더 많은 노래 — Sebastian Yatra
설명
보컬: Sebastián Yatra
프로그래머, 녹음 편곡자, 프로듀서, 녹음 엔지니어, 작곡가 작사: Andrés Torres
추가 보컬리스트, 프로듀서, 녹음 엔지니어, 프로그래머, 작곡가, 작사가, 녹음 편곡자: Mauricio Rengifo
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Tom Norris
제작 보조: 펠리페 콘트레라스
A&R: 알도 곤잘레스
A및 코디네이터: Santiago Acebal
및 관리 책임자: Rodolfo Ramos
스튜디오: Eagle Pop Studios, 로스앤젤레스, 캘리포니아
작곡가 작사: Sebastián Obando Giraldo
작곡 작사: 안드레스 무네라
작곡 작사: 마리아나 살라자르
작곡 작사: Jesus David Garces
가사 및 번역
원문
Sé que es fácil pensar que lo hicimos mal
Sé que es duro soltar lo que te hace llorar
No todo es sonrisas y cuentos de película
Y aunque aceleremos a su tiempo va a llegar
Lo que sea que nos tenga que pasar
Poco a poco todo cambia su color
Unos pierden y otros ganan eso es el amor
Nunca sientas que tienes que ser otra por mí
Te quiero así, te quiero así
La primera vez que te vi, me gustaste
La segunda vez, me encantaste
La tercera vez, pensé en cómo enamorarte
Nos pasamos la vida de vez en vez
No encontramos la forma de ir al revés, porque cada vez vuelve a ser
La primera vez
Acuérdate de mí, me acordare de ti
Nos pasa demasiado que vivir en la distancia nos confunde, pero no es así
Porque ese cumpleaños de linternas en las olas, cada vela la soplé por ti
Tal vez es hubiera en futuro y yo no quiero un tal vez, quiero un futuro
Me quitas lo de inseguro, y entiendes lo de inmaduro
La primera vez que te vi, me gustaste
La segunda vez, me encantaste
La tercera vez, pensé en cómo enamorarte
Nos pasamos la vida de vez en vez
No encontramos la forma de ir al revés, porque cada vez vuelve a ser
La primera vez
La primera vez
한국어 번역
우리가 잘못했다고 생각하기 쉽다는 걸 알아
너를 울게 만드는 것을 놓아버리는 것이 어렵다는 걸 알아
모든 것이 미소와 영화 이야기만은 아니다
그리고 가속을 해도 때가 올 거야
우리에게 무슨 일이 일어나든
조금씩 모든 것이 색을 바꿔가네
누구는 지고 누구는 이기고, 그게 사랑이에요.
나를 위해 다른 사람이 되어야 한다고 생각하지 마세요
이대로 사랑해 이대로 사랑해
처음 봤을 때 마음에 들었어
두 번째로 당신을 사랑했어요
세 번째로 어떻게 하면 너를 사랑하게 만들 수 있을지 고민했어
우리는 때때로 인생을 보낸다.
우리는 다른 방향으로 가는 길을 찾을 수 없습니다.
처음으로
나를 기억해, 나는 당신을 기억할 것이다
멀리 떨어져 생활하면 헷갈리는 일이 우리에게 너무 많이 일어나지만 그렇지는 않습니다.
파도 속 등불의 생일이라 널 위해 촛불을 모두 껐다
어쩌면 그것은 미래에 있을 수도 있고 나는 어쩌면을 원하지 않고 미래를 원합니다.
당신은 나에게서 불안한 것을 빼앗고, 철없는 것을 이해해 줍니다.
처음 봤을 때 마음에 들었어
두 번째로 당신을 사랑했어요
세 번째로 어떻게 하면 너를 사랑하게 만들 수 있을지 고민했어
우리는 때때로 인생을 보낸다.
우리는 다른 방향으로 가는 길을 찾을 수 없습니다.
처음으로
처음으로