더 많은 노래 — Benjamin Biolay
설명
작곡, 프로듀서, 스트링편곡, 작사: 벤자민 바이오레이(Benjamin Biolay)
프로듀서: 피에르 자코넬리
믹싱 엔지니어: Pierrick Devin
마스터링 엔지니어: Alex Gopher
마스터링 엔지니어: Romain Dupont
가사 및 번역
원문
À mort les arbitres. Longue vie aux voyous.
Suce à l'arbitraire et vive à l'amour faux.
À mort les balances.
Longue vie aux martyrs de la résistance qui dansent entre les tirs.
Pauline est là partout, mais Justine jamais nulle part.
Jacky super Sardou, mais Michel de moins en moins Rocard.
Du pain et des jeux et puis du Ricard.
Pauline est partout, mais Justine nulle part.
À mort les cocos. Longue vie à mes frères.
Suce Alain Pétron et va l'amour par derrière.
Plus besoin de nique. Longue vie à la chance.
Suce au fan des flics. Y aura pourtant vive la France.
Sur ma stèle en épitaphe, de mon tombeau la moustache car elle m'a donné des ailes et ce cœur bien lyonnais.
Je manque un peu d'adjectifs et pas que des qualificatifs.
Perdre une plage à des cifs, c'est criminel et contre-intuitif.
Pauline est là partout, mais Justine jamais nulle part.
Jacky super Sardou, mais Michel de moins en moins Rocard.
Du pain et des jeux et puis du Ricard.
Pauline est partout, mais Justine nulle part.
Pauline partout, Justine nulle part.
Pauline partout, Justine nulle part.
Vois-tu ce voile noir dans leurs yeux mauvais? Sais-tu ce qui vient après?
Pauline partout, Justine jamais. Le ciel n'est pas vraiment si bleu.
Le vent n'est plus vraiment si frais. Pauline partout, Justine jamais.
Et tout le monde nous hait.
한국어 번역
심판을 죽여라. 깡패들 만세.
자의를 받아들이고 거짓된 사랑을 위해 오래 살아보세요.
저울이 죽습니다.
총알 사이에서 춤을 추는 저항군 순교자들 만세.
Pauline은 어디에나 있지만 Justine은 어디에도 없습니다.
Jacky는 Sardou를 슈퍼하지만 Michel은 Rocard가 점점 줄어들고 있습니다.
빵과 게임 그리고 리카드.
폴린은 어디에나 있지만 저스틴은 어디에도 없습니다.
공산주의자들에게 죽음을. 내 형제들 만세.
Alain Pétron을 빨고 뒤에서 사랑을 나눕니다.
더 이상 엿먹일 필요가 없습니다. 행운을 빌어요.
경찰 팬을 짜증나게합니다. 그러나 프랑스 만세.
내 비문 비석에 있는 내 무덤의 콧수염은 나에게 날개와 바로 이 리옹의 심장을 주었기 때문입니다.
나는 한정자가 아니라 형용사가 조금 부족합니다.
Cifs에서 해변을 잃는 것은 범죄적이고 직관적이지 않습니다.
Pauline은 어디에나 있지만 Justine은 어디에도 없습니다.
Jacky는 Sardou를 슈퍼하지만 Michel은 Rocard가 점점 줄어들고 있습니다.
빵과 게임 그리고 리카드.
폴린은 어디에나 있지만 저스틴은 어디에도 없습니다.
폴린은 어디에나 있고, 저스틴은 어디에도 없습니다.
폴린은 어디에나 있고, 저스틴은 어디에도 없습니다.
그들의 사악한 눈에 있는 이 검은 베일이 보이나요? 다음에 무슨 일이 일어날지 아시나요?
Pauline은 어디에나 있지만 Justine은 절대 그렇지 않습니다. 하늘은 별로 파랗지 않네요.
이제 바람이 그다지 신선하지 않습니다. Pauline은 어디에나 있지만 Justine은 절대 그렇지 않습니다.
그리고 다들 우리를 싫어해요.