tú nunca las cumpliste
No sabes en la que me metiste, yeh
Lejos de ti como si fueras nociva
Tú siempre seca aunque afuera llovía
Si fuera por mí, ahí estuvieras todavía
Si fuera por ti, te quedarías toda la vida
Pero siempre estabas triste
Triste, triste, triste, triste, triste
Triste, triste, triste, triste, triste
Triste, triste, triste, triste
Si no te arrepientes, te arrepentirás
Si no recuerdas, lo recordarás
Lo que tú diste, lo recibirás
Lo que yo di, ¿ahora quién me lo da?
Traté de arreglar lo que estaba roto
Estar juntos no era pa' nosotros
Sé que no miento, no me equivoco
No querías y ahora yo tampoco
Por eso me fui, me tiraste al suelo
Y yo me recogí, y ahora te quiero lejos de aquí
Tú no me enseñaste, pero yo aprendí
Me di cuenta, mejor así
Mejor que tú te quedes sin mí
Mejor que yo me quede sin ti
Lejos de ti como si fueras nociva
Tú siempre seca aunque afuera llovía
Si fuera por mí, ahí estuvieras todavía
Si fuera por ti, te quedarías toda la vida
Pero siempre estabas triste
Los ojos rojos y no fue porque prendiste
Tantas promesas y tú nunca las cumpliste
No sabes en la que me metiste
Pero siempre estabas triste
Triste, triste, triste, triste
Triste, triste, triste, triste, triste
Triste, triste, triste, triste, triste
한국어 번역
새벽인데도
모든 것이 어두워졌다
읽고 있었기 때문에
당신이 나에게 말한 것
내가 너한테 너무 많은 걸 줬는데 넌 그걸 못 봤지?
마치 당신이 해로운 것처럼 당신에게서 떨어져
밖에 비가 와도 늘 말랐잖아
나였으면 넌 아직 거기 있었을 텐데
그것이 당신에게 달렸다면, 당신은 영원히 머물 것입니다
하지만 넌 늘 슬펐어
빨간 눈, 그건 네가 켰기 때문이 아니야
약속이 너무 많은데 넌 그걸 지키지 않았어
너 때문에 내가 무슨 일에 빠졌는지 넌 모르지, 응
마치 당신이 해로운 것처럼 당신에게서 떨어져
밖에 비가 와도 늘 말랐잖아
나였으면 넌 아직 거기 있었을 텐데
그것이 당신에게 달렸다면, 당신은 영원히 머물 것입니다
하지만 넌 늘 슬펐어
슬프다, 슬프다, 슬프다, 슬프다, 슬프다
슬프다, 슬프다, 슬프다, 슬프다, 슬프다
슬프다, 슬프다, 슬프다, 슬프다
후회하지 않으면 후회할 것이다
기억하지 못하더라도 기억하게 될 것이다.
당신이 준 것을 당신은 받게 될 것입니다
내가 준 것, 이제 누가 나에게 주는가?
고장난 것을 고치려고 노력했어요
함께 있는 건 우리를 위한 게 아니었어
나는 거짓말을 하고 있지 않다는 것을 알아요, 틀리지 않았다는 걸 알아요
당신은 원하지 않았고 지금도 나도 마찬가지입니다.
그래서 내가 떠났어, 넌 나를 땅에 던졌어
그리고 나는 나 자신을 선택했고, 이제 나는 당신이 여기에서 멀리 떨어져 있기를 원합니다
당신은 나에게 가르쳐주지 않았지만 나는 배웠습니다.
난 깨달았어, 이렇게 하는 게 더 낫다는 걸
나 없이 지내는 게 낫지
너 없이 지내는 게 나을 것 같아
마치 당신이 해로운 것처럼 당신에게서 떨어져
밖에 비가 와도 늘 말랐잖아
나였으면 넌 아직 거기 있었을 텐데
그것이 당신에게 달렸다면, 당신은 영원히 머물 것입니다
하지만 넌 늘 슬펐어
빨간 눈, 그건 네가 켰기 때문이 아니야
약속이 너무 많은데 넌 그걸 지키지 않았어
당신이 나를 무슨 일에 빠지게 했는지 당신은 모르죠
하지만 넌 늘 슬펐어
슬프다, 슬프다, 슬프다, 슬프다
슬프다, 슬프다, 슬프다, 슬프다, 슬프다
슬프다, 슬프다, 슬프다, 슬프다, 슬프다