가사 및 번역
원문
Quoi qu'on dise, on lévite entre deux tourments.
Je précise qu'on est surtout anciens enfants.
On rassure parce qu'on a la gueule de l'emploi.
On joue les durs, le plus souvent, on n'assure pas.
Quoi qu'on dise, on accorde trop d'importance à des sottises.
On rentre le ventre, on bombe le torse.
Quoi que j'en dise, j'ai pas fini la recherche du temps perdu. Faut que je te dise, j'ai pas commencé non plus.
Quoi qu'on fasse, on est des menteurs sincères et efficaces, des acteurs sur fond vert.
Quoi qu'il se passe, faut nous croire sur parole.
Dans la glace, on se donne le beau rôle.
Quoi qu'on dise, on a tous peur du noir.
On balise, y a bien des fantômes dans les placards.
Quoi qu'on dise, l'essentiel, c'est pas de participer.
Ça, c'est ce que disent ceux qui arrivent les premiers.
Quoi qu'on fasse, on est des menteurs sincères et efficaces, des acteurs sur fond vert.
Quoi qu'il se passe, faut nous croire sur parole.
Dans la glace, on se donne le beau rôle.
Quoi qu'on vise, on dévale tous la même pente et on se brise les os, le cœur dans la descente.
Quoi qu'on dise, on a vraiment besoin les uns des autres. Sauf méprise, y a jamais personne qui la remonte.
Quoi qu'on fasse, on est des menteurs sincères et efficaces, des acteurs sur fond vert.
Quoi qu'il se passe, faut nous croire sur parole.
Dans la glace, on se donne le beau rôle.
한국어 번역
우리가 무엇을 말하든 우리는 두 가지 고통 사이를 공중에 떠 있습니다.
저는 우리가 대부분 전 자녀라는 점을 지적하고 싶습니다.
우리는 일자리를 고대하고 있기 때문에 안심이 됩니다.
우리는 터프한 플레이를 하고, 대부분의 경우 전달하지 못합니다.
우리가 무엇을 말하든, 우리는 넌센스에 너무 많은 중요성을 부여합니다.
우리는 배를 당기고 가슴을 밀어냅니다.
무슨 말을 하든 잃어버린 시간 찾기는 끝나지 않았다. 말씀드리고 싶은 건, 나도 아직 시작하지 않았다는 것입니다.
무엇을 하든 우리는 성실하고 효과적인 거짓말쟁이이자 그린 스크린 배우입니다.
무슨 일이 일어나든 우리의 말을 믿으세요.
거울 속에서 우리는 우리 자신에게 최고의 역할을 부여합니다.
누가 뭐래도 우리는 모두 어둠을 두려워합니다.
우리는 찬장에 유령이 많다는 것을 알아냈습니다.
누가 뭐라고 말하든 가장 중요한 것은 참여하지 않는 것입니다.
먼저 도착한 사람들은 이렇게 말합니다.
무엇을 하든 우리는 성실하고 효과적인 거짓말쟁이이자 그린 스크린 배우입니다.
무슨 일이 일어나든 우리의 말을 믿으세요.
거울 속에서 우리는 우리 자신에게 최고의 역할을 부여합니다.
우리가 무엇을 목표로 하든 우리는 모두 같은 비탈길을 내려가고 그 길에서 뼈와 마음이 부서집니다.
무슨 말을 하든 우리는 정말 서로가 필요해요. 내가 착각하지 않는 한, 누구도 그것을 말리지 않습니다.
무엇을 하든 우리는 성실하고 효과적인 거짓말쟁이이자 그린 스크린 배우입니다.
무슨 일이 일어나든 우리의 말을 믿으세요.
거울 속에서 우리는 우리 자신에게 최고의 역할을 부여합니다.