더 많은 노래 — Loquillo
더 많은 노래 — Miguel Ríos
설명
베이스: 알폰소 알칼라
합창단: 이고르 파스쿠알
일렉트릭 기타: 이고르 파스쿠알
해먼드 B3 오르간: Jordi Rebenaque
피아노: 조르디 레베나케
믹싱 엔지니어: Jordi Solé
합창단, 테레민: 조수 가르시아
일렉트릭 기타: 조수 가르시아
프로듀서: 조수 가르시아
알려지지 않은: 호세 노르테스
드럼: 로랑 카스타네(Laurent Castagnet)
보컬 : 로키요
피처링 보컬: Miguel Ríos
작곡, 작사: 가브리엘 소페냐
작곡, 작사: Igor Pascual
작곡, 작사: 호세 마리아 산즈
작곡, 작사: Juan Mari Montes
가사 및 번역
원문
Lo esconden de las luces y los focos, lo mezclan con reclamos comerciales.
Lo repudian como un virus contagioso, pero vuelve a perderse por los bares.
Lo manchan con rumores infundados, lo miran como a un viejo en un asilo.
Le chupan sanguijuelas con descaro y vuelve a levantarse haciendo ruido.
Pero no olvides, no traiciones lo que siempre te ha hecho vivir.
No olvides, no traiciones lo que llevas muy dentro de ti, porque no muere jamás tu rock and roll actitud.
-No muere. -Tu rock and roll actitud.
No muere.
-Tu rock and roll actitud. -No muere.
-Tu rock and roll actitud.
-No muere.
Lo besan
Judas y mercaderes, lo visten con diseños de vanguardia.
Lo entierran con discursos muy solemnes.
Desde el ataúd alguien nos canta.
Pero no olvides, no traiciones lo que siempre te ha hecho vivir.
No olvides, no traiciones lo que llevas muy dentro de ti, porque no muere jamás tu rock and roll actitud.
-No muere. -Tu rock and roll actitud.
-No muere. -Tu rock and roll actitud.
-No muere. -Tu rock and roll actitud.
No muere.
Como a un bulto sospechoso lo miran, en armarios con polillas lo guardan.
De todos los plato ratos le acusan, pero no muere jamás -tu rock and roll actitud. -No muere.
Tu rock and roll actitud.
-No muere. -Tu rock and roll actitud.
No muere.
-Tu rock and roll actitud. -No muere.
-Tu rock and roll actitud. -No muere.
-Tu rock and roll actitud. -No muere.
-Tu rock and roll actitud. -No muere.
Tu rock and roll actitud. Tu rock and roll actitud.
¡Uh, uh!
한국어 번역
그들은 그것을 조명과 스포트라이트로부터 숨기고 상업적인 주장과 혼합합니다.
그들은 전염성 바이러스라고 부인하지만 술집에서는 다시 사라진다.
그들은 근거 없는 소문으로 그를 더럽히고, 그를 정신병원에 있는 노인처럼 바라봅니다.
그들은 뻔뻔스럽게 그에게 거머리를 빨아들이고 그는 다시 일어나 소리를 냅니다.
하지만 잊지 마세요. 항상 당신을 살게 만든 것을 배신하지 마세요.
당신의 로큰롤 태도는 결코 죽지 않기 때문에 당신의 마음 속 깊이 품고 있는 것을 배신하지 마십시오.
-그 사람은 죽지 않아요. -당신의 락앤롤 태도.
그는 죽지 않습니다.
-당신의 락앤롤 태도. -그 사람은 죽지 않아요.
-당신의 락앤롤 태도.
-그 사람은 죽지 않아요.
그들은 그에게 키스한다
유다와 상인들은 그에게 아방가르드한 디자인을 입힙니다.
그들은 매우 엄숙한 연설로 그를 묻었습니다.
관에서 누군가가 우리에게 노래를 부릅니다.
하지만 잊지 마세요. 항상 당신을 살게 만든 것을 배신하지 마세요.
당신의 로큰롤 태도는 결코 죽지 않기 때문에 당신의 마음 속 깊이 품고 있는 것을 배신하지 마십시오.
-그 사람은 죽지 않아요. -당신의 락앤롤 태도.
-그 사람은 죽지 않아요. -당신의 락앤롤 태도.
-그 사람은 죽지 않아요. -당신의 락앤롤 태도.
그는 죽지 않습니다.
그들은 그것을 의심스러운 덩어리처럼 보고 나방과 함께 벽장에 보관합니다.
그들은 그를 온갖 이유로 비난하지만 그는 결코 죽지 않습니다. 당신의 로큰롤 태도입니다. -그 사람은 죽지 않아요.
당신의 락앤롤 태도.
-그 사람은 죽지 않아요. -당신의 락앤롤 태도.
그는 죽지 않습니다.
-당신의 락앤롤 태도. -그 사람은 죽지 않아요.
-당신의 락앤롤 태도. -그 사람은 죽지 않아요.
-당신의 락앤롤 태도. -그 사람은 죽지 않아요.
-당신의 락앤롤 태도. -그 사람은 죽지 않아요.
당신의 락앤롤 태도. 당신의 락앤롤 태도.
어-어!