더 많은 노래 — Ghea Indrawari
설명
메인 아티스트: 게아 인드라와리
프로듀서: 앤드루 조샤 시나가
작사: 게아 인드라와리
작곡: 게아 인드라와리
가사 및 번역
원문
Kadang aku iri melihat mereka tercipta seperti pasangan yang sempurna.
Saling mencintai dan begitu bahagia dan dipuja-puji insan yang memandangnya.
Lalu aku memandangmu dan tersadar betapa beruntungnya ada cinta seperti cintamu kepadaku. Oh. . .
Cukup aku milikmu dan kamu milikku, tetap di sampingku sampai jadi debu, sampai akhir waktu, sampai maut yang bersaksi cintaku abadi.
Dan bila aku terlahir seribu kali lagi di dunia yang lain, aku tak peduli.
Kau akan kucari sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Lalu aku memandangmu dan tersadar betapa beruntungnya ada cinta seperti cintamu kepadaku.
Oh. . .
Cukup aku milikmu dan kamu milikku, tetap di sampingku sampai jadi debu, sampai akhir waktu, sampai maut yang bersaksi cintaku abadi.
Dan bila aku terlahir seribu kali lagi di dunia yang lain, aku tak peduli.
Kau akan kucari sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Seribu kali lagi, kau akan kucintai.
Cukup aku milikmu, kau milikku.
Tetap di sampingku sampai jadi debu, sampai akhir waktu.
Oh, kau tetap milikku, tetap milikmu.
Tetap di jantungku, sampai maut yang bersaksi cintaku abadi.
Seribu kali lagi, seribu kali lagi, aku tak peduli.
Sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Kau akan kucari, sampai kau tahu betapa kau kucintai.
한국어 번역
가끔은 두 사람의 완벽한 커플 모습이 부러울 때도 있다.
서로 사랑하고 보는 사람마다 너무 기뻐하고 칭찬합니다.
그러다가 나는 당신을 바라보며 당신과 같은 사랑을 갖게 된 것이 얼마나 행운인지 깨달았습니다. 오. . .
나는 당신 것이고 당신은 내 것이라면 충분합니다. 내가 흙이 될 때까지, 시간이 끝날 때까지, 죽음이 나의 영원한 사랑을 증거할 때까지 내 옆에 있어주세요.
그리고 다른 세계에서 천 번 다시 태어나도 상관없어요.
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 당신이 알 때까지 나는 당신을 찾을 것입니다.
그러다가 나는 당신을 바라보며 당신과 같은 사랑을 갖게 된 것이 얼마나 행운인지 깨달았습니다.
오. . .
나는 당신 것이고 당신은 내 것이라면 충분합니다. 내가 흙이 될 때까지, 시간이 끝날 때까지, 죽음이 나의 영원한 사랑을 증거할 때까지 내 옆에 있어주세요.
그리고 다른 세계에서 천 번 다시 태어나도 상관없어요.
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 당신이 알 때까지 나는 당신을 찾을 것입니다.
천번이라도 더 사랑하겠습니다.
나는 단지 당신 것이고 당신은 내 것입니다.
먼지가 될 때까지, 시간이 끝날 때까지 내 옆에 있어주세요.
오, 당신은 여전히 내 것이고, 여전히 당신의 것입니다.
죽음이 나의 영원한 사랑을 증거할 때까지 내 마음 속에 머물러 주십시오.
천 번 더, 천 번 더 상관없어요.
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 당신이 알 때까지.
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 당신이 알 때까지 나는 당신을 찾을 것입니다.