더 많은 노래 — Voo Voo
더 많은 노래 — Daria ze Śląska
설명
작곡가: 보이치에흐 바글레프스키(Wojciech Waglewski)
작사: Wojciech Waglewski
가사 및 번역
원문
Staję się coraz mniej widzialny.
Sprawy się dzieją o tyle, o ile.
Drobne, nienachalne.
Tylko na moment, tylko na chwilę.
A tyle bywa w szczegółach cennego, choć są pozornie bez znaczenia.
Trzeba widać dorosnąć do tego, by te drobiazgi docenić.
Gnę do ludzi, a oni do mnie.
Uśmiechamy się do siebie instynktownie.
Bądźmy dzisiaj życzliwi dla siebie.
Unikajmy omamów, zwidów.
Wypatrujmy razem znaków na niebie.
Perseidów, wirydów, geminidów.
Bądźmy dzisiaj życzliwi dla siebie.
Unikajmy omamów, zwidów.
Wypatrujmy razem znaków na niebie.
Perseidów, wirydów, geminidów.
Czasem coś, co widać z daleka i słychać raczej mało.
Ma w sobie to, na co zawsze czekasz, a dotąd umykało.
한국어 번역
나는 점점 눈에 띄지 않게 되고 있다.
그만큼 일이 일어납니다.
작고 눈에 거슬리지 않습니다.
잠시만, 잠시만.
겉으로는 관련성이 없어 보이는 세부 사항에도 많은 가치가 있습니다.
이런 작은 것들에 감사하려면 성장해야 합니다.
나는 사람들에게 달려가고 그들은 나에게 달려온다.
우리는 본능적으로 서로에게 미소를 짓는다.
오늘은 우리 자신에게 친절해지자.
환각과 망상을 피합시다.
함께 하늘의 표시를 찾아보자.
페르세우스, virids, geminids.
오늘은 우리 자신에게 친절해지자.
환각과 망상을 피합시다.
함께 하늘의 표시를 찾아보자.
페르세우스, virids, geminids.
때로는 멀리서 볼 수 있고 거의 들리지 않는 것이 있습니다.
그것은 당신이 항상 기다리지만 지금까지 당신을 피해왔던 것이 있습니다.