더 많은 노래 — Dani Fernández
설명
드럼: 코키 히메네스
보컬: 다니 페르난데스
마스터러: 데이브 쿠치(Dave Kutch)
믹서: 펠리페 게바라
엔지니어: 프란시스코 메네스
베이스, 기타, 프로그래밍, 신디사이저: Paco Salazar
엔지니어, 프로듀서: Paco Salazar
원작자: 다니 페르난데스
작가: 야레아 기옌
가사 및 번역
원문
Sigo subiendo a los tejados
De alguna gata con encanto
Para sentirlo y olvidar
Ya nadie te lo va a contar
Llevamos días negociando
Nunca lo hubiera imaginado
Me reprochabas que al final
Tú te esperabas mucho más de lo que va a pasar
Todos esos niños guapos de la ciudad
Van a suspirar cuando te vean pasar
Todos esos niños guapos de la ciudad
Van a querer bailar contigo
Contigo, contigo, contigo
Y no saben lo que se perderán
Por no bailar contigo
Contigo
Debes estar impresionada
Todas las cosas que pasaban
Ahora son nuestras de verdad
Ya nadie te lo va a explicar
Diste la última estocada
Y parecías encantada
Me reprochaste que al final
Tú te esperabas mucho más de lo que va a pasar
Todos esos niños guapos de la ciudad
Van a suspirar cuando te vean pasar
Todos esos niños guapos de la ciudad
Van a querer bailar contigo
Contigo, contigo, contigo
Y no saben lo que se perderán
Por no bailar contigo
Contigo
Todos esos niños guapos de la ciudad
Van a suspirar cuando te vean pasar
Todos esos niños guapos de la ciudad
Van a querer bailar contigo
Contigo, contigo, contigo
Y no saben lo que se perderán
Por no bailar contigo
Contigo
Por no bailar contigo
한국어 번역
계속 옥상으로 올라가는데
매력적인 고양이에게서
느끼고 잊어버리려고
이제 아무도 너한테 말해주지 않을 거야
우리는 며칠 동안 협상을 해왔습니다.
난 절대 상상도 못했을 거야
결국 넌 날 비난했지
당신은 앞으로 일어날 일보다 훨씬 더 많은 것을 기대했습니다
동네에 있는 예쁜 애들 다
네가 지나가는 걸 보면 그들은 한숨을 쉬겠지
동네에 있는 예쁜 애들 다
그들은 당신과 춤을 추고 싶어할 것입니다
너와 함께, 너와 함께, 너와 함께
그리고 그들은 무엇을 놓칠지 모릅니다
너와 춤추지 않아서
너와 함께
감동받으셨을 텐데요
일어난 모든 일들
이제 그들은 진정으로 우리의 것입니다
이제 아무도 너한테 설명해주지 않을 거야
당신은 마지막 일격을 가했습니다
그리고 당신은 기뻐하는 것 같았어요
결국 넌 날 비난했지
당신은 앞으로 일어날 일보다 훨씬 더 많은 것을 기대했습니다
동네에 있는 예쁜 애들 다
네가 지나가는 걸 보면 그들은 한숨을 쉬겠지
동네에 있는 예쁜 애들 다
그들은 당신과 춤을 추고 싶어할 것입니다
너와 함께, 너와 함께, 너와 함께
그리고 그들은 무엇을 놓칠지 모릅니다
너와 춤추지 않아서
너와 함께
동네에 있는 예쁜 애들 다
네가 지나가는 걸 보면 그들은 한숨을 쉬겠지
동네에 있는 예쁜 애들 다
그들은 당신과 춤을 추고 싶어할 것입니다
너와 함께, 너와 함께, 너와 함께
그리고 그들은 무엇을 놓칠지 모릅니다
너와 춤추지 않아서
너와 함께
너와 춤추지 않아서