더 많은 노래 — OTTOBRE
설명
프로듀서, 믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Federico Ascari
제작자 : Granato
보컬 프로듀서, 음악 편곡: Alessandro Benzi
보컬 프로듀서: Gianluca Marangon
A 및 R 코디네이터: Andrea della Valle
A And R 관리자, 편곡: Lussorio Piras
작곡: 지안루카 마라곤(Gianluca Maragon)
작사: 줄리아 판자(Giulia Panza)
가사 및 번역
원문
Non so più come stai, se fai ancora tardi e fai rumore, svegli tutti, quando torni a casa e sbatti i tacchi.
Se c'è qualcuno che ti regge la testa dopo la festa, quando sei ubriaca, fai sempre una scenata.
Vorrei raccontarti dei miei dubbi, che al lavoro odio tutti.
Ho ancora paura degli horror da sola! E mi manca sentirti ridere dietro la porta.
Mi manca cantare il cielo in una stanza, scambiarci i jeans, farci le foto, fumare l'ultima e uscire al volo.
Qualcuno ci doveva dire che anche Roma ha una fine.
Non so più se lo sei, ho ancora quel post che hai scritto prima di partire.
Se lo leggo un po' mi sento male.
E mi chiedo se c'è qualcuno che corre quando urli perché trovi i ragni, non riesce ad ignorarli.
Vorrei dirti che ho sconfitto la paralisi del sonno, ma ho ancora paura di svegliarmi da sola. E mi manca sentirti ridere dietro la porta.
Mi manca cantare il cielo in una stanza, scambiarci i jeans, farci le foto, fumare l'ultima e uscire al volo.
Qualcuno ci doveva dire che anche Roma ha una fine. E mi manca mangiare male a mezzanotte.
Mi manca tracciarci alla finestra aperta, guardare le vite degli altri, contare i treni per addormentarci.
Qualcuno ci doveva dire che tutto poteva finire!
Poteva finire, poteva finire, poteva finire.
한국어 번역
요즘은 어떤지 모르겠는데, 아직도 늦어서 시끄러워서 다 깨우고 있으면 언제 집에 와서 발뒤꿈치를 찰까요.
파티가 끝난 뒤 누군가가 머리를 잡고 있으면 술에 취하면 늘 난리를 친다.
나는 직장에서 모든 사람을 싫어한다는 의심에 대해 이야기하고 싶습니다.
아직도 혼자 공포영화는 무서워요! 그리고 문 뒤에서 당신이 웃는 소리가 그리워요.
방에서 하늘을 향해 노래하고, 청바지를 갈아입고, 사진을 찍고, 최신 담배를 피우고, 빨리 나가는 게 그리워요.
누군가는 우리에게 로마에도 종말이 있다고 말해야 했습니다.
이제는 계시는지 모르겠지만, 떠나기 전에 쓰셨던 그 글이 아직도 제게 남아있습니다.
조금 읽으면 기분이 나빠집니다.
그리고 거미를 달라고 소리를 지르면 무시하지 못하고 달려가는 사람이 있는지도 궁금합니다.
수면마비를 극복했다고 말씀드리고 싶지만, 아직도 혼자 깨어나는 것이 두렵습니다. 그리고 문 뒤에서 당신이 웃는 소리가 그리워요.
방에서 하늘을 향해 노래하고, 청바지를 갈아입고, 사진을 찍고, 최신 담배를 피우고, 빨리 나가는 게 그리워요.
누군가는 우리에게 로마에도 종말이 있다고 말해야 했습니다. 그리고 한밤중에 배불리 먹는 게 그리워요.
열린 창문에서 우리를 추적하는 것, 다른 사람들의 삶을 지켜보는 것, 잠들기 위해 기차를 세는 것 등이 그리워요.
누군가 우리에게 모든 것이 끝날 수 있다고 말해야 했습니다!
끝날 수도 있었고, 끝날 수도 있었고, 끝날 수도 있었습니다.