더 많은 노래 — FiNCH
설명
믹싱 엔지니어, 프로듀서, 프로그래머: Daniel Grossmann
믹싱 엔지니어, 프로듀서, 작곡가: Matthias Mania
마스터링 엔지니어: Hans-Philipp Graf
보컬, 작사: FiNCH
작사, 보컬: 메너스무스(Mehnersmoos)
작곡: 다니엘 그로스만
가사 및 번역
원문
Du bist die Einzige, die ich fick, wenn ich nicht auf Tour bin.
Es tut mir leid, ich bin bald zurück und werd mit dir schmusen.
Baby, wenn ich im Tourbus rumfahr' und die Groupies bums, dann ist das alles nur für dich, denn du bist die Einzige, die ich fick, wenn ich nicht auf Tour bin.
Yeah! Du gehst mit Tränen ins Bett, allein.
Ich mit Maiden und Fred, zu dritt. Und bums ich wieder in' Arsch, oh yeah, dann nur, um unsere Miete zu zahlen.
Unser Kind kommt in die Schule, wär so gerne dabei, doch dein Herzbubilein muss jetzt sein Erbgut verteil'n.
Steh mit Schmerzen am Mic, denn dieses Leben ist hart, so hart, aufgrund des Knebelvertrags, so hart.
Mein Label sitzt mir im Nacken. Ich soll mich nicht so anstellen und mein' Penis auspacken.
Und ich weiß, dass es für uns beide nicht leicht ist. Bitte vergiss mich nicht!
Du bist die Einzige, die ich fick, wenn ich nicht auf Tour bin. Oh, Baby!
Es tut mir leid, ich bin bald zurück und werd mit dir schmusen. Schmuse, schmuse.
Baby, wenn ich im Tourbus rumfahr' und die Groupies bums, dann ist das alles nur für dich, denn du bist die Einzige, die ich fick, wenn ich nicht auf Tour bin.
Ja, okay, ja, -ja. -Ich fick' das Groupie da, woraus es seine
Kacke tut. Sag unserem Baby, zwischen Mom und Dad ist alles gut.
Papa ist auf Tour und denkt an seine Schätze, während er wichst in die Konzertbesucherfresse, uh.
Ich sag' zum Manager: "Muss das mit dem Bumsen sein?
Meine Familie ist zu Hause, alle truen wein', ah.
" Er sagt, ich soll mich nicht so anstellen und alle die Leute ficken, die wo sich anstell'n.
Es ist hart, erst muss ich auf der Bühne Headbang und danach von dem Groupie seinen Head bang.
Und ich weiß, dass es für uns beide nicht leicht ist. Bitte vergiss mich nicht!
-Denn du bist die Einzige. -Du bist die Einzigste.
Du bist die Einzige.
-Wenn wir beide alleine sind. -Die aller Einzigste.
-Wenn ich Urlaub hab'. -Die aller Einzigste.
Vom Abschlusskonzert bis zum Tourauftakt bist du die-
Einzige, die ich fick, wenn ich nicht auf Tour bin.
-Du bist die Einzige für mich!
-Es tut mir leid, ich bin bald zurück und -werd mit dir schmusen. -Ich lass dich nie wieder los.
Baby, wenn ich im Tourbus rumfahr' und die Groupies bums, dann ist das alles nur für -dich. -Nur für uns!
Du bist die Einzige, die ich fick, wenn ich nicht auf Tour bin.
한국어 번역
내가 투어 중이 아닐 때 섹스하는 사람은 너뿐이야.
미안해요, 곧 돌아와서 꼭 안아줄게요.
자기야, 내가 투어 버스를 타고 돌아다닐 때 빠순이들과 섹스하는 건 다 널 위한 거야. 왜냐면 내가 투어 중이 아닐 때 내가 섹스하는 유일한 사람이니까.
응! 당신은 혼자 눈물을 흘리며 잠자리에 듭니다.
나와 메이든, 프레드, 우리 셋이요. 그리고 난 또 엿을 먹어, 아 그래, 그냥 집세를 내기 위해서야.
우리 아이는 이제 학교에 다니고 싶어하지만 이제 당신의 어린 아들은 자신의 유전 물질을 분배해야 합니다.
이 삶이 힘들다, 너무 힘들다, 개그 계약 때문에 너무 힘들다, 고통 속에 마이크 앞에 서라.
내 레이블이 내 목에 숨을 쉬고 있습니다. 그런 식으로 행동하고 내 성기를 풀면 안 돼요.
그리고 나는 그것이 우리 둘 모두에게 쉽지 않다는 것을 알고 있습니다. 저를 잊지 마세요!
내가 투어 중이 아닐 때 섹스하는 사람은 너뿐이야. 아, 자기야!
미안해요, 곧 돌아와서 꼭 안아줄게요. 껴안아, 껴안아.
자기야, 내가 투어 버스를 타고 돌아다닐 때 빠순이들과 섹스하는 건 다 널 위한 거야. 왜냐면 내가 투어 중이 아닐 때 내가 섹스하는 유일한 사람이니까.
응, 응, 응, - 응. - 난 그 빠순이가 어디서 왔든 따먹을 거야
똥은 그렇습니다. 우리 아기에게 엄마 아빠 사이가 모두 괜찮다고 말해주세요.
아빠는 투어 중이고 콘서트 참석자들의 얼굴에 사정을 하면서 자신의 보물에 대해 생각하고 있어요.
나는 매니저에게 이렇게 말했습니다. “꼭 섹스에 관한 것이어야 합니까?
우리 가족은 집에 있고 모두가 울고 있습니다.
"그는 나에게 그런 식으로 행동하지 말고 줄 서 있는 사람들을 다 엿먹이라고 하더군요.
힘들어요. 제가 먼저 무대에서 헤드뱅잉을 해야 하고 그다음에 팬이 헤드뱅잉을 하게 되거든요.
그리고 나는 그것이 우리 둘 모두에게 쉽지 않다는 것을 알고 있습니다. 저를 잊지 마세요!
-너뿐이니까. - 당신은 유일한 사람입니다.
당신은 유일한 사람입니다.
-우리 둘만 있을 때. - 유일무이한 것.
- 휴가 중일 때. - 유일무이한 것.
마지막 콘서트부터 투어 시작까지 당신은
내가 투어 중이 아닐 때 섹스하는 유일한 사람.
-나에게 당신은 유일한 사람입니다!
-미안해요. 금방 돌아와서 -꼭 안아줄게요. -다시는 널 놓지 않을 거야.
자기야, 내가 투어 버스를 타고 돌아다니면서 열성팬들을 엿먹이는 건 다 너를 위한 거야. -우리만을 위해!
내가 투어 중이 아닐 때 섹스하는 사람은 너뿐이야.