더 많은 노래 — Nicolle
설명
프로듀서: 앙투안 블론드
작곡: 산드라 니콜(Sandra Nicolle)
작곡가: 앙투안 블론드
작사: 산드라 니콜
가사 및 번역
원문
Les malgré tout ça va aller
Un jour, c'est sûr, on aura pied
On pourra marcher sur la mer
Ceux qui se lèvent avant l'aurore
Un café chaud, quand tout l'monde dort
C'est sûr, on ira voir la mer
Les malgré tout, j'y crois encore
Paraît qu'il y a même des trésors
Enfoui quelque part dans la mer
Un jour j'emmènerai mes enfants
Découvrir tout c'que j'ai pas vu
Eux, c'est sûr, ils auront le temps
Alors, on s'lève
On se relève
Les bras devant, un sous dans la machine
Et tout de nous va de l'avant
On s'rêve un peu plus grand
Un peu ailleurs parfois
Mais tout nous tend les bras
Et on va de l'avant
Les malgré tout font de leurs mains
Et de leur mieux tous les matins
Pour un avenir même incertain
Moi, tout c'que j'fais, c'est pour demain
Pour laisser quelque chose, même un rien
Pour gagner ma vie et mon pain
Alors, on se lève
On se relève
Les bras devant, un sous dans la machine
Et tout de nous va de l'avant
On s'rêve un peu plus grand
Un peu ailleurs parfois
Mais tout nous tend les bras
Et on va de l'avant
On s'rêve
Alors, on s'lève
On se relève
Alors, on s'lève
On se relève
Les bras devant, un sous dans la machine
Et tout de nous va de l'avant
On s'rêve un peu plus grand
Un peu ailleurs parfois
Mais tout nous tend les bras
Et on va de l'avant
한국어 번역
모든 일이 있어도 괜찮을 거야
언젠가는 반드시 발판을 마련하게 될 거야
우리는 바다 위를 걸을 수 있어요
새벽이 되기 전에 일어나는 사람들
모두 잠든 시간에 따뜻한 커피 한 잔
분명 바다를 보러 갈 거야
그 모든 것에도 불구하고 나는 여전히 그것을 믿어요
보물도 있는 것 같다
바다 어딘가에 묻혔어
어느 날 나는 내 아이들을 데리고 갈 것이다.
내가 보지 못한 모든 것을 발견하세요
그들에게는 분명 시간이 있을 것이다
그래서 우리는 일어나
우리는 일어난다
팔은 앞에 있고, 기계 안에는 1센트
그리고 우리에 관한 모든 것이 앞으로 나아갑니다
우리는 조금 더 큰 꿈을 꾼다
가끔 다른 곳에서 조금
하지만 모든 것이 우리에게 다가와요
그리고 우리는 앞으로 나아갑니다
모든 일에도 불구하고 그들은 손으로 한다
그리고 매일 아침 최고의
불확실하더라도 미래를 위해
나, 내가 하는 모든 일은 내일을 위한 거야
아무것도 남기지 않음에도 불구하고
내 생활비와 빵을 벌기 위해
그래서 우리는 일어나
우리는 일어난다
팔은 앞에 있고, 기계 안에는 1센트
그리고 우리에 관한 모든 것이 앞으로 나아갑니다
우리는 조금 더 큰 꿈을 꾼다
가끔 다른 곳에서 조금
하지만 모든 것이 우리에게 다가와요
그리고 우리는 앞으로 나아갑니다
우리는 꿈을 꾼다
그래서 우리는 일어나
우리는 일어난다
그래서 우리는 일어나
우리는 일어난다
팔은 앞에 있고, 기계 안에는 1센트
그리고 우리에 관한 모든 것이 앞으로 나아갑니다
우리는 조금 더 큰 꿈을 꾼다
가끔 다른 곳에서 조금
하지만 모든 것이 우리에게 다가와요
그리고 우리는 앞으로 나아갑니다