더 많은 노래 — HIEUTHUHAI
설명
출시일: 2023-10-16
가사 및 번역
원문
Mình hãy cứ sống thế đi, ta cứ mãi ước mơ
Ta cứ luôn mong chờ điều tuyệt vời nhé em
Cầm tay nhau, mãi bước đi, sẽ cứ thế mỉm cười
Ta sẽ quên đi bao nhiêu tình yêu tan vỡ như là giấc mơ
No love, no life, no love, no life
Anh chẳng còn muốn quay về nơi ấy
No love, no life, no love, no life (hey, Kewtiie) (what's up?)
Sẽ mãi thuộc về nơi đây với em
Em biết anh là một thằng rapper rót mật vào tai bằng dây thanh
Chỉ xuất hiện là họ đã say nhanh
Mang tiếp trap và trăm cái red flag là bởi vì luôn luôn có phụ nữ vây quanh
Có một ngàn lý do để phải ghen nhưng em không
Em up hình, biết chắc anh phải xem và đặc biệt phải khen sau mỗi lần xem xong
Anh luôn muốn cài cho em thêm cúc khi có thằng con trai nào đi qua
Vì em và anh luôn muốn chuyện mình nghiêm túc, không phải just a game như FIFA
Em làm cho mọi bài nhạc chia tay mà anh đã từng viết nó trở nên vô nghĩa
Hai bờ môi chạm nhau vào khuya nay, mình ăn cho thật bốc nên chẳng cần tô nĩa, yeah, ah
Em luôn tự tin, thu hút, điểm số luôn nằm ở top đầu
Lần đầu gặp thì anh đã nhìn thấu và cũng chẳng cần giấu là hai ta khớp màu
Em vẫn hay còn giận anh khi mà xem qua về những gì mà anh nói ở trên camera
Hứa là với em, anh có thể đảm bảo tất cả thứ có thể ghen đều trên camera
Bên nhau, ta còn không một giây do dự nào, ay
Bởi vì là yeah, girl, em vẫn luôn làm cho anh tự hào, hah
Anh ghét nhất mỗi lần đi phỏng vấn, họ lại hỏi câu hỏi đó mà xem
Họ hỏi anh về hình mẫu lý tưởng nhưng không thể trả lời đó là em
Và đó là lý do mà anh hay trả lời là gu của anh là thông minh và tinh tế
Bởi vì à...
Bởi vì em tinh tế và em thông minh, đặt niềm tin hết vào anh khi anh không tin
Và tặng em cả rừng hoa thật là lung linh, là vì em với đẹp luôn là cặp song sinh
Làm anh thốt lên là "Damn" như là KDOT, là lý do mà đàn ông ngoài kia hay khóc
Là lý do anh không sợ fan nữ unfan, và phải là nói mình độc thân như idol K-Pop
And it pays off
Và cuộc sống, sự nổi tiếng anh đã quen rồi, cũng không hay ra ngoài nên là I don't mind
Em thì rất ghét là phải tránh mấy nơi đông người, cố luôn phải che mặt dù ta không sai
Anh biết là em vẫn hay hình dung ngày đứng chung một khung hình và ta công khai
Vì mình luôn hiểu ý nhau, vì có chung chữ cái đầu, ngoài mình ra thì không ai
Mình hãy cứ sống thế đi, ta cứ mãi ước mơ
Ta cứ luôn mong chờ điều tuyệt vời nhé em
Cầm tay nhau, mãi bước đi, sẽ cứ thế mỉm cười
Ta sẽ quên đi bao nhiêu tình yêu tan vỡ như là giấc mơ
No love, no life, no love, no life
Anh chẳng còn muốn quay về nơi ấy
No love, no life, no love, no life
Sẽ mãi thuộc về nơi đây với em
No love, no life, no love, no life
(Anh chẳng còn muốn quay về nơi ấy)
No love, no life, no love, no life
(Sẽ mãi thuộc về nơi đây với em)
한국어 번역
그냥 그렇게 살자 계속 꿈을 꾸자
나는 항상 좋은 일을 희망합니다
손을 잡고 영원히 걸어가며 우리는 계속 웃을 거예요
얼마나 많은 사랑이 꿈처럼 깨졌는지 우리는 잊을 것이다
사랑도 없고, 생명도 없고, 사랑도 없고, 생명도 없다
그 사람은 더 이상 그 곳으로 돌아가고 싶지 않아
사랑도 없고, 인생도 없고, 사랑도 없고, 인생도 없어 (안녕, 큐티) (무슨 일이야?)
항상 당신과 함께 여기에 속할 것입니다
성대로 귀에 꿀을 부어주는 래퍼인 걸 알아
나타나기만 해도 금방 취해진다.
함정과 수백 개의 붉은 깃발을 들고 다니는 것은 주변에 항상 여자가 있기 때문입니다.
질투할 이유는 수천 가지가 있지만 난 그렇지 않아요
꼭 보셔야 할 줄 알면서 사진 올렸고, 볼 때마다 특별히 칭찬해 주세요
난 항상 남자가 지나갈 때마다 네게 단추를 하나 더 달고 싶어
너와 나는 항상 FIFA 같은 게임이 아닌 진지한 게임을 원하기 때문이다.
넌 내가 쓴 모든 이별 노래를 무의미하게 만들어
오늘 밤 우리 입술이 닿았어, 먹었으니 그릇도 포크도 필요 없어, yeah, ah
나는 항상 자신감 있고 매력적이며 내 점수는 항상 상위권에 있습니다.
처음 만났을 때 꿰뚫어 봤고 색깔이 맞는 걸 숨길 필요도 없었어
카메라에 담긴 말을 보면 아직도 화가 나
약속해, 질투할 수 있는 모든 것을 카메라에 담을 수 있도록 해줄게
우리 함께라면 한 순간도 망설이지 않아, ay
왜냐하면 그래, 넌 항상 날 자랑스럽게 만들기 때문이지, 하
면접 볼 때마다 그런 질문 받는 게 제일 싫다
이상형이 뭐냐고 물었지만 당신이라고 대답은 못했어요.
그래서 자기 취향이 똑똑하고 세련됐다고 자주 대답하는 거임
왜냐면 아...
당신은 섬세하고 똑똑하기 때문에 내가 그렇지 않을 때에도 나를 전적으로 신뢰합니다.
그리고 당신에게 꽃의 숲을 주는 것은 정말 반짝이는 일입니다. 왜냐하면 당신과 아름다움은 항상 쌍둥이이기 때문입니다.
KDOT처럼 "젠장" 하게 만드는 게 남자들이 우는 이유지
그래서 팬 없는 여성 팬들도 두렵지 않고, K팝 아이돌처럼 싱글이라고 해야 하나.
그리고 그것은 성과를 거두었습니다.
그리고 그 사람은 이미 삶과 명예에 익숙해졌고, 자주 밖에 나가지도 않으니까 상관없어요.
사람들이 많이 모이는 곳을 피하는 게 너무 싫고, 내 말이 틀린 게 아닌데도 항상 얼굴을 가리려고 하는 게 너무 싫다.
우리가 같은 틀에 서서 공개되는 날을 자주 상상하는 거 알아요
우리는 항상 서로를 이해하고 첫 글자가 같기 때문에 우리 외에는 아무도 없습니다.
그냥 그렇게 살자 계속 꿈을 꾸자
나는 항상 좋은 일을 희망합니다
손을 잡고 영원히 걸어가며 우리는 계속 웃을 거예요
얼마나 많은 사랑이 꿈처럼 깨졌는지 우리는 잊을 것이다
사랑도 없고, 생명도 없고, 사랑도 없고, 생명도 없다
그 사람은 더 이상 그 곳으로 돌아가고 싶지 않아
사랑도 없고, 생명도 없고, 사랑도 없고, 생명도 없다
항상 당신과 함께 여기에 속할 것입니다
사랑도 없고, 생명도 없고, 사랑도 없고, 생명도 없다
(더 이상 그곳으로 돌아가고 싶지 않아요)
사랑도 없고, 생명도 없고, 사랑도 없고, 생명도 없다
(항상 당신과 함께 여기에 속할 것입니다)