더 많은 노래 — Wir sind Helden
설명
녹음 엔지니어, 프로듀서, 스튜디오 직원: Patrik Majer
녹음 엔지니어, 스튜디오 직원: Dirk Heinrich
마스터링 엔지니어, 스튜디오 직원: Michael Schwabe
작곡: 장 미셸 투렛(Jean-Michel Tourette)
작곡가: 폴라 로이
작곡가: 마크 타바솔(Mark Tavassol)
작곡·작사: 유디트 홀로페르네스
가사 및 번역
원문
Du hast dich ausgezogen, uns das Hüftenzuleeren und über die Details der weiblichen Füße endlich aufzuklären. Warum musst du springen wie der Springerich
Schuh? Mädchen, hattest du nicht eigentlich einen anderen Beruf?
Wenn hundertzwanzig deine Hintern entdeckst und ihn vor dann in jede Kamera streckst, dann passt dir dein neues Selbstgefühl perfekt in jedes Marketing Kalkül.
Also zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann,
Mädchen, ein bisschen was an.
Zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann,
Mädchen, ein bisschen was an.
Irgendwer glaubt immer wieder dran, dass wäre erotisch, aber dein Sex ist tot, Abiedermann, total idiotisch.
Zu glauben, um den Rest der freien Welt zu befreien, müsstest du nackig nach der Reitpeitsche schreien. Nur schüttelt es dem
Money Maker, du bist nicht Josephine Baker.
Sieht deine Eltern sind Quäker, es hat kein Format, deine Schäker. Also zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann,
Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an. Zieh dir was an, Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an.
Was glaubst du, was das bringt außer dreckigen
Zoten?
Außer dem kleinen bisschen besseren Quoten, außer ein paar Werbeangeboten und einem Erfolg, der stinkt wie Hundepfoten. Wofür bewirbst du dich?
Vom Marken verdirbst du nicht, an Missachtung stirbst du nicht.
Ach so, ich glaube, dein Chef ist ein Knirps und du nicht. Also zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann,
Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an.
Zieh dir was an,
Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an.
Zieh dir was an, Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an. Zieh dir was an, Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an. Zieh dir was an, Mädchen! Wer etwas kann,
Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an. Zieh dir was an, Mädchen!
Wer etwas kann, Mädchen, zieht an und wann, Mädchen, ein bisschen was an.
한국어 번역
마침내 옷을 벗고 엉덩이와 여성의 발의 세부 사항을 우리에게 알려주었습니다. 왜 멍청이처럼 뛰어야 합니까?
구두? 얘야, 너 사실 다른 직업도 갖고 있지 않았어?
120명의 사람들이 당신의 엉덩이를 발견하고 모든 카메라 앞에 내밀면, 당신의 새로운 자아 감각은 모든 마케팅 계산에 완벽하게 들어맞을 것입니다.
그러니 옷을 좀 입으세요! 뭔가 할 수 있는 사람은 누구든지, 걸치고, 언제,
아가씨, 뭔가 좀 했어.
옷 좀 입으세요! 뭔가 할 수 있는 사람은 누구든지, 걸치고, 언제,
아가씨, 뭔가 좀 했어.
누군가는 그것이 에로틱하다고 계속 믿고 있지만 당신의 섹스는 죽었습니다, Abiedermann, 완전히 바보입니다.
나머지 자유 세계를 해방시키기 위해서는 발가벗겨진 채 말을 탄 작물을 위해 비명을 지르야 할 것이라고 믿으십시오. 그냥 흔들릴 뿐이야
돈벌이꾼, 당신은 조세핀 베이커가 아닙니다.
너희 부모님은 퀘이커교도인 것 같은데 형식이 없구나, 너희 사기꾼들아. 그러니 옷을 좀 입으세요! 뭐든 할 수 있는 사람
아가씨, 뭔가 좀 입으세요, 그리고 언제, 아가씨. 옷 좀 입으세요!
뭔가를 할 수 있는 사람은 누구나 작은 것을 입는다.
더러운 일 외에 이것이 무엇을 할 것이라고 생각합니까?
더티?
약간 더 나은 평가를 제외하고는 몇 가지 프로모션 제안과 개 발처럼 악취가 나는 성공을 제외하고. 무엇을 신청하시나요?
당신은 브랜딩 때문에 망쳐지지도 않고, 무례함으로 죽지도 않습니다.
아, 내 생각엔 당신 상사가 어린애인데 당신은 그렇지 않은 것 같아요. 그러니 옷을 좀 입으세요! 뭐든 할 수 있는 사람
아가씨, 뭔가 좀 입으세요, 그리고 언제, 아가씨.
뭐 좀 입어봐,
여자애들!
뭔가를 할 수 있는 사람은 누구나 작은 것을 입는다.
옷 좀 입으세요!
뭔가를 할 수 있는 사람은 누구나 작은 것을 입는다. 옷 좀 입으세요!
뭔가를 할 수 있는 사람은 누구나 작은 것을 입는다. 옷 좀 입으세요! 뭐든 할 수 있는 사람
아가씨, 뭔가 좀 입으세요, 그리고 언제, 아가씨. 옷 좀 입으세요!
뭔가를 할 수 있는 사람은 누구나 작은 것을 입는다.