더 많은 노래 — Bizarrap
더 많은 노래 — J Balvin
설명
J Balvin: Bzrp 음악 세션, Vol. 62/66 · 비자랩 · J 발빈 · 곤잘로 훌리안 콘데 · 호세 알바로 오소리오 발빈 · 산티아고 알바라도 · 케빈 마우리시오 크루즈 · 에드가 바레라
J Balvin: Bzrp 음악 세션, Vol. 62/66
제작자: Bizarrap
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Josh Gudwin
가사 및 번역
원문
For fun, for fun
For fun, for fun
For fun, I just did it for fun
For fun, for fun
Cuando pensé que por fin ya te olvidé, apareció tu foto
Se me aguaron los ojos, me cambió la mirada (for fun, for fun)
Y a fin de cuentas puede ser la razón por la que sigo solo (for fun)
Porque después de todo (for fun, for fun, I just did it for fun)
No te he olvidado nada (nada, for fun, for fun)
Y a la que me olvidó se le olvidó que me olvidó
Y a la que me olvidó se le olvidó que me olvidó
Siento que tu nombre está en todos mis pensamientos
No te puedo ver, pero estás como el viento, que se lleva todo
Y tú como si nada (for fun, for fun)
Miento si digo que ya no tengo sentimiento'
Me falta memoria y me sobran recuerdos
Te debería odiar, pero no me dan ganas (for fun, for fun)
Y a la que me olvidó se le olvidó que me olvidó
Y a la que me olvidó se le olvidó (J Balvin, man)
Quiero que por lo menos me recuerdes como algo bueno (ah)
Que no olvides la forma en que lo hacemo (ah)
Si lo digo, va a sonar algo obsceno
Pero, ma, si quiere', nos vemo y el problema lo resolvemo
Y si no es en esta vida, ojalá en otra no' encontremo
Y si no (vuela, vuela)
Voy a dejar que en otro rumbo vueles
Voy a beber escuchando Omar Geles
Voy a bajar las fotos que un día subí a las redes (for fun, for fun)
Mira qué mal me tienes
Me matas con esto que
Siento que tu nombre está en todos mis pensamientos
No te puedo ver, pero estás como el viento, que se lleva todo
Y tú como si nada (for fun, for fun)
Miento si digo que ya no tengo sentimiento'
Me falta memoria y me sobran recuerdos
Te debería odiar, pero no me dan ganas (for fun, for fun)
Y a la que me olvidó se le olvidó que me olvidó
Y a la que me olvidó se le olvidó que me olvidó
J Balvin, man
Bizarrap
For fun, for fun
한국어 번역
재미로, 재미로
재미로, 재미로
재미로, 그냥 재미로 했을 뿐이야
재미로, 재미로
이제야 너를 잊었다고 생각한 순간 너의 사진이 떠올랐어
눈물이 나고 표정이 바뀌었어요 (재밌게, 재미있게)
그리고 결국 그것이 내가 여전히 혼자인 이유일 수도 있다(재미로)
왜냐면 결국 (재미로 재미로 그냥 재미로 했을 뿐이니까)
난 아무것도 잊지 않았어 (아무것도 재미로 재미로)
그리고 나를 잊은 사람은 나를 잊었다는 사실도 잊어버렸다.
그리고 나를 잊은 사람은 나를 잊었다는 사실도 잊어버렸다.
내 생각엔 네 이름이 전부 들어있는 것 같아
볼 수 없지만 모든 것을 앗아가는 바람 같은 당신
그리고 당신은 아무것도 아닌 것처럼 (재미로, 재미로)
더 이상 감정이 없다고 하면 거짓말이다.
기억력은 부족하고 기억력은 많다
널 미워해야 하는데 그럴 기분이 아니야 (재미로, 재미로)
그리고 나를 잊은 사람은 나를 잊었다는 사실도 잊어버렸다.
그리고 나를 잊은 사람은 잊어버렸어요 (J Balvin, man)
나를 좋은 사람으로만 기억해줬으면 좋겠어 (ah)
우리가 하는 방식을 잊지 마세요 (ah)
내가 말하면 좀 음란하게 들릴 것 같아
하지만 엄마, 원하시면 만나서 문제를 해결해드릴게요
그리고 이번 생이 아니라면 다른 생에서도 우리는 찾을 수 없기를 바랍니다.
그리고 그렇지 않다면 (날아, 날아)
다른 방향으로 날아가게 해줄게
난 Omar Geles의 음악을 들으며 술을 마실 거야
언젠가 네트워크에 올렸던 사진들을 (재밌게, 재미로) 다운받을 거예요
네가 날 얼마나 나쁘게 생각하는지 봐
넌 이걸로 날 죽여
내 생각엔 네 이름이 전부 들어있는 것 같아
볼 수 없지만 모든 것을 앗아가는 바람 같은 당신
그리고 당신은 아무것도 아닌 것처럼 (재미로, 재미로)
더 이상 감정이 없다고 하면 거짓말이다.
기억력은 부족하고 기억력은 많다
널 미워해야 하는데 그럴 기분이 아니야 (재미로, 재미로)
그리고 나를 잊은 사람은 나를 잊었다는 사실도 잊어버렸다.
그리고 나를 잊은 사람은 나를 잊었다는 사실도 잊어버렸다.
J 발빈, 남자
기괴한
재미로, 재미로