가사 및 번역
원문
Nasıl da kendine bağladın beni
Elindeyim işte oyuncak gibi
Artık yerden yere atsan da beni
Elindeyim işte oyuncak gibi
Bir bakışın yeter
Kanarım inan
Ateşler içinde yanarım her an
Sen sevmesen bile severim her an
Elindeyim işte
Oyuncak gibi
Oyuncak gibi
Elindeyim işte oyuncak gibi
Bilseydim kalbimi vermezdim sana
Bilseydim düşmezdim aşk tuzağına
Artık ne istersen yap sen de bana
Elindeyim işte oyuncak gibi
Bir bakışın yeter
Kanarım inan
Ateşler içinde yanarım her an
Sen sevmesen bile severim her an
Elindeyim işte
Oyuncak gibi
Oyuncak gibi
Elindeyim işte oyuncak gibi
한국어 번역
어떻게 나를 당신과 묶었나요?
난 장난감처럼 네 손 안에 있어
나를 땅에 던져도
난 장난감처럼 네 손 안에 있어
한 번만 보면 충분하다
날 믿어, 난 피를 흘려
매 순간 불에 타오르네
아니더라도 매 순간 사랑해요
나는 당신 손 안에 있어요
장난감처럼
장난감처럼
난 장난감처럼 네 손 안에 있어
알았더라면 내 마음을 너에게 주지 않았을 텐데
알았더라면 사랑의 함정에 빠지지는 않았을 텐데
이제 나한테 원하는 대로 해주세요
난 장난감처럼 네 손 안에 있어
한 번만 보면 충분하다
날 믿어, 난 피를 흘려
매 순간 불에 타오르네
아니더라도 매 순간 사랑해요
나는 당신 손 안에 있어요
장난감처럼
장난감처럼
난 장난감처럼 네 손 안에 있어