더 많은 노래 — Tuğçe Kandemir
설명
보컬, 관련 연주자: Tuğçe Kandemir
작곡, 작사: Arif Akpınar
프로듀서: 페다이 타이야르
가사 및 번역
원문
Yine yollarda yalnızım. Zaten bir var bir yoktun.
Beni üzen gitmen değil, söylediğin son sözün.
Zaten konuşmaya gerek yok, yıkıl karşımda durma. Şimdi gayet mutlusun.
Allah yukarda unutma! Yine yollarda yalnızım. Zaten bir var bir yoktun.
Beni üzen gitmen değil, söylediğin son sözün.
Zaten konuşmaya gerek yok, yıkıl karşımda durma. Şimdi gayet mutlusun.
Allah yukarda unutma. Yârin aklında başka bir yar var.
Gözde yaş durmaz, sözde yalanlar.
Ah be yar, ah! Gönlünde kim var?
Kahpe yar, aklında kim var?
Yârin aklında başka bir yar var. Gözde yaş durmaz, sözde yalanlar.
Ah be yar, ah! Gönlünde kim var?
Kahpe yar, aklında kim var?
Yine yollarda yalnızım. Zaten bir var bir yoktun.
Beni üzen gitmen değil, söylediğin son sözün.
Zaten konuşmaya gerek yok, yıkıl karşımda durma. Şimdi gayet mutlusun.
Allah yukarda unutma. Yârin aklında başka bir yar var.
Gözde yaş durmaz, sözde yalanlar.
Ah be yar, ah! Gönlünde kim var?
Kahpe yar, aklında kim var? Yârin aklında başka bir yar var.
Gözde yaş durmaz, sözde yalanlar.
Ah be yar, ah! Gönlünde kim var?
Kahpe yar, aklında kim var?
Bizi bize bağlayan, hadi bana ağlayan, şimdi karşımda duvarlar.
Geçmez oldu geceler, dilim seni heceler.
Söyle sensiz geçer mi seneler?
Yârin aklında başka bir yar var. Gözde yaş durmaz, sözde yalanlar.
Ah be yar, ah! Gönlünde kim var?
Kahpe yar, aklında kim var?
한국어 번역
나는 또 길 위에 혼자 있다. 당신은 이미 거기에 있었지만 거기에 없었습니다.
나를 화나게 하는 것은 당신이 떠나는 것이 아니라 당신이 마지막으로 한 말입니다.
어차피 얘기할 필요도 없잖아, 내 앞에 서지 마. 당신은 지금 매우 행복합니다.
하나님은 위에 계시다는 것을 잊지 마세요! 나는 또 길 위에 혼자 있다. 당신은 이미 거기에 있었지만 거기에 없었습니다.
나를 화나게 하는 것은 당신이 떠나는 것이 아니라 당신이 마지막으로 한 말입니다.
어차피 얘기할 필요도 없잖아, 내 앞에 서지 마. 당신은 지금 매우 행복합니다.
하나님은 위에 계시다는 사실을 잊지 마십시오. 그 연인은 또 다른 연인을 염두에 두고 있다.
눈물은 멈추지 않는다, 이른바 거짓말.
아 이런, 오! 당신의 마음속에는 누가 있나요?
창녀, 누구를 염두에 두고 있나요?
그 연인은 또 다른 연인을 염두에 두고 있다. 눈물은 멈추지 않는다, 이른바 거짓말.
아 이런, 오! 당신의 마음속에는 누가 있나요?
창녀, 누구를 염두에 두고 있나요?
나는 또 길 위에 혼자 있다. 당신은 이미 거기에 있었지만 거기에 없었습니다.
나를 화나게 하는 것은 당신이 떠나는 것이 아니라 당신이 마지막으로 한 말입니다.
어차피 얘기할 필요도 없잖아, 내 앞에 서지 마. 당신은 지금 매우 행복합니다.
하나님은 위에 계시다는 사실을 잊지 마십시오. 그 연인은 또 다른 연인을 염두에 두고 있다.
눈물은 멈추지 않는다, 이른바 거짓말.
아 이런, 오! 당신의 마음속에는 누가 있나요?
창녀, 누구를 염두에 두고 있나요? 그 연인은 또 다른 연인을 염두에 두고 있다.
눈물은 멈추지 않는다, 이른바 거짓말.
아 이런, 오! 당신의 마음속에는 누가 있나요?
창녀, 누구를 염두에 두고 있나요?
우리를 묶어준 벽, 나를 위해 울부짖던 벽이 이제 내 앞에는 벽이 되었습니다.
밤은 끝이 없고 내 혀가 당신에게 철자합니다.
말해봐, 당신 없이는 몇 년이 지나갈까요?
그 연인은 또 다른 연인을 염두에 두고 있다. 눈물은 멈추지 않는다, 이른바 거짓말.
아 이런, 오! 당신의 마음속에는 누가 있나요?
창녀, 누구를 염두에 두고 있나요?