더 많은 노래 — Franglish
더 많은 노래 — Monsieur Nov
설명
제작자 : Franglish
프로듀서: ZEG P
프로듀서 : SEEZY
프로듀서 : 마누마누
프로듀서: 야닉 페라스테
제작자: NOV
: 프랑글리쉬
: 11월 씨
: 지그 P
: 시지
: 마누 마누
: 야닉 페라스테
: 11월
작곡: Franglish
작곡: ZEG P
작곡: SEEZY
작곡 : MANU MANU
작곡: YANNICK PERAST
작곡 : NOV
작사: 프랭글리쉬
작사: Monsieur Nov
가사 및 번역
원문
T'aimes quand c'est chaud, moi, c'est la même.
Après la guerre, c'est sous les draps, tu me diras que tu m'aimes.
Regarde pas l'heure et pense à nous, je veux pas qu'on se presse. Je te donne des frissons, je monte le niveau si tu me testes.
Let's go, let's go. J'ai changé la donne. Ralentis si c'est trop fort.
Fais ma glisse le long de ton corps. Je te dis ce que tu veux entendre, yeah.
Say my name, say my name, baby. Les voisins connaissent mon nom, ouais, je la rends crazy.
Baby, c'est l'heure des bêtises. Est-ce que tu veux jouer?
-Est-ce que tu veux jouer avec moi? -Ma vie pour te faire plaisir.
Tu sais que -je suis doué. -Tu sais que je suis doué, ah.
Et ça, c'est quand tu veux, où tu veux, je t'attends. Yeah.
Et ça, c'est quand tu veux, où tu veux, je t'attends.
Pour toi, chérie, mon égérie, je décroche la lune.
Du ciel, t'atterris de ma série, t'es à la une. Je pense à toi, à nous deux, comme on sait.
Pas besoin de parler, toi et moi, on sait. Derrière le mur, Cobain. Si tu le veux, on baise.
Si tu le veux, on teste. Baby, pour ça, j'ai la testo. Mets de la buée dans la caisse.
Say my name, say my name, baby.
Les voisins connaissent mon nom, ouais, je la rends crazy. Baby, c'est l'heure des bêtises. Est-ce que tu veux jouer?
-Do you wanna play? -Ma vie pour te faire plaisir.
Tu sais que je suis doué.
Je t'emmène où si tu me fais-- Et ça, c'est quand tu veux, -où tu veux, je t'attends. -Je t'attends.
Et ça, c'est quand tu veux, où tu veux, je t'attends.
한국어 번역
당신은 뜨거운 걸 좋아해요, 나도 마찬가지예요.
전쟁이 끝나면 이불 밑에서 나를 사랑한다고 말하게 될 거예요.
시간을 보지 말고 우리를 생각하지 마십시오. 서두르는 것을 원하지 않습니다. 소름이 돋네요. 저를 테스트해 주시면 레벨을 올려드리겠습니다.
가자, 가자. 나는 상황을 바꿨다. 너무 시끄러우면 천천히 하세요.
몸을 따라 미끄러지세요. 네가 듣고 싶은 걸 말해줄게, 응.
내 이름을 말해봐, 내 이름을 말해봐, 자기야. 이웃들은 내 이름을 알아요. 그래, 내가 그녀를 미치게 만드네요.
자기야, 이제 장난을 칠 시간이다. 놀고 싶니?
- 나랑 놀래? - 당신을 기쁘게 하는 내 삶.
내가 재능이 있다는 걸 당신도 알잖아요. -내가 괜찮은 거 알잖아, 아.
그리고 당신이 원할 때마다, 당신이 원하는 곳에서 나는 당신을 기다리고 있습니다. 응.
그리고 당신이 원할 때마다, 당신이 원하는 곳에서 나는 당신을 기다리고 있습니다.
당신을 위해, 자기, 나의 뮤즈, 나는 달을 얻습니다.
하늘에서 당신은 내 시리즈의 첫 페이지에 등장합니다. 우리가 알고 있듯이 나는 당신과 우리 둘 모두를 생각합니다.
말할 필요도 없습니다. 당신과 나는 알고 있습니다. 벽 뒤에 있어, 코베인. 당신이 원한다면 우리는 섹스 할 것입니다.
원하시면 테스트해보겠습니다. 자기야, 그러기 위해서는 테스토가 있어. 상자에 증기를 좀 넣어주세요.
내 이름을 말해봐, 내 이름을 말해봐, 자기야.
이웃들은 내 이름을 알아요. 그래, 내가 그녀를 미치게 만드네요. 자기야, 이제 장난을 칠 시간이다. 놀고 싶니?
-놀고 싶니? - 당신을 기쁘게 하는 내 삶.
내가 좋은 거 알잖아요.
당신이 원한다면 어디로든 데려다 줄게요-- 당신이 원할 때마다, - 당신이 원하는 곳 어디든 나는 당신을 기다릴 것입니다. -나는 당신을 기다리고 있습니다.
그리고 당신이 원할 때마다, 당신이 원하는 곳에서 나는 당신을 기다리고 있습니다.