더 많은 노래 — Poke
더 많은 노래 — LA$$A
더 많은 노래 — Wesly Bronkhorst
더 많은 노래 — Billy Dans
더 많은 노래 — Brace
설명
제작자: La$$a
프로듀서: 라르스 코에호른
작곡 : Poke
작곡: Lars Koehoorn
작곡: 빌리 댄스
작곡가: 웨슬리 브롱크호스트(Wesly Bronkhorst)
작곡 : 브레이스
가사 및 번역
원문
Via een deurtje achteraf lopen we binnen.
Ze geven hier ons alles wat we wensen. Zo'n ouderwetse sfeer is wat we willen.
Ruik de rozengeur en zie de mooie mensen.
De glazen op de bar, die staan te glimmen.
Schenk die kristallen nu maar vol!
Laat romantisch alle lichtjes langzaam dimmen.
-Ja, de avond is van ons. -Oei, aan de bar.
We gaan lekker, hè? Zo lekker! Het is hier zo gezellig, hè?
Ja, je body wil ik hebben, hè? Oei, oei, oei, oei.
Iedereen die gaat lekker, hè? Zo lekker. Je doet niet zo netjes, hè? Ik ken nog wel een plekje, hè?
Oei, oei, -oei, oei. -Ze zag me staan daar met mijn sombrero.
Ze keek me aan van wat een sexy flamingo.
Hou niet van spelletjes, we hadden dik bingo. Schat, je bent de mooiste hier. Geloof me, dat is zo. Zit vol met liefde.
Nee, ik ben geen gringo. Een Jordanese gozer en mijn glimlach die blinkt ook.
Die mannen om je heen, die zijn allemaal zinloos. Je bent gemaakt voor mij.
En -geloof me, dat is zo. -De glazen op de bar, die staat te glimmen.
-Schenk die kristallen nu maar vol. -Schenk een beetje bij.
Laat romantisch alle lichtjes langzaam dimmen.
Ja, de avond is van ons.
Oei, aan de bar. We gaan lekker, hè? Zo lekker! Het is hier zo gezellig, hè?
Ja, je body wil ik hebben, hè? Oei, oei, oei, oei. Iedereen die gaat lekker, hè?
Je doet niet zo netjes, hè? Ik ken nog wel een plekje, hè? Oei, oei, oei, oei.
Ik heb die dames aan de lijn. Ze wil vanavond met me zijn.
Jij bent ook wel vies en fijn. Oei, pak een glaasje wijn.
Dansen. Je moet huppelen hier. Al mijn jongens staan hier met een glaasje bier.
Ik draai hard, ze geloven mij. Nee, ik heb die kleine jongen. Kom dichterbij.
De glazen op de bar, die staat te glimmen.
Schenk die kristallen nu maar -vol. -Er mag een beetje bij.
Laat romantisch alle lichtjes langzaam dimmen.
-Speciaal voor jou. -Ja, de avond is van ons.
-Oei, aan de bar. We gaan lekker, hè? -Pokie. Het is hier gezellig, hè?
Ik wil alle dames hebben, hè? Oei, oei, oei, oei.
-Iedereen gaat lekker, hè? -Je doet niet zo netjes, hè?
Ja, de avond is van ons.
한국어 번역
우리는 뒤쪽에 있는 문을 통해 들어갑니다.
그들은 여기서 우리가 원하는 모든 것을 제공합니다. 이런 고풍스러운 분위기가 우리가 원하는 것입니다.
장미향기를 맡고 아름다운 사람들을 만나보세요.
바의 유리가 빛나고 있습니다.
이제 크리스탈을 채워보세요!
모든 낭만적인 조명이 천천히 어두워지도록 하세요.
-네, 저녁은 우리 것입니다. - 아, 술집에서요.
우리는 잘 지내고 있지, 그렇지? 너무 맛있어요! 여기 너무 멋지지 않나요?
응, 난 네 몸을 원해, 그렇지? 앗, 앗, 앗, 앗.
다들 즐거운 시간 보내고 계시죠? 너무 맛있어요. 당신은 그다지 예의바르지 않은데요, 그렇죠? 아직 내가 아는 곳이 있지?
앗, 앗, 앗, 앗. -그녀는 내가 솜브레로를 입고 거기 서 있는 것을 보았어요.
그녀는 나를 정말 섹시한 플라밍고처럼 바라보았습니다.
게임을 좋아하지 않아서 빙고를 했어요. 여보, 당신이 여기서 제일 예뻐요. 저를 믿으십시오. 그렇습니다. 사랑이 가득합니다.
아니요, 저는 외국인이 아닙니다. 요르단 남자와 나의 미소도 빛난다.
네 주변에 있는 남자들은 다 무의미해. 당신은 나를 위해 만들어졌습니다.
그리고 - 내 말을 믿으세요. - 바에 있는 유리잔이 빛나고 있어요.
-이제 크리스탈을 채워보세요. - 조금 더 부어주세요.
모든 낭만적인 조명이 천천히 어두워지도록 하세요.
예, 저녁은 우리 것입니다.
아, 술집에서요. 우리는 잘 지내고 있지, 그렇지? 너무 맛있어요! 여기 너무 멋지지 않나요?
응, 난 네 몸을 원해, 그렇지? 앗, 앗, 앗, 앗. 다들 즐거운 시간 보내고 계시죠?
당신은 그다지 예의바르지 않은데요, 그렇죠? 아직 내가 아는 곳이 있지? 앗, 앗, 앗, 앗.
나한테 그 여자분들이 전화를 하고 있어요. 그녀는 오늘 밤 나와 함께 있고 싶어합니다.
당신도 더럽고 착해요. 아, 와인 한잔 드세요.
댄스. 여기서 뛰어내려야 합니다. 내 아들들은 모두 맥주 한 잔을 들고 여기에 서 있습니다.
나는 열심히 플레이한다. 그들은 나를 믿는다. 아니, 나한테 그 어린 아이가 있어요. 가까이 오세요.
바의 유리가 빛나고 있습니다.
이제 그 결정체를 가득 부어주세요. - 조금 추가해도 됩니다.
모든 낭만적인 조명이 천천히 어두워지도록 하세요.
-특히 당신을 위해서요. -네, 저녁은 우리 것입니다.
- 아, 술집에서요. 우리는 잘 지내고 있지, 그렇지? - 포키. 여기 참 좋은데, 그렇지?
난 모든 여자를 원해요, 그렇죠? 앗, 앗, 앗, 앗.
- 모두들 즐거운 시간 보내고 계시죠? -너 별로 예의바르지 않구나, 그렇지?
예, 저녁은 우리 것입니다.