더 많은 노래 — Münchener Freiheit
설명
작곡, 작사: Aron Strobel
작곡: 스테판 자우너(Stefan Zauner)
가사 및 번역
원문
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Alle schauen dich an, wenn wir am See spazieren gehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Durch deine Augen werde ich die Welt verstehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Unsre Hände glühen, wenn wir am See spazieren gehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du wirst sehen
Wenn der Morgen graut, dann werden wir die Nacht verstehen
Tochter der Venus, ich liebe dich
Dein Stern lässt mir keine Ruh
Tochter der Venus, ich liebe dich
Nur du, nur du, nur du
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Alle schauen dich an, wenn wir am See spazieren gehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du wirst sehen
Wenn der Morgen graut, dann werden wir die Nacht verstehen
Tochter der Venus, ich liebe dich
Dein Stern lässt mir keine Ruh
Tochter der Venus, ich liebe dich
Nur du, nur du, nur du
Tochter der Venus, ich liebe dich
Dein Stern lässt mir keine Ruh
Tochter der Venus, ich liebe dich
Nur du, nur du, nur du
Nur du, nur du, nur du
한국어 번역
내 여자야, 오, 내 여자야, 넌 아름다워
호숫가를 걸을 때 모두가 너를 바라봐
내 여자야, 오, 내 여자야, 넌 아름다워
당신의 눈을 통해 나는 세상을 이해할 것입니다
내 여자야, 오, 내 여자야, 넌 아름다워
호숫가를 걸을 때 손이 빛난다
내 여자야, 오, 내 여자야, 너도 알게 될 거야
아침이 밝아오면 우리는 밤을 이해하리라
비너스의 딸, 사랑해요
너의 별은 나에게 평화를 주지 않는다
비너스의 딸, 사랑해요
너만, 너만, 너만
내 여자야, 오, 내 여자야, 넌 아름다워
호숫가를 걸을 때 모두가 너를 바라봐
내 여자야, 오, 내 여자야, 너도 알게 될 거야
아침이 밝아오면 우리는 밤을 이해하리라
비너스의 딸, 사랑해요
너의 별은 나에게 평화를 주지 않는다
비너스의 딸, 사랑해요
너만, 너만, 너만
비너스의 딸, 사랑해요
너의 별은 나에게 평화를 주지 않는다
비너스의 딸, 사랑해요
너만, 너만, 너만
너만, 너만, 너만