더 많은 노래 — Nina Chuba
설명
작곡, 협력 연주자, 작사: Nina Chuba
프로듀서, 작곡, 작사: 도키(Dokii)
작사, 작곡: Justin Fröhlich
프로듀서, 작사가, 작곡가, 믹싱 엔지니어: Michael Burek
작사, 작곡: Wanja Bierbaum
마스터링 엔지니어: Lex Barkey
가사 및 번역
원문
Von allem ein bisschen zu viel intus
Weiß nicht mehr, wer ich bin, wenn ich in den Spiegel guck
Das reicht nicht, ich fall noch nicht tief genug
Ich glaube, ich bleib bis zum Tinnitus
Und über meiner scheiß Stadt hängt der Fliederduft
Ich zieh durch die Nacht wie ein Linienbus
Auf das, was ich lieb, kipp ich Spiritus
Und das, was mir bleibt, ist der Tinnitus
Lass meine Sorgen an der Garderobe, tanze lieber ohne
808-Hypnose, Kämpfe gegen die Symptome
No tears in the club, ich wein nicht, bin der Bad Guy, Billie Eilish
Und ich kann mich wieder ma' nicht leiden
Mein Verstand gegen den Takt
Kann nicht mehr, sag, holt mich wer ab?
Nur noch ein'n letzten Song und das war's
Hab schon den Absprung verpasst
Ich hab von allem ein bisschen zu viel intus
Weiß nicht mehr, wer ich bin, wenn ich in den Spiegel guck
Das reicht nicht, ich fall noch nicht tief genug
Ich glaube, ich bleib, bis zum Tinnitus
Und über meiner scheiß Stadt hängt der Fliederduft
Ich zieh durch die Nacht wie ein Linienbus
Auf das, was ich lieb, kipp ich Spiritus
Und das, was mir bleibt, ist der Tinnitus
Würd ich nochmal anfang'n, wär ich jemand anders
Absturz, Standard, weiß nicht, warum ihr mich so anstarrt
Weiß nicht, warum ich grade Angst hab, dreh den Regler bis zum Anschlag
Ja, ich heb ab, denk, ich kann das, doch such jemand, der mich fang'n kann
Bin nachtaktiv
Bis ich auf dem Asphalt lieg
Ich will, dass das endet, ich würd mich gern ändern
Doch irgendwie klappt das nie
Von allem ein bisschen zu viel intus
Weiß nicht mehr, wer ich bin, wenn ich in den Spiegel guck
Das reicht nicht, ich fall noch nicht tief genug
Ich glaube, ich bleib, bis zum Tinnitus
Und über meiner scheiß Stadt hängt der Fliederduft
Ich zieh durch die Nacht wie ein Linienbus
Auf das, was ich lieb, kipp ich Spiritus
Und das, was mir bleibt, ist der Tinnitus
한국어 번역
모든 것이 조금 너무 많습니다.
거울을 보면 더 이상 내가 누군지 모르겠어
그걸로는 부족해 아직 충분히 깊이 빠지지는 않았어
이명까지 버틸 것 같아
그리고 라일락 냄새가 내 엉뚱한 도시에 걸려있어요
난 대중버스처럼 밤에도 이동해
좋아하는 것에 술을 부어
그리고 나에게 남은 것은 이명이다.
내 걱정은 옷장에 넣어둬, 차라리 그것들 없이 춤추고 싶어
808-최면, 증상에 맞서 싸우다
클럽에는 눈물이 없어, 난 울지 않아, 내가 나쁜 놈이야, 빌리 아일리시
그리고 난 다시는 참을 수 없어
비트에 맞서는 내 마음
더 이상 할 수 없어요. 누가 나를 데리러 갈까요?
마지막 노래 한 곡이면 끝이에요
나는 이미 점프를 놓쳤다
나는 모든 것을 조금 너무 많이 먹었습니다.
거울을 보면 더 이상 내가 누군지 모르겠어
그걸로는 부족해 아직 충분히 깊이 빠지지는 않았어
이명까지 버틸 것 같아
그리고 라일락 냄새가 내 엉뚱한 도시에 걸려있어요
난 대중버스처럼 밤에도 이동해
좋아하는 것에 술을 부어
그리고 나에게 남은 것은 이명이다.
다시 시작한다면 나는 다른 사람이 될 텐데
Crash 스탠다드 왜 그렇게 쳐다보는지 모르겠어
지금은 왜 겁이 나는지 모르겠어 컨트롤을 최대로 올려
그래 출발할게 할 수 있을 것 같은데 날 잡아줄 사람 찾아봐
나는 야행성이다
아스팔트 위에 누울 때까지
이걸 끝내고 싶어, 바꾸고 싶어
하지만 어떻게 든 작동하지 않습니다
모든 것이 조금 너무 많습니다.
거울을 보면 더 이상 내가 누군지 모르겠어
그걸로는 부족해 아직 충분히 깊이 빠지지는 않았어
이명까지 버틸 것 같아
그리고 라일락 냄새가 내 엉뚱한 도시에 걸려있어요
난 대중버스처럼 밤에도 이동해
좋아하는 것에 술을 부어
그리고 나에게 남은 것은 이명이다.