더 많은 노래 — MIN
설명
프로듀서: Khắc Hung
퍼포먼스, 보컬: MIN
작곡, 작사: 당민찌(Dặng Minh Trí)
가사 및 번역
원문
Hít một hơi thật sâu, rồi quay về màn hình chính
Đếm nhanh qua 10 giây để em lấy lại bình tĩnh
Dù chẳng phải lần đầu
Một điều gì đó nhắc đến anh bất chợt hiện lên trên phone của em
Biết bao nhiêu lần em đã cố và cố hết sức
Vì cái tương lai mà ta từng mơ giờ chỉ còn là quá khứ
Em viết ra hết lòng mình chỉ để xoá đi
Trước khi tay em kịp chạm vào nút gửi đi
Vì em chẳng muốn tổn thương nhau thêm
Điều em muốn nói đều đã nói hết
Nhìn em vẫn bình thường
Không phải là em không buồn
Nhưng anh à, ai mà chẳng phải sống tiếp
Đặt máy em sang chế độ im lặng
Đặt máy em sang chế độ bay bye bye bye bye
Vì trái tim chẳng thể nào im lặng
Khi hình bóng anh vẫn còn ở đây đây đây đây đây
Sao cho em thôi đừng nghĩ suy
Khi tất cả đã qua rồi
Lưu tên anh thành 'bằng mọi giá không bao giờ được trả lời'
Đặt chính em sang chế độ im lặng
Là điều còn lại duy nhất em nên làm
Thật ra
Còn một điều em cần làm hơn
Là chăm sóc cho mình sau bao nhiêu lần tổn thương
Ngừng nghĩ đến chuyện đôi ta
Tự đốt nến, tự mua hoa
Tự ôm em như cách em từng ôm anh
Nhưng đôi khi tự nhiên em hay quan tâm
Quan tâm xem liệu lâu nay anh vui không
Trăm ngàn suy nghĩ lại ùa vào tâm trí
Mỗi đêm lúc em một mình
Vì em chẳng muốn tổn thương nhau thêm
Điều em muốn nói đều đã nói hết
Nhìn em vẫn bình thường
Không phải là em không buồn
Nhưng anh à, ai mà chẳng phải sống tiếp
Đặt máy em sang chế độ im lặng
Đặt máy em sang chế độ bay bye bye bye bye
Vì trái tim chẳng thể nào im lặng
Khi hình bóng anh vẫn còn ở đây đây đây đây đây
Sao cho em thôi đừng nghĩ suy
Khi tất cả đã qua rồi
Lưu tên anh thành 'bằng mọi giá không bao giờ được trả lời'
Đặt chính em sang chế độ im lặng
Là điều còn lại duy nhất em nên làm
Tắt everything about you
Tắt everything about you
Tắt everything about you
Tắt everything about you
Là điều còn lại duy nhất em nên làm
Tắt everything
Tắt everything
Tắt everything
Tắt everything about you
Tắt everything
Tắt everything
Tắt everything
한국어 번역
심호흡을 한 후 메인 화면으로 돌아갑니다.
10초 동안 빠르게 숫자를 세어 평정심을 되찾으세요.
처음은 아니더라도
갑자기 내 휴대폰에 너에 대한 언급이 나타났어
나는 몇 번이나 최선을 다해 노력했는가?
우리가 꿈꾸던 미래는 이제 과거일 뿐이니까
그냥 지우려고 진심으로 적어놨어
내 손이 보내기 버튼을 누르기도 전에
더 이상 서로에게 상처 주고 싶지 않으니까
내가 하고 싶었던 말은 다 했어
내 눈에는 당신이 아직 평범해 보여요
슬프지 않은 건 아니야
하지만 자기야, 다들 계속 살아야 해
휴대폰을 무음 모드로 설정하세요
휴대폰을 비행기 모드로 설정해 보세요. 안녕 안녕
마음은 침묵할 수 없기 때문에
너의 모습이 아직 여기, 여기, 여기에 있을 때
그것에 대해 생각하는 것을 멈추는 것이 어때요?
다 끝나면
내 이름을 '무슨 일이 있어도 대답하지 마세요'로 저장하세요.
무음 모드로 설정하세요
나에게 남은 일은 이것뿐이야
실제로
한 가지 더 해야 할 일이 있어요
여러번 상처받은 뒤 자신을 돌보는 것
우리에 대해 생각하지 마세요
나만의 촛불을 켜고, 나만의 꽃을 사세요
내가 당신을 안던 것처럼 당신도 나를 안아주세요
하지만 가끔은 자연스럽게 신경 쓰이기도 해
오랫동안 행복했는지 주목하세요
수만 가지 생각이 머릿속을 맴돌았다.
매일 밤 혼자 있을 때마다
더 이상 서로에게 상처 주고 싶지 않으니까
내가 하고 싶었던 말은 다 했어
내 눈에는 당신이 아직 평범해 보여요
슬프지 않은 건 아니야
하지만 자기야, 다들 계속 살아야 해
휴대폰을 무음 모드로 설정하세요
휴대폰을 비행기 모드로 설정해 보세요. 안녕 안녕
마음은 침묵할 수 없기 때문에
너의 모습이 아직 여기, 여기, 여기에 있을 때
그것에 대해 생각하는 것을 멈추는 것이 어때요?
다 끝나면
내 이름을 '무슨 일이 있어도 대답하지 마세요'로 저장하세요.
무음 모드로 설정하세요
나에게 남은 일은 이것뿐이야
당신에 관한 모든 것을 끄십시오
당신에 관한 모든 것을 끄십시오
당신에 관한 모든 것을 끄십시오
당신에 관한 모든 것을 끄십시오
나에게 남은 일은 이것뿐이야
모두 끄기
모두 끄기
모두 끄기
당신에 관한 모든 것을 끄십시오
모두 끄기
모두 끄기
모두 끄기