더 많은 노래 — Nina Chuba
설명
작곡, 협력 연주자, 작사: Nina Chuba
작사, 작곡, 프로듀서: Dokii
프로듀서, 믹싱 엔지니어: Michael Burek
마스터링 엔지니어: Lex Barkey
가사 및 번역
원문
Mmh, mmh, mmh.
Pirouetten, sich unsere Blicke treffen. After Sex, cigarettes, ich verbrenne.
Morgen lösch' ich dich aus meinem Gedächtnis, weil ich weiß, dass das mit dir nicht echt ist. An meiner Wand unsere Silhouetten, tanzen beim Morgens in
Pirouetten. Du lässt mich nicht los, ich bin nicht zu retten. Ja, wir drehen uns im
Kreis. Mir wird schwindelig. Bin ich okay oder schwindele ich?
Will dich wiedersehen, deshalb sag' ich nichts.
Will nicht, dass du gehst, doch du fragst mich nicht. Lights out, slow down. Ich mag, wie du mich grad anschaust.
Ich gehör' dir, wenn es Nacht ist. No love in here, aber macht nichts.
Ich seh' nice aus, du auch. Augen rot-grün, du bist gut drauf. Alles so leicht, wenn wir high sind. Jedes
Mal wieder das Gleiche. Will dich nur vergessen, brauch 'ne Amnesie.
Himmel grau, cloud nine, falle tief. Nur noch einmal und dann noch mal.
Überdosis, will dich noch mal. Ich hab' Gin and Juice in meiner Blutbahn.
Du und ich, Bittersüß, komm bitte ruf an! Draußen wird's dunkel, bestell dir ein Uber.
Triff mich noch mal, ich bin nicht bulletproof, ja. Mir wird schwindelig.
Bin ich okay oder schwindele ich? Will dich wiedersehen, deshalb sag' ich nichts.
Will nicht, dass du gehst, doch du fragst mich nicht. Lights out, slow down.
Ich mag, wie du mich grad anschaust. Ich gehör' dir, wenn es Nacht ist. No love in here, aber macht nichts.
Ich seh' nice aus, du auch. Augen rot-grün, du bist gut drauf.
Alles so leicht, wenn wir high sind. Jedes Mal wieder das Gleiche. Ich versink' in deinen
Augen, Tiefsee. Wie kannst du dabei zusehen? Du weißt genau, es tut weh.
Du tust weh. Ich ertrink' in deinen Augen, Tiefsee. Wie kannst du dabei zusehen?
Du weißt genau, es tut weh. Du tust weh.
한국어 번역
음, 음, 음.
피루엣, 눈이 마주쳤어요. 섹스 후에는 담배를 피운다.
내일 나는 이것이 현실이 아니라는 것을 알기 때문에 당신을 내 기억에서 지울 것입니다. 내 벽에는 아침에 춤추는 우리의 실루엣이 있어
피루엣. 당신은 나를 놓아주지 않을 것입니다. 나는 구원받을 수 없습니다. 응, 우리는 돌고 있어
원. 현기증이 난다. 내가 괜찮은 걸까, 아니면 바람을 피우고 있는 걸까?
다시 만나고 싶어서 아무 말도 하지 않겠습니다.
당신이 가기를 원하지 않지만 당신은 나에게 묻지 않습니다. 소등, 속도를 줄이세요. 나는 지금 당신이 나를 바라보는 방식을 좋아합니다.
밤이 되면 나는 당신 것입니다. 여기에는 사랑이 없지만 상관없습니다.
나도 좋아 보이는데, 너도 마찬가지야. 눈은 빨간색-녹색, 기분이 좋습니다. 우리가 취하면 모든 것이 너무 쉽습니다. 각각
또 똑같은 말이에요. 난 단지 당신을 잊고 싶어요. 기억상실증이 필요해요.
회색 하늘, 구름 9개, 깊이 떨어지고 있습니다. 한 번만 더, 또 다시.
과다 복용, 다시 원합니다. 내 혈류에는 진과 주스가 있습니다.
너와 나, 씁쓸하니 꼭 전화해 보세요! 밖이 어두워지네요. Uber를 부르세요.
또 만나, 난 방탄이 아니야, 응. 현기증이 난다.
내가 괜찮은 걸까, 아니면 바람을 피우고 있는 걸까? 다시 만나고 싶어서 아무 말도 하지 않겠습니다.
당신이 가기를 원하지 않지만 당신은 나에게 묻지 않습니다. 소등, 속도를 줄이세요.
나는 지금 당신이 나를 바라보는 방식을 좋아합니다. 밤이 되면 나는 당신 것입니다. 여기에는 사랑이 없지만 상관없습니다.
나도 좋아 보이는데, 너도 마찬가지야. 눈은 빨간색-녹색, 기분이 좋습니다.
우리가 취하면 모든 것이 너무 쉽습니다. 매번 똑같습니다. 나는 너의 것에 빠져들어
눈, 깊은 바다. 이걸 어떻게 볼 수 있나요? 정확히 아시죠, 아프죠.
당신은 상처를 입었습니다. 나는 당신의 눈 속에 빠져 있어요, 깊은 바다. 이걸 어떻게 볼 수 있나요?
정확히 아시죠, 아프죠. 당신은 상처를 입었습니다.