더 많은 노래 — Dinos
설명
작곡 : Twenty9
가사 및 번역
원문
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps.
J'm'abandonne à Dieu, je me repens. Beaucoup le disent, très peu le pensent.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps.
J'm'abandonne à Dieu, je me repens. Beaucoup le disent, très peu le pensent.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
Hiver 2004, la daronne est seule, le daron est parti pour un voyage.
C'était pour le taf, hein, c'qu'ils m'ont dit. C'était pour le taf, moi, le taf. . .
Mon grand frère est loin avec ma sœur et mes problèmes.
À quatre heures, on sonne chez la nourrice marocaine. J'imaginais déjà l'inimaginable. J'dis Bismillah devant la
Halila. J'priais Jésus, ils faisaient leurs ablutions.
Maman venait nous chercher dans la nuit sombre.
Elle a pas souri depuis longtemps, alors le bonheur, nous ferons sans.
Elle croit qu'j'ai pas vu quand elle pleurait, elle croit qu'j'ai pas vu quand elle pleurait.
Mais je pleurais quand elle pleurait, j'm'enfermais dans ma forteresse.
J'écoute Panthéon dans la nuit, beaucoup de négros plantés dans ma ville.
J'n'ai que le danger dans ma vie, qu'est-ce que j'peux branler de ton avis?
J'ai vu l'amour sur une civière, je n'sais pas où vont mes prières, mais ça ira mieux demain, même si j'l'ai déjà dit hier.
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps. J'm'abandonne à
Dieu, je me repens. Beaucoup le disent, très peu le pensent.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps.
J'm'abandonne à Dieu, je me repens. Beaucoup le disent, très peu le pensent.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue. J'connais le bloc, les gardes à vue.
Je suis le quartier, mais pas la rue. J'vois les ienclis, j'vois les condés.
Mon cœur brûle, mais n'appelle pas les pompiers.
La situation ne s'est jamais décantée, alors je pense comme un trafiqué quinté. Mais pourquoi rien n'est plus comme avant?
Pourquoi mes parents n'ont pas trop d'argent? Quand est-ce qu'on gagne?
On ne fait que perdre. Jamais parti en vacances avec mon père. Peur de quoi?
Me plaindre de quoi? J't'assure, tout va s'arranger.
Loyer impayé, mais tout va bien, tant qu'on a de quoi manger.
Des balles perdues apparemment, situation très alarmante. Tout le quartier est parano, beaucoup trop d'Allah Yarmou. J'écoute
Panthéon dans la nuit, beaucoup de négros plantés dans ma ville.
J'n'ai que le danger dans ma vie, qu'est-ce que j'peux branler de ton avis?
J'ai vu l'amour sur une civière, je n'sais pas où vont mes prières, mais ça ira mieux demain, même si j'l'ai déjà dit hier.
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps. J'm'abandonne à Dieu, je me repens.
Beaucoup le disent, très peu le pensent. J'connais le bloc, les gardes à vue.
Je suis le quartier, mais pas la rue. J'connais le bloc, les gardes à vue.
Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps. J'm'abandonne à Dieu, je me repens.
Beaucoup le disent, très peu le pensent. J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'connais le bloc, les gardes à vue.
Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps.
J'm'abandonne à Dieu, je me repens.
Beaucoup le disent, très peu le pensent.
J'connais le bloc, les gardes à vue.
Je suis le quartier, mais pas la rue. J'connais le bloc, les gardes à vue.
Je suis le quartier, mais pas la rue.
한국어 번역
나에게 남은 시간이 거의 없기 때문에 나는 극소수의 사람들을 사랑합니다.
나는 나 자신을 하나님께 맡기고 회개합니다. 많은 사람들이 그렇게 말하지만, 그렇게 생각하는 사람은 거의 없습니다.
나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다. 나는 이웃이지만 거리가 아닙니다.
나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다. 나는 이웃이지만 거리가 아닙니다.
나에게 남은 시간이 거의 없기 때문에 나는 극소수의 사람들을 사랑합니다.
나는 나 자신을 하나님께 맡기고 회개합니다. 많은 사람들이 그렇게 말하지만, 그렇게 생각하는 사람은 거의 없습니다.
나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다. 나는 이웃이지만 거리가 아닙니다.
나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다. 나는 이웃이지만 거리가 아닙니다.
2004년 겨울, 다론은 혼자 여행을 떠났다.
그건 일을 위한 거였어, 어, 그들이 나한테 한 말은. 일을 위해서였어, 나, 일을 위해서였어. . .
내 큰 형은 내 여동생과 내 문제로 멀리 떨어져 있습니다.
4시에 모로코 유모의 집에 종이 울립니다. 나는 이미 상상할 수 없는 일을 상상하고 있었습니다. 앞에서는 Bismillah라고 해
할릴라. 나는 예수님께 기도했고 그들은 재계를 했습니다.
엄마는 어두운 밤에 와서 우리를 데리러 오곤 했어요.
그녀는 오랫동안 웃지 않았기 때문에 우리는 행복하지 않을 것입니다.
그녀는 자신이 울 때 내가 보지 못했다고 생각하고, 자신이 울 때 내가 보지 못했다고 생각합니다.
하지만 그녀가 울 때 나도 울었고, 나는 내 요새에 갇혔습니다.
나는 밤에 판테온(Pantheon) 음악을 듣습니다. 우리 동네에는 수많은 놈들이 살고 있어요.
내 인생에는 위험이 있는데, 그것 없이 내가 무엇을 할 수 있을 것 같나요?
들것에 실린 사랑을 보았어요. 기도가 어디로 가는지 모르겠지만, 어제 이미 말했더라도 내일은 더 좋아질 것입니다.
나에게 남은 시간이 거의 없기 때문에 나는 극소수의 사람들을 사랑합니다. 나는 나 자신을 포기한다
하나님, 회개합니다. 많은 사람들이 그렇게 말하지만, 그렇게 생각하는 사람은 거의 없습니다.
나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다. 나는 이웃이지만 거리가 아닙니다.
나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다. 나는 이웃이지만 거리가 아닙니다.
나에게 남은 시간이 거의 없기 때문에 나는 극소수의 사람들을 사랑합니다.
나는 나 자신을 하나님께 맡기고 회개합니다. 많은 사람들이 그렇게 말하지만, 그렇게 생각하는 사람은 거의 없습니다.
나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다. 나는 이웃이지만 거리가 아닙니다. 나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다.
나는 이웃이지만 거리가 아닙니다. 나는 친구들을 보고, 콘데들을 봅니다.
가슴이 타오르지만 소방대에 전화하지 마세요.
상황이 좀처럼 진정되지 않아서 마치 술고래 같은 생각이 듭니다. 그런데 왜 예전과 똑같은 게 하나도 없지?
우리 부모님은 왜 돈이 너무 없나요? 우리는 언제 승리하나요?
우리는 잃을뿐입니다. 아버지와 함께 휴가를 가본 적이 없습니다. 무엇을 두려워합니까?
무엇에 대해 불평합니까? 모든 것이 잘 될 것이라고 확신합니다.
집세는 갚지 않았지만 먹을 것만 있으면 모든 것이 괜찮습니다.
총알이 날아다니는 것은 매우 놀라운 상황인 것 같습니다. 동네 전체가 편집증에 빠졌고 알라 야무(Allah Yarmou)가 너무 많습니다. 나는 듣는다
밤의 판테온, 내 도시에는 수많은 놈들이 심어져 있었어.
내 인생에는 위험이 있는데, 그것 없이 내가 무엇을 할 수 있을 것 같나요?
들것에 실린 사랑을 보았어요. 기도가 어디로 가는지 모르겠지만, 어제 이미 말했더라도 내일은 더 좋아질 것입니다.
나에게 남은 시간이 거의 없기 때문에 나는 극소수의 사람들을 사랑합니다. 나는 나 자신을 하나님께 맡기고 회개합니다.
많은 사람들이 그렇게 말하지만, 그렇게 생각하는 사람은 거의 없습니다. 나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다.
나는 이웃이지만 거리가 아닙니다. 나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다.
나는 이웃이지만 거리가 아닙니다.
나에게 남은 시간이 거의 없기 때문에 나는 극소수의 사람들을 사랑합니다. 나는 나 자신을 하나님께 맡기고 회개합니다.
많은 사람들이 그렇게 말하지만, 그렇게 생각하는 사람은 거의 없습니다. 나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다. 나는 이웃이지만 거리가 아닙니다.
나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다.
나는 이웃이지만 거리가 아닙니다.
나에게 남은 시간이 거의 없기 때문에 나는 극소수의 사람들을 사랑합니다.
나는 나 자신을 하나님께 맡기고 회개합니다.
많은 사람들이 그렇게 말하지만, 그렇게 생각하는 사람은 거의 없습니다.
나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다.
나는 이웃이지만 거리가 아닙니다. 나는 그 블록, 경찰의 양육권을 알고 있습니다.
나는 이웃이지만 거리가 아닙니다.