더 많은 노래 — Münchener Freiheit
설명
프로듀서: 아르망 볼커
작곡, 작사: A. Strobel
작곡, 작사: S. Zauner
작사: R. Hatzke
가사 및 번역
원문
Oh Baby, du hast mein Herz geklaut.
Nur Götter oder Engel. . .
sind so wie du gebaut!
Uhuhu, oh
Baby, komm schenk mir diesen Tanz.
Ich lass mich gern verführen von deiner Eleganz.
Ich muss dich einfach küssen, weißt du, wie du mich betörst? Ich flüstere dir die
Worte zu, die du so gerne hörst.
Oh Baby, verliebt dich, liebt mich im
Mondschein. Mondlicht ist
Silber, Liebe wird
Gold sein.
Oh
Baby, jetzt krieg ich Gänsehaut.
Nur Götter oder Engel. . .
sind so wie du gebaut! Uhuhu, oh
Baby, was heute mit mir geschieht.
Ich könnte vor Glück. . .
Oh, oh, oh, oh, ich bin ja so verliebt.
Ich muss dich einfach küssen, weißt du, wie du mich betörst?
Ich flüstere dir die Worte zu, die du so gerne hörst.
Oh Baby, verliebt dich, liebt mich im Mondschein.
Mondlicht ist Silber,
Liebe wird Gold sein.
한국어 번역
오 베이비, 당신은 내 마음을 훔쳤어요.
신이나 천사들만 있을 뿐입니다. . .
당신처럼 만들어졌습니다!
우후후, 오
자기야, 와서 이 춤을 춰봐
나는 당신의 우아함에 매료되는 것을 좋아합니다.
너에게 키스만 하면 되는데, 네가 어떻게 나를 매혹시키는지 알아? 나는 당신에게 이것을 속삭인다
당신이 듣고 싶어하는 단어.
오 자기야, 사랑해, 사랑해
달빛. 달빛은
실버, 사랑은 것입니다
금이 되어라.
우
자기야, 나 지금 소름이 돋는 것 같아.
신이나 천사들만 있을 뿐입니다. . .
당신처럼 만들어졌습니다! 우후후, 오
자기야, 오늘 나에게 무슨 일이 일어나고 있는 거야?
너무 기쁘지 않을 수 없었습니다. . .
아, 아, 아, 아, 정말 사랑에 빠졌어요.
너에게 키스만 하면 되는데, 네가 어떻게 나를 매혹시키는지 알아?
나는 당신이 듣고 싶어하는 말을 속삭여줍니다.
오 자기야, 사랑해, 달빛 아래서 나를 사랑해줘.
달빛은 은이고,
사랑은 금이 될 것입니다.