가사 및 번역
원문
Sau bao lần hứng gió đành thấu xương, không ai hiểu hơn anh về tổn thương.
Anh giấu cảm xúc không yêu một ai và dự định lần này là mãi mãi.
Hoài niệm quá khứ còn nguyên, hiện tại chưa thể bình yên. Ngày mai như thế nào?
Một mình cũng chẳng sao.
Nhưng rồi anh lại tìm ra em giữa khu vườn đầy hoa hương dương, chẳng thể nhìn ngắm em như bình thường nữa. Em tỏa sáng giữa màn mưa, gieo vào anh hạt mầm của nỗi nhớ.
Lỡ yêu em anh cũng không ngờ. . .
Mọi thứ không theo dự tính ban đầu, em khẽ cười, trái tim tự dính một tên tình yêu xuyên vào tâm.
Mọi thứ không theo dự tính, anh đã tự dính, mũi kim xâm vào tim, hình dung khó phai mờ.
Chẳng thể là một ai khác, em có lẽ biết và cảm nhận hết tất cả những gì anh đã giấu.
Đâu bao lần xé nháp, đủ làm mình đánh mất đi sạch niềm tin vào một tình yêu chân thành. Trò này em đã toan tính rất lâu, để tán anh thật ngầu.
Gạt đi hết niềm đau găm quá sâu và cái cách nhìn về thế giới.
Em dự tính từ đầu cho tương lai để mình được gần nhau mãi mãi. Anh sẽ luôn tự dính vào em kể từ đây!
Thế là anh đã tìm ra em giữa khu vườn đầy hoa hướng dương, chẳng thể nhìn ngắm em như bình thường nữa.
Em tỏa sáng giữa màn mưa, gieo vào anh hạt mầm của nỗi nhớ. Lỡ yêu em anh cũng không ngờ. . .
Mọi thứ không theo dự tính ban đầu, em khẽ cười, trái tim tự dính một tên tình yêu xuyên vào tâm.
Mọi thứ không theo dự tính, anh đã tự dính, mũi kim xâm vào tim, hình dung khó phai mờ.
Chẳng còn ai trong mắt anh lúc này, yêu em mù quáng là như thế đấy. Em tỏa sáng giữa màn mưa, gieo vào anh hạt mầm của nỗi nhớ.
-Lỡ yêu em anh cũng không ngờ. . .
-Mọi thứ vẫn theo dự tính ban đầu, em khẽ cười, khiến anh tự dính, mũi tên tình yêu xuyên vào tâm.
Mọi thứ không theo dự tính, anh đã tự dính, mũi kim xâm vào tim, hình dung khó phai mờ.
Mọi thứ không theo dự tính, anh đã tự dính, mũi kim xâm vào tim, hình dung khó phai mờ.
한국어 번역
뼈에 여러 번 노출된 이후로 그보다 트라우마를 더 잘 이해하는 사람은 없습니다.
그는 누구도 사랑하지 않는다는 마음을 숨기고 이번에는 영원히 사랑할 계획이다.
과거에 대한 향수는 그대로 남아 있고, 현재는 아직 편할 수가 없습니다. 내일은 어때요?
혼자 있어도 괜찮습니다.
그러다가 해바라기가 가득한 정원 한가운데에서 더 이상 평소처럼 너를 바라볼 수 없는 너를 발견했다. 당신은 빗속에서 빛나고, 나에게 향수의 씨앗을 뿌렸습니다.
나는 당신과 사랑에 빠지리라고는 전혀 예상하지 못했습니다. . .
모든 것이 원래 계획대로 진행되지 않았고, 나는 부드럽게 웃었고, 내 마음에는 사랑의 이름이 박혀 있었습니다.
일이 계획대로 진행되지 않았고, 그는 스스로를 찔렀고, 바늘이 그의 심장을 관통했고, 이미지가 희미해지기 어렵습니다.
다른 누구일 수도 없고 내가 숨겨온 모든 것을 당신도 알고 느낄 거에요.
몇 번이나 찢겨져도 진실한 사랑에 대한 믿음을 모두 잃게 만들기에 충분합니다. 나는 당신을 시원하게 추파하기 위해 오랫동안 이 게임을 계획했습니다.
너무 깊은 고통과 세상을 보는 방식을 모두 제거하십시오.
우리가 영원히 함께 할 수 있도록 처음부터 미래를 계획했습니다. 나는 지금부터 항상 당신에게 붙어있을 것입니다!
그래서 나는 해바라기가 가득한 정원 한가운데에서 더 이상 평소처럼 당신을 바라볼 수 없는 당신을 발견했습니다.
당신은 빗속에서 빛나고, 나에게 향수의 씨앗을 뿌렸습니다. 나는 당신과 사랑에 빠지리라고는 전혀 예상하지 못했습니다. . .
모든 것이 원래 계획대로 진행되지 않았고, 나는 부드럽게 웃었고, 내 마음에는 사랑의 이름이 박혀 있었습니다.
일이 계획대로 진행되지 않았고, 그는 스스로를 찔렀고, 바늘이 그의 심장을 관통했고, 이미지가 희미해지기 어렵습니다.
지금 내 눈엔 아무도 남아 있지 않아, 맹목적으로 너를 사랑하는 게 그런 거야. 당신은 빗속에서 빛나고, 나에게 향수의 씨앗을 뿌렸습니다.
-나는 당신과 사랑에 빠질 것이라고 기대하지 않습니다. . .
-모든 것이 원래 계획대로 진행되고 있고, 당신은 부드럽게 웃었고, 나를 찌르게 만들었고, 사랑의 화살이 내 마음을 꿰뚫었습니다.
일이 계획대로 진행되지 않았고, 그는 스스로를 찔렀고, 바늘이 그의 심장을 관통했고, 이미지가 희미해지기 어렵습니다.
일이 계획대로 진행되지 않았고, 그는 스스로를 찔렀고, 바늘이 그의 심장을 관통했고, 이미지가 희미해지기 어렵습니다.