더 많은 노래 — Nya de la Rubia
설명
프로듀서: 냐 데 라 루비아
가사 및 번역
원문
Y si mañana el mundo se termina, para los males tú eres mi aspirina. Quiero que te quedes cerquita mío.
Juro que por nadie te cambiaría.
Me quedo con to’ lo bueno que me das.
Me quedo con tus labios sabor a caramelo y que las otras se mueran de celos, que si es contigo todo.
Me quedo con to’ lo bueno que me das. Me quedo.
Sabes que por tu carita me muero. Sé que a tu lado con todo puedo, todo lo quiero.
Me gusta mi voz cuando bajo el tono. Muero por verte cuando yo me entono.
Tus uñas clavas, ya te perdono. Lo hacemos bien despacito, a mi modo.
No soy perfecta, pero tú tampoco. Si nos juntamos, todo sabe a poco.
Y si tú eres mi rico café, te mezclaría con Baileys después.
Contigo sabe bien, sienta bien. Tan bueno que quiero hacerlo otra vez y otra vez.
Aún es temprano, porfa, quédate. ¿Cómo ves?
Sudando amores hasta el amanecer, mi bebé.
Y si mañana el mundo se termina, para los males tú eres mi aspirina. Quiero que te quedes cerquita mío.
Juro que por nadie te cambiaría.
Me quedo con to’ lo bueno que me das.
Me quedo con tus labios sabor a caramelo y que las otras se mueran de celos, que si es contigo todo.
Me quedo con to’ lo bueno que me das. Me quedo.
Sabes que por tu carita me muero.
Sé que a tu lado con todo puedo, todo lo quiero.
Me quedo.
Y que las otras se mueran de celos, que si es contigo. . .
한국어 번역
그리고 내일 세상이 끝난다면, 악을 위해 당신은 나의 아스피린입니다. 나는 당신이 내 가까이에 있기를 바랍니다.
나는 당신을 누구와도 바꾸지 않을 것이라고 맹세합니다.
당신이 나에게 준 좋은 것들은 모두 내가 간직할 거예요.
나는 당신의 캐러멜 맛이 나는 입술을 유지하고 다른 사람들이 질투심으로 죽도록 할 것입니다. 왜냐하면 그것은 모두 당신에 관한 것이기 때문입니다.
당신이 나에게 준 좋은 것들은 모두 내가 간직할 거예요. 나는 머물렀다.
내가 당신 얼굴 때문에 죽고 있다는 걸 당신도 알잖아요. 나는 당신 곁에서 모든 것을 할 수 있다는 것을 알고 모든 것을 원합니다.
톤을 낮췄을 때의 목소리가 좋아요. 내가 조정되면 당신을보고 싶어요.
손톱이 파고 들었습니다. 이미 용서합니다. 우리는 아주 천천히 해요, 내 방식대로요.
나는 완벽하지 않지만 당신도 마찬가지입니다. 모이면 모든 게 맛이 없어.
그리고 네가 나의 맛있는 커피라면 나중에 베일리스랑 섞어줄게.
당신과 함께라면 맛도 좋고 기분도 좋습니다. 너무좋아서 또하고싶네요.
아직 이른 시간이니, 머물러 주세요. 어떻게 보나요?
새벽까지 땀 흘리는 사랑, my baby.
그리고 내일 세상이 끝난다면, 악을 위해 당신은 나의 아스피린입니다. 나는 당신이 내 가까이에 있기를 바랍니다.
나는 당신을 누구와도 바꾸지 않을 것이라고 맹세합니다.
당신이 나에게 준 좋은 것들은 모두 내가 간직할 거예요.
나는 당신의 캐러멜 맛이 나는 입술을 유지하고 다른 사람들이 질투심으로 죽도록 할 것입니다. 왜냐하면 그것은 모두 당신에 관한 것이기 때문입니다.
당신이 나에게 준 좋은 것들은 모두 내가 간직할 거예요. 나는 머물렀다.
내가 당신 얼굴 때문에 죽고 있다는 걸 당신도 알잖아요.
나는 당신 곁에서 모든 것을 할 수 있다는 것을 알고 모든 것을 원합니다.
나는 머물렀다.
그리고 다른 사람들은 질투 때문에 죽게 하십시오. 왜냐하면 그것이 당신과 함께 있기 때문입니다. . .