더 많은 노래 — Franglish
더 많은 노래 — Dinos
설명
제작자 : Franglish
제작사: Max & Seny
제작자: SKYDJEE
: 프랑글리쉬
: 다이노스
: 맥스앤세니
: 스카이지
작곡: Franglish
작곡: Max & Seny
작곡: SKYDJEE
작사: 프랭글리쉬
작사: 다이노스
가사 및 번역
원문
Y a des choses qu'on voit, mais on préfère rien dire
Let's get it
J'm'en rappelle, j'avais tellement mal, mais j'voulais pas le montrer
J'attendais la pluie pour laisser les larmes couler
L'amitié devient un prix parce que j'voulais plus payer
J'ai pris sur moi
Ils voulaient pas de moi, par la fenêtre, j'suis rentré
J'suis dans la maison, ouais, j'donnerais l'heure désormais
J'suis comme le soleil, ils arrivent pas à m'regarder
Tu sais (let's go)
J'leur ai donné, ils m'ont tout volé (hey, hey)
J'ai plus d'cœur, il me reste que l'argent (que la money)
Avec le sourire, j'suis venu tout niquer (fucked up)
J'suis refait, là tout va bien maintenant (let's go)
J'me demande si tu m'aimes vraiment (do you love me?)
Si tu m'aimes, cries-le, j'veux t'entendre (talk to me)
J'leur ai donné, ils m'ont tout volé (hey, hey)
J'ai plus d'cœur, il me reste que l'argent, nan
J'ai plus d'cœur, tout c'qui m'reste, c'est la illasse-ca
Les euros, les pascals, le pare-balles, la plata, le plomo
J'me rappelle qu'un sac vide, c'était tout c'que j'avais
Que ma side bitch m'aimait plus que ma main
Sur ma chaine, y a un neuf, un trois, un 4Keus
Paris sous la pluie, l'toit ouvrant m'sert à dalle que
On aura tous la même fin, on aura tous le même sort
J'ride avec mes bad bitch, j'ride avec mes N-word (Let's go)
La monnaie les fait saliver (la monnaie les fait saliver)
Les allumer, c'est ça l'idée (les allumer, c'est ça l'idée)
Une main, j'enlève ton sous-vêtement (une main, j'enlève tout sur toi)
Dis-moi, c'est qui le fou maintenant (mais dis-moi, c'est qui le fou là?)
La monnaie les fait saliver (la monnaie les fait saliver)
Les allumer, c'est ça l'idée (les allumer, c'est ça l'idée)
Une main, j'enlève ton sous-vêtement (une main, j'enlève tout sur toi)
Mais dis-moi, c'est qui le fou maintenant?
J'm'en rappelle, j'avais tellement mal, mais je n'voulais pas le montrer
J'attendais la pluie pour laisser les larmes couler
L'amitié devient un prix parce que j'voulais plus payer
J'ai pris sur moi
Ils voulaient pas de moi, par la fenêtre j'suis rentré
J'suis dans la maison, ouais j'donnerais l'heure désormais
J'suis comme le soleil, ils arrivent pas à m'regarder
Tu sais (tu sais)
J'leur ai donné, ils m'ont tout volé (tout)
J'ai plus d'cœur, il me reste que l'argent (que les tals)
Avec le sourire, j'suis venu tout niquer (tout niquer)
J'suis refait, là tout va bien maintenant
J'me demande si tu m'aimes vraiment (est-ce que tu m'aimes?)
Si tu m'aimes, cries-le, j'veux t'entendre (talk to me)
J'leur ai donné, ils m'ont tout volé (tout)
J'ai plus d'cœur, il me reste que l'argent, nan
Posé dans Viano Benz avec sept bitches
J'suis trop cramé aux Galeries, donc j'vais à Selfridges (let's go)
Ma baby ne met pas ses coudes à table
Elle conduit pas d'Fiat 500 et elle mange pas d'burrata (jamais)
Dis à tous mes opps (eh) qu'on les baise tous
Y a drah, j'appelle la bande, j'appelle pas la rescousse
Elle répond pas au phone, elle est avec nous
Tu m'as dit qu't'avais des tals, mais c'est une fake news
La monnaie les fait saliver (la monnaie les fait saliver)
Les allumer, c'est ça l'idée (les allumer, c'est ça l'idée)
Une main, j'enlève ton sous-vêtement (une main, j'enlève tout sur toi)
Dis-moi, c'est qui le fou maintenant (mais dis-moi, c'est qui le fou là?)
La monnaie les fait saliver (la monnaie les fait saliver)
Les allumer, c'est ça l'idée (les allumer, c'est ça l'idée)
Une main, j'enlève ton sous-vêtement (une main, j'enlève tout sur toi)
Mais dis-moi, c'est qui le fou maintenant?
J'm'en rappelle, j'avais tellement mal, mais je n'voulais pas le montrer
J'attendais la pluie pour laisser les larmes couler
L'amitié devient un prix parce que j'voulais plus payer
J'ai pris sur moi
Ils voulaient pas de moi, par la fenêtre j'suis rentré
J'suis dans la maison, ouais j'donnerais l'heure désormais
J'suis comme le soleil, ils arrivent pas à m'regarder
Tu sais (tu sais)
J'leur ai donné, ils m'ont tout volé (tout)
J'ai plus d'cœur, il me reste que l'argent (que les tals)
Avec le sourire, j'suis venu tout niquer (tout niquer)
J'suis refait, là tout va bien maintenant
J'me demande si tu m'aimes vraiment (est-ce que tu m'aimes?)
Si tu m'aimes, cries-le, j'veux t'entendre (talk to me)
J'leur ai donné, ils m'ont tout volé (tout)
J'ai plus d'cœur, il me reste que l'argent, nan
한국어 번역
우리가 보는 것들이 있지만, 우리는 아무 말도 하지 않는 것을 선호합니다
그것을 얻자
기억나 너무 괴로웠지만 보여주고 싶지 않았어
눈물이 흐르도록 비가 오기를 기다리고 있었어
우정은 더 이상 대가를 치르고 싶지 않기 때문에 대가가 됩니다
내가 직접 맡았어
그들은 나를 원하지 않았어, 창문을 통해 집에 왔어
나 지금 집이야 응 지금부터 시간 알려줄게
나는 태양과 같아, 그들은 나를 볼 수 없어
알잖아 (가자)
내가 줬는데 그 사람들이 내 모든 걸 훔쳐갔어 (헤이, 헤이)
더 이상 마음이 없어 남은 건 돈뿐 (오직 돈만)
웃으면서 다 엿먹으러 왔어 (fucked up)
또 끝났어 이제 다 괜찮아 (가자)
정말 나를 사랑하는지 궁금해요 (나를 사랑하나요?)
사랑한다면 외쳐봐 듣고 싶어 (talk to me)
내가 줬는데 그 사람들이 내 모든 걸 훔쳐갔어 (헤이, 헤이)
더 이상 마음이 없어 남은 건 돈뿐 No
더 이상 심장이 없어 나에게 남은 건 피곤함뿐
유로, 파스칼, 방탄, 플라타, 플로모
빈 봉지 하나밖에 없던 기억이 나네
내 옆 여자가 내 손보다 나를 더 사랑했다고
내 채널에는 9, 3, 4Keus가 있습니다.
비 내리는 파리, 선루프는 나에게 아무 소용이 없다
우리 모두 같은 결말을 맞이하게 될 거야, 우리 모두 같은 운명을 맞이할 거야
난 나쁜 년들과 함께 달려, 내 N-word와 함께 달려 (가자)
돈은 침을 흘리게 만든다 (돈은 침을 흘리게 만든다)
켜는 게 아이디어야 (켜는 게 아이디어야)
한 손으로는 속옷을 벗고 (한 손으로는 네 몸의 모든 것을 벗는다)
말해봐 지금 미친놈은 누구야 (근데 저기 미친놈은 누구야?)
돈은 침을 흘리게 만든다 (돈은 침을 흘리게 만든다)
켜는 게 아이디어야 (켜는 게 아이디어야)
한 손으로는 속옷을 벗고 (한 손으로는 네 몸의 모든 것을 벗는다)
하지만 지금 미친 사람이 누구인지 말해 보세요.
기억나 너무 괴로웠지만 보여주고 싶지 않았어
눈물이 흐르도록 비가 오기를 기다리고 있었어
우정은 더 이상 대가를 치르고 싶지 않기 때문에 대가가 됩니다
내가 직접 맡았어
그들은 나를 원하지 않았어, 창문을 통해 내가 들어왔어
나 지금 집이야 응 지금부터 시간 알려줄게
나는 태양과 같아, 그들은 나를 볼 수 없어
알잖아 (알잖아)
나는 그들에게 줬고 그들은 모든 것을 훔쳤습니다 (모든 것)
심장이 없어 남은 건 돈뿐 (청구서만)
웃으면서 다 엿먹으러 왔어 (다 엿먹어)
또 끝났어 이제 다 괜찮아
정말 나를 사랑하는지 궁금해요 (나를 사랑하나요?)
사랑한다면 외쳐봐 듣고 싶어 (talk to me)
나는 그들에게 줬고 그들은 모든 것을 훔쳤습니다 (모든 것)
더 이상 마음이 없어 남은 건 돈뿐 No
일곱 명의 여자와 Viano Benz를 입고 포즈를 취했어
갤러리에 너무 지쳐서 셀프리지로 갈래 (가자)
우리 아기는 테이블에 팔꿈치를 올려 놓지 않아요
그녀는 Fiat 500을 운전하지도 않고 부라타를 먹지도 않습니다.
내 적들한테 다 말해 (eh) 다 엿먹여
위험해, 난 갱단에 전화할 거야, 도움을 요청하는 게 아냐
그녀는 전화를 받지 않고 우리와 함께 있어요
힐이 있다고 하셨는데 가짜뉴스예요
돈은 침을 흘리게 만든다 (돈은 침을 흘리게 만든다)
켜는 게 아이디어야 (켜는 게 아이디어야)
한 손으로는 속옷을 벗고 (한 손으로는 네 몸의 모든 것을 벗는다)
말해봐 지금 미친놈은 누구야 (근데 저기 미친놈은 누구야?)
돈은 침을 흘리게 만든다 (돈은 침을 흘리게 만든다)
켜는 게 아이디어야 (켜는 게 아이디어야)
한 손으로는 속옷을 벗고 (한 손으로는 네 몸의 모든 것을 벗는다)
하지만 지금 미친 사람이 누구인지 말해 보세요.
기억나 너무 괴로웠지만 보여주고 싶지 않았어
눈물이 흐르도록 비가 오기를 기다리고 있었어
우정은 더 이상 대가를 치르고 싶지 않기 때문에 대가가 됩니다
내가 직접 맡았어
그들은 나를 원하지 않았어, 창문을 통해 내가 들어왔어
나 지금 집이야 응 지금부터 시간 알려줄게
나는 태양과 같아, 그들은 나를 볼 수 없어
알잖아 (알잖아)
나는 그들에게 줬고 그들은 모든 것을 훔쳤습니다 (모든 것)
심장이 없어 남은 건 돈뿐 (청구서만)
웃으면서 다 엿먹으러 왔어 (다 엿먹어)
또 끝났어 이제 다 괜찮아
정말 나를 사랑하는지 궁금해요 (나를 사랑하나요?)
사랑한다면 외쳐봐 듣고 싶어 (talk to me)
나는 그들에게 줬고 그들은 모든 것을 훔쳤습니다 (모든 것)
더 이상 마음이 없어 남은 건 돈뿐 No