더 많은 노래 — El Último De La Fila
설명
베이스: 안토니오 피델
믹서, 프로듀서: David Tickle
타악기: 호삼 램지
엔지니어: 이안 쿠퍼
드럼: 후안 카를로스 가르시아
보컬: 마놀로 가르시아
기타: 페드로 하비에르 곤잘레스
기타, 키보드, 프로듀서: Quimi Portet
해먼드 오르간: 사이먼 클라크
작곡가: 마누엘 가르시아 가르시아-페레즈
작곡: Quimi Portet
가사 및 번역
원문
Al ritmo de tus días, al flujo de tu tiempo, vela que dominas.
Al vaivén que marcas, caprichosa amor, a tu calor me arribo.
Flor de pradera, de ti necesito, de tu esencia me impregné y ahora estoy a todo ti.
El sulfuroso reclamo es el deseo que por ti siento.
Deseo de tus noches mientras bebe vermes, deseo de tu latir y de tu aliento, y al abrigo de tus besos, adentrarme en un camino que tras de mí se borre.
Si tu bendita presencia es la ofrenda ante el altar, el agua de tu caudal es la que me te anima.
A este desbordado antojo, a este buscon de edad rocada donde me alojo.
En el panal de tus cuevas puedo ocultarme y brotar, y en tus recónditas covaduras puedo poblar de llamas.
Desde tu tobillo moreno, al sonido de la danza de tu largo pelo.
한국어 번역
당신의 하루의 리듬에 따라, 당신의 시간의 흐름에 따라 당신이 지배하는지 확인하십시오.
당신이 표시하는 그네, 변덕스러운 사랑에 나는 당신의 따뜻함에 도달합니다.
초원 꽃, 나는 당신이 필요합니다. 나는 당신의 본질에 흠뻑 젖었고 이제 나는 당신 전체에 있습니다.
유황 주장은 내가 당신에 대해 느끼는 욕망입니다.
벌레를 마시며 너의 밤을 기원하고 너의 심장박동과 너의 숨결을 기원하며 너의 입맞춤에 보호를 받으며 내 뒤로 사라지는 길로 들어선다.
당신의 복된 임재가 제단 앞의 제물이라면, 당신의 흐르는 물이 나를 격려합니다.
넘치는 이 갈망에게, 내가 머물고 있는 이 암석시대의 버스콘에게.
나는 당신의 동굴의 벌집 속에 숨어서 싹을 틔울 수 있으며, 당신의 감춰진 만에 나는 불을 가득 채울 수 있습니다.
갈색 발목부터 긴 머리의 춤추는 소리까지.