더 많은 노래 — Vaundy
설명
작사: Vaundy
작곡: Vaundy
편곡 : Vaundy
가사 및 번역
원문
ブ ラ ッ とさ、何か通り過ぎたような。
ブラッとさ、僕 が外を見た時。
他人の不幸や不安に 立ち止まって、幸福と安堵を吸い取って生きている。 ほらほら透明だ。 ほらほら鮮明だ。
ほらほ ら深海に溶けてく心。
悲しみが消え るこの夢の中で、今もああ探して歌 ってるんだ。
悲しみが増えるこの日々の中 で、今もああ探して歌ってるんだ。
タッタ 、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。
ラリラ、ラリラ。 タッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。
タッタ、タラッタ ッタ。 ラリラ、ラリラ。
シュッとさ、開けたジュースの缶の ような。
とシュッとさ、心の気が抜けてい く。
他人の不幸や不安にあやかって、幸福 と安堵を提供している。
ほらほら透 明だ。 ほらほら鮮明だ。
ほらほら深海に溶けて く心。
悲しみが消えるこの夢の中で、 今もああ探して歌ってるんだ。
悲し みが増えるこの日々の中で、今もあ あ探して歌ってるんだ。
揺らいだ、揺らいだ、揺らいだ水の中。
深いな、 深いな、息をしている。
揺らいだ、揺らいだ、揺 らいだ水の中。
深いな、深いな、沈んで く。
悲しみが消えるこの夢の中で 、今もああ探して歌ってるんだ。
悲しみが増えるこの日々の中で、今も ああ探して歌ってるんだ。
タ ッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。
ラリラ、ラリ ラ。 タッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。
タッタ、タラッタッタ。 ラリラ、ラリラ。
한국어 번역
뭔가 지나간 것 같은 느낌이 들었습니다.
문득 밖을 내다보았습니다.
우리는 타인의 불행과 불안에 들러서 그들의 행복과 안도감을 흡수하며 살아갑니다. 보세요, 투명해요. 너무 분명해요.
내 마음은 깊은 바다에 녹습니다.
슬픔이 사라진 이 꿈 속에서 나는 아직도 그것을 찾아 노래하고 있다.
슬픔이 더해지는 요즘에도 나는 여전히 그것을 찾아 노래하고 있다.
따따, 따따따따. 따따, 따따따따. 따따, 따따따따.
랄릴라, 랄릴라. 따따, 따따따따. 따따, 따따따따.
따따따따따따. 랄릴라, 랄릴라.
마치 열린 주스 캔처럼 휙휙휙 소리가 납니다.
갑자기 정신을 잃은 것 같은 느낌이 들었습니다.
그들은 다른 사람의 불행과 불안을 모방함으로써 행복과 안도감을 제공합니다.
완전히 투명합니다. 너무 분명해요.
내 마음은 깊은 바다에 녹습니다.
슬픔이 사라진 이 꿈 속에서 나는 아직도 그것을 찾아 노래하고 있다.
슬픔이 더해지는 요즘에도 나는 여전히 그것을 찾아 노래하고 있다.
흔들리고, 흔들리고, 흔들리는 물 속에서.
깊고, 깊고, 호흡.
흔들리고, 흔들리고, 흔들리는 물 속에서.
깊어, 깊어, 가라앉고 있어.
슬픔이 사라진 이 꿈 속에서 나는 아직도 그것을 찾아 노래하고 있다.
슬픔이 더해지는 요즘에도 나는 여전히 아를 찾아 노래하고 있다.
타타타, 타타타타. 따따, 따따따따. 따따, 따따따따.
랄리라, 랄리라. 따따, 따따따따. 따따, 따따따따.
따따, 따따따따. 랄릴라, 랄릴라.