더 많은 노래 — AGAV
설명
메인 아티스트 : AGAV
작사: 마티유 레볼트(Mathieu Revault)
작곡가: 마티유 레볼트(Mathieu Revault)
작사: 아서 루소(Arthur Rousseau) AZARA
작곡: Arthur Rousseau AZARA
편곡: Arthur Rousseau AZARA
가사 및 번역
원문
« J'peux plus t'aimer, j'suis plus trop sûr ».
C'est ce qu'elle m'a dit dans la voiture.
On a foncé droit dans le mur.
J'ai jamais voulu qu'on soit là, le cœur en l'air, la tête en bas et nos voix qui volent en éclats.
Tout s'emmêle, mon amour, c'est mortel, même l'amour.
Tout m'rappelle les beaux jours, plein soleil, mon amour.
Regarder danser l'amour, dans le vide et dans la nuit.
Regarder partout autour, tous les morceaux, les débris.
Le soleil paraît si lourd depuis que tu es partie, depuis que tout est fini.
Tout s'emmêle, mon amour, c'est mortel, même l'amour. Tout m'rappelle les beaux jours, plein soleil, mon amour.
Tout s'emmêle, mon amour, c'est mortel, même l'amour.
Tout m'rappelle les beaux jours, plein soleil, mon amour. Tout s'emmêle, mon amour, c'est mortel, même l'amour.
Tout m'rappelle les beaux jours, plein soleil, mon amour.
Tout s'emmêle, mon amour, c'est mortel, même l'amour.
Tout m'rappelle les beaux jours, plein soleil, mon amour.
한국어 번역
"나는 더 이상 당신을 사랑할 수 없어요. 잘 모르겠어요."
그녀는 차에서 나에게 이렇게 말했습니다.
우리는 벽으로 곧장 운전했습니다.
나는 우리가 거기에 있고, 우리의 마음이 허공에 있고, 우리의 머리가 숙이고, 우리의 목소리가 부서지는 것을 원하지 않았습니다.
모든 것이 뒤엉키게 돼, 내 사랑, 그건 필멸의 일이야, 심지어 사랑도.
모든 것이 나에게 아름다운 날, 완전한 태양, 내 사랑을 생각나게 합니다.
공허함과 밤 속에서 사랑이 춤추는 것을 지켜보세요.
주변의 모든 조각과 잔해를 살펴보세요.
당신이 떠난 이후로 모든 것이 끝났기 때문에 태양이 너무 무거워 보입니다.
모든 것이 뒤엉키게 돼, 내 사랑, 그건 필멸의 일이야, 심지어 사랑도. 모든 것이 나에게 아름다운 날, 완전한 태양, 내 사랑을 생각나게 합니다.
모든 것이 뒤엉키게 돼, 내 사랑, 그건 필멸의 일이야, 심지어 사랑도.
모든 것이 나에게 아름다운 날, 완전한 태양, 내 사랑을 생각나게 합니다. 모든 것이 뒤엉키게 돼, 내 사랑, 그건 필멸의 일이야, 심지어 사랑도.
모든 것이 나에게 아름다운 날, 완전한 태양, 내 사랑을 생각나게 합니다.
모든 것이 뒤엉키게 돼, 내 사랑, 그건 필멸의 일이야, 심지어 사랑도.
모든 것이 나에게 아름다운 날, 완전한 태양, 내 사랑을 생각나게 합니다.