더 많은 노래 — The Kid LAROI
더 많은 노래 — Lithe
설명
관련 출연자: The Kid LAROI feat. 유연한
관련 출연자: 더 키드 라로이(The Kid LAROI)
소속 출연자: 리테
작사, 작곡: 찰튼 하워드
작사, 작곡, 믹싱 엔지니어: Antonio Zito
작사, 작곡, 프로듀서: 칼레드 로하임
작사, 작곡: 아이작 드 보니(Isaak De Boni)
작사, 작곡: 마이클 뮬
작곡, 작사: 오스틴 하워드
프로듀서 : 도파민
제작자: FNZ
제작자: AUZ
녹음 엔지니어: Sean Phelan
보조 녹음 엔지니어: Ryan Oswald
보조 녹음 엔지니어: Mate Gere
마스터링 엔지니어: 데일 베커
보조 마스터링 엔지니어: Katie Harvey
보조 마스터링 엔지니어: Noah McCorkle
보조 마스터링 엔지니어: Adam Burt
보조 마스터링 엔지니어: Kegn Venegas
가사 및 번역
원문
Rather be with you.
Rather be with you.
Rather be with you, with you.
This club don't close 'til six AM.
She say that she'll be here 'til then.
Ask what's up with me after, I'll probably be in bed.
She only strips on the weekend. She told me that she's a fan.
I'll just sit here and pretend, that I don't wanna be with you instead.
-Rather be with you. -Said I would. . .
-Rather be with you. -With you, okay!
-Rather be with you. -With you, with you, oh.
I told you I'd focus on me, but I've been on bullshit since you left me.
That wasn't my plan, but you out here again doing shit, tryna test me.
You moving spiteful and doing shit, hoping that it gets back to me, babe.
I would rather be back at your place. Tell me, can I come back there again? 'Cause I'm over us being messy.
I'm reminiscing on that one time we were fucking crazy in the backseat.
Yeah, the sex was cool and all, but honestly, I miss my bestie.
I got so much to update you -on. I'm begging you, baby, to text me. -Rather be with you.
-Said I would. . . -Rather be with you.
-With you, okay! -Rather be with you.
With you, with you, oh.
It's five AM, my head is spinning.
I got so drunk, now I can't feel shit now.
At least it makes it easier to pretend, that I don't wanna be with you instead, yeah.
Rather be with you.
Rather be with you.
Rather be with you, with you.
Rather be with you.
Rather be with you. Rather be with you, with you, ooh.
It's safe to say, nothing will ever be the same. It's way too late to fuck around,
I'm out these days. I'm drunk, I'm gone. You and me on everything.
Take me out, 'cause this shit getting lonely now. Love drunk, love drunk.
You and me, come home tonight. Fucked up, lifestyle, nineteen forty-two tonight.
Love drunk, love drunk. Don't miss me, my vibe is right. Love drunk, love drunk.
Only wanting you tonight. Safe to say, nothing will ever be the same.
It's way too late to fuck around, I'm out these days. I'm drunk, I'm gone.
You and me on everything. Take me out, 'cause this shit getting lonely now.
Yeah, I can't have this shit, I feel lost. I can't lie to you, girl, I feel cross.
Hit the strip and I'm throwing up, mm, ayy, and I'm throwing up ones. Take the
Ambien, make shit go dumb. I told Dev go take out some funds.
I'm tryna pour up 'til I can't feel, mm, ayy, 'til I can't feel nothing.
No matter how much that shit cost, I still can't get you out of my thoughts. I still think about you when I'm sauced. Facts.
No matter how much shit that I buy, no matter how many times we fight, it make me only wanna be -with you more.
-It's safe to say, sometimes I still get lonely, girl. It's safe to say, I'd rather you be on me, girl. I hate to blame, but
I would take the fall for you.
I can't just wait, it ain't easy getting over -you.
-Rather be with you. Rather be with you.
Rather be with you, with you, ooh.
한국어 번역
차라리 당신과 함께하세요.
차라리 당신과 함께하세요.
차라리 당신과 함께 있어주세요.
이 클럽은 오전 6시까지 문을 닫지 않아요.
그녀는 그때까지 여기에 있을 것이라고 말했습니다.
나중에 무슨 일이냐고 물어보면 아마 침대에 있을 거예요.
그녀는 주말에만 옷을 벗는다. 그녀는 자신이 팬이라고 말했습니다.
난 그냥 여기 앉아서 당신과 함께 있고 싶지 않은 척할게요.
- 차라리 너랑 같이 있어라. - 그러겠다고 했어요. . .
- 차라리 너랑 같이 있어라. - 너랑 같이, 알았어!
- 차라리 너랑 같이 있어라. -너와 함께, 너와 함께, 오.
나한테 집중하겠다고 했는데, 네가 날 떠난 이후로 난 헛소리만 했어.
그건 내 계획이 아니었는데, 네가 또 여기서 똥같은 짓을 하고 있어, 날 시험하려고 하네.
넌 악의적으로 움직이고 똥같은 짓을 하면서 그게 나한테 돌아오길 바라잖아, 자기야.
차라리 당신 집으로 돌아가고 싶습니다. 말해봐, 다시 거기로 돌아갈 수 있을까? 왜냐면 난 우리가 지저분해지는 건 끝났으니까요.
우리가 뒷좌석에서 미친 듯이 뒹굴던 때가 생각나네요.
그래요, 섹스는 정말 멋졌지만 솔직히 절친이 그리워요.
업데이트할 내용이 너무 많습니다. 나한테 문자를 보내달라고 애원하는 거야. - 차라리 너랑 같이 있어라.
- 그러겠다고 했어요. . . - 차라리 너랑 같이 있어라.
- 너랑 같이, 알았어! - 차라리 너랑 같이 있어라.
너와 함께, 너와 함께, 오.
오전 5시, 머리가 핑핑 돌고 있습니다.
너무 취해서 이제 기분이 안 좋아졌어.
적어도 내가 당신과 함께 있고 싶지 않은 척하는 것이 더 쉬워졌습니다.
차라리 당신과 함께하세요.
차라리 당신과 함께하세요.
차라리 당신과 함께 있어주세요.
차라리 당신과 함께하세요.
차라리 당신과 함께하세요. 차라리 너와 함께 있어, 너와 함께, 우.
아무것도 동일하지 않을 것이라고 말하는 것이 안전합니다. 장난치기엔 너무 늦었어,
저는 요즘 밖에 있어요. 나 취해서 가버렸어 당신과 나는 모든 것에 대해.
날 꺼내줘, 이제 이 일이 외로워지니까. 취한 사랑, 취한 사랑.
당신과 나, 오늘 밤 집에 오세요. 망했어, 라이프 스타일, 오늘 밤 1942년.
취한 사랑, 취한 사랑. 놓치지 마세요. 내 분위기가 맞습니다. 취한 사랑, 취한 사랑.
오늘 밤엔 당신만을 원해요. 확실히 말하면, 아무것도 동일하지 않을 것입니다.
장난치기엔 너무 늦었어. 요즘은 밖에 있어. 나 취해서 가버렸어
당신과 나는 모든 것에 대해. 날 꺼내줘, 이제 이 일이 외로워지니까.
그래, 난 이걸 가질 수 없어, 길을 잃은 기분이야. 난 너에게 거짓말을 할 수 없어, 기분이 나쁘다.
스트립을 치면 토하고, 음, 에이, 토하고 있어요. 가져 가라.
Ambien, 똥을 멍청하게 만드세요. 나는 Dev에게 자금을 좀 꺼내라고 말했습니다.
난 아무것도 느낄 수 없을 때까지, 음, 에이, 아무것도 느낄 수 없을 때까지 쏟아부으려고 노력 중이에요.
그 비용이 아무리 비싸도 나는 여전히 당신 생각에서 벗어날 수 없습니다. 술에 취하면 아직도 당신을 생각해요. 사리.
내가 아무리 많은 물건을 사더라도, 우리가 몇 번이나 싸워도 나는 당신과 더 많이 함께 있고 싶어집니다.
-가끔은 아직도 외로워요, 아가씨. 이렇게 말하는 것이 안전합니다. 차라리 당신이 내 편이었으면 좋겠어요. 탓하기는 싫지만
나는 당신을 위해 가을을 걸릴 것입니다.
기다릴 수가 없어요. 극복하는 게 쉽지 않아요.
- 차라리 너랑 같이 있어라. 차라리 당신과 함께하세요.
차라리 너와 함께 있어, 너와 함께, 우.