더 많은 노래 — Carel
설명
보컬: 카렐
프로듀서: 로잘레스
작곡 작사: Carel van der Velden
작곡가: 카렐 반 데르 벨덴
작곡가: 카렐 반 데르 벨덴(Carel van der Velden)
작곡 작사: 마누엘 알레한드로 로살레스 론돈
작곡가: 마누엘 알레한드로 로살레스 론돈
작곡가: 마누엘 알레한드로 로살레스 론돈
가사 및 번역
원문
This ain't happening. I just can't get over.
This ain't happening.
Oh, this crazy thing you did.
All the shouting and cursing, it gets to be too much sometimes.
Feels like I'm wasting all my time sometimes. So many things I didn't think about.
The way you treat me now is very cold. This cannot be the end.
Your words hit me like bullets, I feel like a target.
Those arguments made us into people neither of us are.
I look at pictures from back then and now I miss that time. When I think about what you did to me.
Does it hurt, baby, I'm still crying.
Goosebumps when you call me. Don't know where I stand. Am I out of the game?
I get goosebumps when you call me. Is it really too late? Are we done?
Because I'm not ready to move on yet. No, I'll give this another chance.
I get goosebumps when you call me. Is it really too late? Are we done?
I was still young and too naive. Maybe I was a little too lazy.
You often gave me the chance, but I didn't take my chances. Now our paths no longer cross.
You no longer feel like home. I'm having doubts about my decision again.
Girl, no, I wasn't always right and I was away from home too often.
I should have seen it sooner so it might not have been out now. Then I wouldn't be so alone now. You're in my system.
I wanted to work on this, but it didn't work, no.
When I think about what you did to me.
Does it hurt, baby, I'm still crying.
Goosebumps when you call me. Don't know where I stand. Am I out of the game?
I get goosebumps when you call me. Is it really too late? Are we done?
Because I'm not ready to move on yet. No, I'll give this another chance.
I get goosebumps when you call me. Is it really too late? Are we done?
This ain't happening. I just can't get over.
This ain't happening.
Oh, this crazy thing you did.
한국어 번역
이런 일은 일어나지 않습니다. 난 그냥 극복할 수 없습니다.
이런 일은 일어나지 않습니다.
아, 이런 미친짓을 네가 한 거야.
소리 지르고 저주하는 일이 때로는 너무 많아질 때도 있습니다.
가끔 시간을 낭비하는 것 같은 느낌이 들 때가 있어요. 내가 생각하지 못한 것들이 너무 많아요.
지금 나를 대하는 방식은 매우 차갑습니다. 이것이 끝이 될 수는 없습니다.
당신의 말이 총알처럼 나에게 닿았습니다. 나는 표적이 된 것 같습니다.
그 주장은 우리를 사람으로 만들었습니다. 우리 둘 다 그렇지 않습니다.
그때 사진을 보니 지금은 그때가 그리워지네요. 당신이 나에게 무슨 짓을했는지 생각하면.
아파요, 자기야, 난 아직도 울고 있어요.
전화하면 소름이 돋습니다. 내가 어디에 서 있는지 모르겠어요. 나는 게임에서 나갔나요?
당신이 전화하면 소름이 돋습니다. 정말 너무 늦었나요? 이제 끝났나요?
아직은 나아갈 준비가 안 됐으니까요. 아니요, 한 번 더 기회를 드리겠습니다.
당신이 전화하면 소름이 돋습니다. 정말 너무 늦었나요? 이제 끝났나요?
나는 아직 어렸고 너무 순진했다. 어쩌면 내가 너무 게으른 것일 수도 있습니다.
당신은 종종 나에게 기회를 주었지만 나는 기회를 잡지 않았습니다. 이제 우리의 길은 더 이상 교차하지 않습니다.
당신은 더 이상 집처럼 느껴지지 않습니다. 내 결정에 대해 다시 한번 의문이 듭니다.
아냐, 내가 항상 옳은 건 아니었고 너무 자주 집을 떠나 있었어.
좀 더 일찍 봤어야 했는데 지금은 나오지 않았을 수도 있겠네요. 그러면 나는 이제 그렇게 외롭지 않을 것입니다. 당신은 내 시스템에 있습니다.
나는 이 작업을 하고 싶었지만 작동하지 않았습니다.
당신이 나에게 무슨 짓을했는지 생각하면.
아파요, 자기야, 난 아직도 울고 있어요.
전화하면 소름이 돋습니다. 내가 어디에 서 있는지 모르겠어요. 나는 게임에서 나갔나요?
당신이 전화하면 소름이 돋습니다. 정말 너무 늦었나요? 이제 끝났나요?
아직은 나아갈 준비가 안 됐으니까요. 아니요, 한 번 더 기회를 드리겠습니다.
당신이 전화하면 소름이 돋습니다. 정말 너무 늦었나요? 이제 끝났나요?
이런 일은 일어나지 않습니다. 난 그냥 극복할 수 없습니다.
이런 일은 일어나지 않습니다.
아, 이런 미친짓을 네가 한 거야.