더 많은 노래 — GUrbane
설명
제작자: lowridaz
제작자 : phan
스튜디오 프로듀서: Lowridaz
공동 프로듀서, 믹싱 엔지니어: PHAN
마스터링 엔지니어 : khvng
작사: 거베인
작사: 안 꾸엔(An Quyền)
가사 및 번역
원문
Oh baby, why you leave and left me high?
Forgetting all the love, all the time we had. Chẳng thể nào anh giấu đi được những kỷ niệm ấy vẫn còn.
Chìm vào làn khói anh lại càng thêm trống vắng. I just wanna be with you, always wanna be with you.
Mà tại sao em không một lời để anh phải nói chơi vơi?
Chờ đợi một tia nắng lấp lánh xóa tan màn đêm trong trái tim.
Còn lại gì trong đôi mắt ấy khi biết đôi ta chẳng bền lâu? Tại vì sao em lặng thầm bỏ mặc anh quay lưng bước?
Oh, everything that we've done still stuck on my mind.
That memory is killing me. You're the remedy, it's healing me.
Còn đâu những ấm êm cuối đêm, only you, baby. Chỉ còn những rối ren tối đen cho lòng anh đau đi.
My life going crazy for ya. All day, all night going crazy for ya.
My heart, my soul, everywhere you go, they follow.
My heart, my soul, everywhere you go, they follow! Oh baby, why you leave and left me high?
Forgetting all the love, all the time we had.
Chẳng thể nào anh giấu đi được những kỷ niệm ấy vẫn còn. Chìm vào làn khói anh lại càng thêm trống vắng.
I just wanna be with you, always wanna be with you. Mà tại sao em không một lời để anh phải nói chơi vơi?
Chờ đợi một tia nắng lấp lánh xóa tan màn đêm trong trái tim.
Còn lại gì trong đôi mắt ấy khi biết đôi ta chẳng bền lâu?
Anh không chắc về những điều quấn mắc trong lòng mà từ lâu nay em luôn chôn giấu.
Từng lúc thật và anh vẫn thắc mắc có là điều cản chắn ta quay về lúc đầu.
Chỉ một câu cho nhau hiểu thấu mọi chuyện tận sâu nhưng sao khó thế? Nhặt mang lâu quên đi ký ức, quên đi từng phút giây ta hẹn thề.
Có lẽ là do anh không hiểu the way you show how you feel.
Có lẽ là do anh không biết và chỉ như suy tư bên trong mình.
Phải tự bên lại lòng này thôi sau bao buồn gói lấy trái tim. Nhập cho nuối tiếc vì anh biết em từng là một đóa anh kiếm tìm.
My heart, my soul, everywhere you go, they follow.
My heart, my soul, everywhere you go, they follow! Oh baby, why you leave and left me high?
Forgetting all the love, all the time we had.
Chẳng thể nào anh giấu đi được những kỷ niệm ấy vẫn còn.
Chìm vào làn khói anh lại càng thêm trống vắng. I just wanna be with you, always wanna be with you.
Mà tại sao em không một lời để anh phải nói chơi vơi?
Chờ đợi một tia nắng lấp lánh xóa tan màn đêm trong trái tim.
Còn lại gì trong đôi mắt ấy khi biết đôi ta chẳng bền lâu?
한국어 번역
오 자기야, 왜 떠나고 나를 기분 좋게 남겨둔 거지?
우리가 가졌던 모든 사랑, 모든 시간을 잊었습니다. 아직 남아 있는 기억을 숨길 수 있는 방법은 없었다.
연기 속으로 들어가자 그는 더욱 공허함을 느꼈다. 난 그냥 당신과 함께 있고 싶어요, 항상 당신과 함께 있고 싶어요.
그런데 나한테 설명을 하라고 한 마디도 해주지 그래?
내 마음속의 어둠을 몰아낼 반짝이는 햇빛 한 줄기를 기다립니다.
우리가 지속되지 않을 것이라는 걸 알면서도 그 눈에는 무엇이 남아있나요? 왜 조용히 나를 버리고 떠나가셨나요?
아, 우리가 한 모든 일이 아직도 내 마음 속에 남아 있어요.
그 기억이 나를 죽이고 있어요. 당신은 치료제입니다. 그것은 나를 치유하고 있습니다.
밤의 끝의 온기는 어디 있나요, 오직 당신뿐이에요, 자기. 마음을 아프게 할 어두운 혼란만 남았습니다.
내 인생은 당신 때문에 미쳐갑니다. 하루 종일, 밤새도록 당신에게 미쳐가고 있어요.
내 마음, 내 영혼은 당신이 가는 곳마다 따라갑니다.
내 마음, 내 영혼, 네가 가는 곳마다 그들은 따라간다! 오 자기야, 왜 떠나고 나를 기분 좋게 남겨둔 거지?
우리가 가졌던 모든 사랑, 모든 시간을 잊었습니다.
아직 남아 있는 기억을 숨길 수 있는 방법은 없었다. 연기 속으로 들어가자 그는 더욱 공허함을 느꼈다.
난 그냥 당신과 함께 있고 싶어요, 항상 당신과 함께 있고 싶어요. 그런데 나한테 설명을 하라고 한 마디도 해주지 그래?
내 마음속의 어둠을 몰아낼 반짝이는 햇빛 한 줄기를 기다립니다.
우리가 지속되지 않을 것이라는 걸 알면서도 그 눈에는 무엇이 남아있나요?
오랫동안 숨겨왔던 마음속에 어떤 것들이 얽혀 있는지 잘 모르겠습니다.
모든 순간이 현실이고 그것이 우리를 처음으로 돌아가지 못하게 막았던 것이 아닐까 아직도 궁금합니다.
한 문장만으로도 서로가 모든 것을 깊이 이해하는 데 도움이 되지만, 왜 이렇게 어려운 걸까요? 오랫동안 따는 것은 추억을 잊어버리고, 약속의 모든 순간을 잊어버립니다.
어쩌면 당신이 당신의 감정을 표현하는 방식을 이해하지 못하기 때문일 수도 있습니다.
어쩌면 그 사람은 모르고 속으로만 생각하고 있기 때문일 것이다.
내 마음을 가득 채운 모든 슬픔 이후에는 나 자신과 가까워져야 합니다. 한때 내가 찾던 꽃이 당신이었음을 알기에 후회하는 마음으로 들어갑니다.
내 마음, 내 영혼은 당신이 가는 곳마다 따라갑니다.
내 마음, 내 영혼, 네가 가는 곳마다 그들은 따라간다! 오 자기야, 왜 떠나고 나를 기분 좋게 남겨둔 거지?
우리가 가졌던 모든 사랑, 모든 시간을 잊었습니다.
아직 남아 있는 기억을 숨길 수 있는 방법은 없었다.
연기 속으로 들어가자 그는 더욱 공허함을 느꼈다. 난 그냥 당신과 함께 있고 싶어요, 항상 당신과 함께 있고 싶어요.
그런데 나한테 설명을 하라고 한 마디도 해주지 그래?
내 마음속의 어둠을 몰아낼 반짝이는 햇빛 한 줄기를 기다립니다.
우리가 지속되지 않을 것이라는 걸 알면서도 그 눈에는 무엇이 남아있나요?