더 많은 노래 — Michelle David & The True-tones
설명
메인 아티스트: Michelle David & The True-tones
프로듀서: O.C.Smit
프로듀서: P.W. 빌렘센
작곡: O.C.Smit
작사: O.C.Smit
작곡: P.W. 빌렘센
작사: P.W. 빌렘센
작사: M.T.R. 데이비드
작곡: M.T.R. 데이비드
가사 및 번역
원문
One, two, one, two, three!
You'll never know how much I love you so.
I hope you know how much I love you so.
There have been times when I couldn't see my way.
You stepped right in, and your words brightened up my day.
How can I not want to repay?
But I have nothing that could possibly relay just what I'm feeling.
I know you have shown me the way to go.
There have been times darkness swallowed me whole.
You placed in my heart the songs that reap your glow.
How can I not want to repay?
But I have nothing that could possibly relay just what I'm feeling.
I know you have shown me the way to go.
You never know.
You never know. You never know.
You never know.
You'll never know how much I love you so.
I hope you know how much I love you so.
Oh, you never know how much I love you so.
I hope you know how much I love you so.
Just what I'm feeling, I know you have shown me the way to go.
Just what I'm feeling, I know you have shown me the way to go.
한국어 번역
하나, 둘, 하나, 둘, 셋!
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 당신은 결코 알지 못할 것입니다.
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 당신이 알기를 바랍니다.
내 길을 볼 수 없을 때도 있었습니다.
당신이 바로 들어섰고, 당신의 말이 내 하루를 밝게 해주었습니다.
어떻게 갚고 싶지 않을 수 있나요?
하지만 내 감정을 그대로 전달할 수 있는 것은 아무것도 없습니다.
나는 당신이 나에게 갈 길을 보여주었다는 것을 압니다.
어둠이 나를 완전히 삼켜버릴 때도 있었습니다.
당신은 당신의 빛을 거두는 노래를 내 마음에 두었습니다.
어떻게 갚고 싶지 않을 수 있나요?
하지만 내 감정을 그대로 전달할 수 있는 것은 아무것도 없습니다.
나는 당신이 나에게 갈 길을 보여주었다는 것을 압니다.
당신은 결코 알지 못합니다.
당신은 결코 알지 못합니다. 당신은 결코 알지 못합니다.
당신은 결코 알지 못합니다.
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 당신은 결코 알지 못할 것입니다.
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 당신이 알기를 바랍니다.
아, 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 당신은 절대 모를 거예요.
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 당신이 알기를 바랍니다.
내가 느끼는 바로는 당신이 나에게 갈 길을 보여주었다는 것을 압니다.
내가 느끼는 바로는 당신이 나에게 갈 길을 보여주었다는 것을 압니다.