가사 및 번역
원문
Я был в шаге от любви
До тебя я не умел летать
Голова гудит
Голову вскружила жаным
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Твоя красота
Меня по уши влюбила
Вместо маяка
Путь судьбы мне осветила
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Между нами города
Наши души порознь
Я не знаю адреса
Меня слепят полосы
Все что в памяти моей
Сохраню в себе
Через километры слов я лечу к тебе
И пусть время без оглядки
Смоет осенний прибой
Я найду тебя в шуме трамвайном
Где любовью пахнет город твой
Мой маяк это твой взгляд
Свет души озаряет мрак
В темноте я найду ответ
Да или нет
Да или нет
Я был в шаге от любви
До тебя я не умел летать
Голова гудит
Голову вскружила жаным
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Твоя красота
Меня по уши влюбила
Вместо маяка
Путь судьбы мне осветила
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
И когда тишина обнимает нас
Крепче чем люди и мысли
Я ловлю этот знак
Мы не просто случайно
Пересеклись в жизни
Ты моя гладь и волна
Лечит меня твоя улыбка
И твои слова
Я был в шаге от любви
До тебя я не умел летать
Голова гудит
Голову вскружила жаным
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
Твоя красота
Меня по уши влюбила
Вместо маяка
Путь судьбы мне осветила
О Боже, ну какая неземная
С тобой хочу всю жизнь
И навсегда я
한국어 번역
사랑으로부터 한걸음 멀어졌어
당신이 있기 전에는 나는 날 수 없었어요
머리가 윙윙거린다
고개를 돌렸다
맙소사, 얼마나 소름끼치는 일인가
평생을 당신과 함께하고 싶어요
그리고 영원히 나는
당신의 아름다움
나를 완전히 사랑에 빠뜨렸어
등대 대신
운명이 내 길을 밝혀줬어
맙소사, 얼마나 소름끼치는 일인가
평생을 당신과 함께하고 싶어요
그리고 영원히 나는
우리 사이의 도시
우리 영혼은 떨어져 있어요
주소를 모르겠어요
줄무늬가 눈을 멀게 해요
내 기억 속의 모든 것
나 혼자만 간직할게
수 킬로미터의 말을 통해 나는 당신에게 날아갑니다
그리고 뒤돌아보지 않고 시간을 보내세요
가을 파도가 씻겨 나가리라
트램의 소음 속에서 당신을 찾을 거예요
당신의 도시에서 사랑의 향기가 나는 곳
나의 등대는 너의 시선이야
어둠을 밝히는 영혼의 빛
어둠 속에서 나는 답을 찾을 거야
예 또는 아니오
예 또는 아니오
사랑으로부터 한걸음 멀어졌어
당신이 있기 전에는 나는 날 수 없었어요
머리가 윙윙거린다
고개를 돌렸다
맙소사, 얼마나 소름끼치는 일인가
평생을 당신과 함께하고 싶어요
그리고 영원히 나는
당신의 아름다움
나를 완전히 사랑에 빠뜨렸어
등대 대신
운명이 내 길을 밝혀줬어
맙소사, 얼마나 소름끼치는 일인가
평생을 당신과 함께하고 싶어요
그리고 영원히 나는
그리고 침묵이 우리를 포용할 때
사람과 생각보다 강하다
이 표시를 잡았어요
우리는 단지 무작위가 아닙니다
삶의 교차된 길
당신은 나의 매끄러운 표면이자 파도입니다
당신의 미소가 나를 치유해요
그리고 당신의 말
사랑으로부터 한걸음 멀어졌어
당신이 있기 전에는 나는 날 수 없었어요
머리가 윙윙거린다
고개를 돌렸다
맙소사, 얼마나 소름끼치는 일인가
평생을 당신과 함께하고 싶어요
그리고 영원히 나는
당신의 아름다움
나를 완전히 사랑에 빠뜨렸어
등대 대신
운명이 내 길을 밝혀줬어
맙소사, 얼마나 소름끼치는 일인가
평생을 당신과 함께하고 싶어요
그리고 영원히 나는