더 많은 노래 — Loquillo
더 많은 노래 — Miguel Poveda
설명
콘트라 바순: 알폰소 알칼라
스틸 드럼: 체마 모레노
스페인 기타: 다니엘 알바레즈
알려지지 않은: Iñigo Lliso
믹서: Jordi Solé
프로듀서: 조수 가르시아
보컬 : 로키요
Cajón, 삼각형: Mark Janipka
피처링 보컬: Miguel Poveda
작곡: 가브리엘 소페냐
작곡: Jaime Gil de Biedma
가사 및 번역
원문
Que la vida iba en serio uno lo empieza a comprender más tarde.
Que la vida iba en serio uno lo empieza a comprender más tarde.
Como todos los jóvenes yo vine a llevarme la vida por delante.
Como todos los jóvenes yo vine a llevarme la vida por delante.
Dejar huella quería y marcharme entre aplausos.
Envejecer, morir, eran tan solo las dimensiones del teatro.
Envejecer, morir, eran tan solo las dimensiones del teatro.
Pero ha pasado el tiempo, ay, el tiempo, y la verdad desagradable asoma, desagradable asoma: envejecer, morir, ay, morir, es el único argumento de la obra, de la obra.
Envejecer, morir, es el único argumento de la obra.
Oh, oh, oh, de la obra.
Oh, oh, oh.
한국어 번역
그 삶은 진지했다. 나중에 이해하기 시작한다.
그 삶은 진지했다. 나중에 이해하기 시작한다.
모든 젊은이들처럼 나도 인생을 앞서 나가기 위해 왔습니다.
모든 젊은이들처럼 나도 인생을 앞서 나가기 위해 왔습니다.
흔적을 남기고 박수를 치며 떠나고 싶었습니다.
늙어가고, 죽어가는 것은 연극의 차원일 뿐이었다.
늙어가고, 죽어가는 것은 연극의 차원일 뿐이었다.
그러나 시간이 지났고, 시간이 지나고, 불쾌한 진실이 나타나고, 불쾌한 것이 나타납니다. 늙고, 죽고, 죽는 것이 작품, 작품의 유일한 음모입니다.
늙고 죽는 것이 작품의 유일한 줄거리이다.
아, 아, 아, 일이요.
오, 오, 오.