더 많은 노래 — Oliver Tree
설명
프로듀서: 올리버 트리
엔지니어, 믹서, 무명: Jacob Dennis
믹서, 알려지지 않음: 올리버 트리
보컬: 올리버 트리
마스터러: 랜디 메릴
작가: 올리버 트리 니켈
가사 및 번역
원문
Can we go back in time and never meet in our whole life?
Can you take back every line while I erase you from my mind?
The answer's no, there's nowhere to go.
Your true colors showed and I've reached the end of the road. Now I'm driving off a cliff. Fuck you for everything you did.
I'd much rather not exist than get back together with you again.
You betrayed me as a lover, you betrayed me as a friend.
I hate your fucking guts, I hope you'll always feel regret.
I hope you fall and snap your neck and die a violent death. I wish we had never met, I'll hate you 'til the day I'm dead.
Put flowers on my tombstone, 'cause I'll hate you 'til the day I'm dead!
Can we make time rewind and stop avoiding all the signs?
Do you remember what it was like when our love was still alive? The answer's no, and my heart broke.
The real you showed, standing at the end of the road. Now I'm driving off a cliff.
Fuck you for everything you did.
I'd much rather not exist than get back together with you again. You betrayed me as a lover, you betrayed me as a friend.
I hate your fucking guts, I hope you'll always feel regret.
I hope you fall and snap your neck and die a violent death.
I wish we had never met, I'll hate you 'til the day I'm dead. Put flowers on my tombstone, 'cause I'll hate you 'til the day I'm dead.
Put flowers on my tombstone, 'cause I'll hate you 'til the day I'm dead!
한국어 번역
우리는 시간을 거슬러 올라가서 평생 만날 수 없을까요?
내가 당신을 내 마음에서 지우는 동안 모든 대사를 되돌릴 수 있나요?
대답은 '아니오'입니다. 갈 곳이 없습니다.
당신의 진정한 색깔이 드러났고 나는 길의 끝에 도달했습니다. 이제 나는 절벽에서 운전하고 있습니다. 당신이 한 모든 일 때문에 엿 먹어라.
당신과 다시 만나느니 차라리 존재하지 않는 게 낫겠어요.
당신은 나를 연인으로서 배신했고, 당신은 나를 친구로서 배신했습니다.
난 네 빌어먹을 배짱이 싫어. 항상 후회하길 바라.
넘어져 목이 부러져 비참하게 죽기를 바랍니다. 우리가 한 번도 만나지 않았더라면 좋았을 텐데, 나는 죽는 날까지 당신을 미워할 거예요.
내 묘비에 꽃을 꽂아주세요. 왜냐하면 나는 죽는 날까지 당신을 미워할 테니까요!
시간을 되돌리고 모든 징후를 피하는 것을 멈출 수 있을까요?
우리 사랑이 아직 살아 있었을 때 어땠는지 기억하시나요? 대답은 '아니요'였고 마음이 아팠습니다.
길 끝에 서 있는 네가 보여준 진짜 모습. 이제 나는 절벽에서 운전하고 있습니다.
당신이 한 모든 일 때문에 엿 먹어라.
당신과 다시 만나느니 차라리 존재하지 않는 게 낫겠어요. 당신은 나를 연인으로서 배신했고, 당신은 나를 친구로서 배신했습니다.
난 네 빌어먹을 배짱이 싫어. 항상 후회하길 바라.
넘어져 목이 부러져 비참하게 죽기를 바랍니다.
우리가 한 번도 만나지 않았더라면 좋았을 텐데, 나는 죽는 날까지 당신을 미워할 거예요. 내 묘비에 꽃을 꽂아주세요. 왜냐하면 나는 죽는 날까지 당신을 미워할 테니까요.
내 묘비에 꽃을 꽂아주세요. 왜냐하면 나는 죽는 날까지 당신을 미워할 테니까요!