가사 및 번역
원문
Ha･Ha (Ha･Ha)
その気にさせないで
その気にさせないで
うるんだ瞳 やわらかい髪
その気にさせないで
初めてのくちづけは
甘ずっぱいみつの味
街の灯が帰り道 通せんぼするの
その気にさせないで
何故かあなたには 隙をつかれそう
Ha･Ha･Ha 悪い人ね
Ha･Ha･Ha 泣けてきちゃう
Ha･Ha･Ha あとが恐い
その気にさせないで Ha･Ha
その気にさせないで
その気にさせないで
かわいいエクボ 憎らしい指
その気にさせないで
よりそった影法師
はなれそうではなれない
ため息の花びらが 足もとにおちる
その気にさせないで
何故かあなたには 隙をつかれそう
Ha･Ha･Ha 悪い人ね
Ha･Ha･Ha 泣けてきちゃう
Ha･Ha･Ha あとが恐い
その気にさせないで Ha･Ha
Ha･Ha･Ha 悪い人ね
Ha･Ha･Ha 泣けてきちゃう
Ha･Ha･Ha あとが恐い
その気にさせないで Ha･Ha
한국어 번역
하·하 (하·하)
내가 그런 기분을 느끼게 하지 마세요
내가 그런 기분을 느끼게 하지 마세요
촉촉한 눈빛, 부드러운 머릿결
내가 그런 기분을 느끼게 하지 마세요
첫 키스
새콤달콤한 꿀맛
집으로 가는 길을 안내하는 도시의 불빛
내가 그런 기분을 느끼게 하지 마세요
왠지 네가 보고 싶을 것 같은 느낌이 들어
하･하･하 당신은 나쁜 사람이에요.
하･하･하 눈물이 나네요
하･하･하 후폭풍이 무서워
그렇게 느끼게 하지 마세요 하･하
내가 그런 기분을 느끼게 하지 마세요
내가 그런 기분을 느끼게 하지 마세요
귀여운 보조개와 역겨운 손가락
내가 그런 기분을 느끼게 하지 마세요
뒤틀린 그림자 마스터
난 너를 놓을 수 없어
한숨의 꽃잎이 내 발밑에 떨어진다
내가 그런 기분을 느끼게 하지 마세요
왠지 네가 보고 싶을 것 같은 느낌이 들어
하･하･하 당신은 나쁜 사람이에요.
하･하･하 눈물이 나네요
하･하･하 후폭풍이 무서워
그렇게 느끼게 하지 마세요 하･하
하･하･하 당신은 나쁜 사람이에요.
하･하･하 눈물이 나네요
하･하･하 후폭풍이 무서워
그렇게 느끼게 하지 마세요 하･하