가사 및 번역
원문
I can do it baby!
İçimde başka sen.
Kaç yara aldım da saymadım.
Söyle sensiz ne yaparım?
Böyle yalnız kalır mı insan?
Kaldırımda ayak izleri sahte.
Sen yokken baba, dünya tam bir cehennem. Kırık sigaralar gibi yarım nefesler.
Her çekişte ciğerimden düşer bir parça.
Kime ne anlatsam, kim dinler baba?
Karanlık yutar beni, yok sabah baba. Sen yokken çok şey değişti baba.
Gökyüzü gri, yıldıza kör baba.
Her günüm kavgayla, her adım ziyan. Yalnızlık sarhoş, düşmek kolay baba.
Gece gece yaktım bir sigara daha. Beni bıraktığını kabul etmek için.
Aklıma gelip durma çünkü bu geliyor bana ağır. Giden elbet unutulur, istersen kusura bak.
Dört duvarın arasında panik atakla savaş.
Şikayetim yok, bana inanan kime döksem içimi? Gereksiz bir ton nasihat. Yalnız büyüdüm ben, sen hiç olmadan.
Kaldırımda ayak izleri sahte. Sen yokken baba, dünya tam bir cehennem.
Kırık sigaralar gibi yarım nefesler.
Her çekişte ciğerimden düşer bir parça.
Kime ne anlatsam, kim dinler baba?
Karanlık yutar beni, yok sabah baba. Sen yokken çok şey değişti baba.
Gökyüzü gri, yıldıza kör baba.
Her günüm kavgayla, her adım ziyan.
Yalnızlık sarhoş, düşmek kolay baba.
한국어 번역
난 할 수 있어 자기야!
내 안에 또 다른 당신이 있습니다.
나는 얼마나 많은 상처를 받았는지 세지 않았습니다.
당신 없이 내가 무엇을 할 수 있었는지 말해주세요.
사람이 이렇게 혼자 있어도 되나요?
도로 위의 발자국은 가짜입니다.
아버지 없으면 세상은 지옥이에요. 깨진 담배처럼 반쯤 퍼프.
당길 때마다 그 조각이 내 폐에서 떨어집니다.
아빠, 들어줄 사람에게 뭐라고 말해야 하나요?
어둠이 나를 삼킬 것입니다. 아침이 없습니다, 아버지. 아버지가 없는 동안 많은 것이 변했습니다.
하늘은 회색이고 아버지는 별을 보지 못합니다.
매일이 싸움이고, 모든 발걸음이 낭비됩니다. 외로움은 취해서 넘어지기 쉬워요, 아빠.
그날 밤 나는 담배를 또 피웠다. 당신이 나를 떠났다는 것을 받아들이기 위해.
나한테는 힘든 일이니까 자꾸 생각나지 마세요. 사라진 사람들은 반드시 잊혀질 것입니다. 원하시면 죄송합니다.
네 개의 벽 안에서 공황 발작을 막아보세요.
나는 불만이 없는데 나를 믿어주는 누구에게 마음을 쏟아야 할까? 불필요한 조언이 너무 많습니다. 나는 당신 없이 혼자 자랐어요.
도로 위의 발자국은 가짜입니다. 아버지 없으면 세상은 지옥이에요.
깨진 담배처럼 반쯤 퍼프.
당길 때마다 그 조각이 내 폐에서 떨어집니다.
아빠, 들어줄 사람에게 뭐라고 말해야 하나요?
어둠이 나를 삼킬 것입니다. 아침이 없습니다, 아버지. 아버지가 없는 동안 많은 것이 변했습니다.
하늘은 회색이고 아버지는 별을 보지 못합니다.
매일이 싸움이고, 모든 발걸음이 낭비됩니다.
외로움은 취해서 넘어지기 쉬워요, 아빠.