가사 및 번역
원문
The night that keeps coming to mind when I gently close my eyes.
A heart filled with you.
Always dreaming day night, day night.
We will fly up and leave somewhere, throwing us above the blue night sky that spreads far away in youth.
Look at you and me standing face to face in the middle of the world, our hearts spreading under the starlight.
What a love! The miracle of the moment we recognized each other. Need your love!
Be the light by my side forever.
Trust me, you are the main character of this sweet page.
You, you, you.
I will hold your hand with all my might and jump into this dazzling season without hesitation.
Today we are free in youth.
Every minute, every second, I wake up to cross the border of time. What a love!
The miracle of the moment we recognized each other. Need your love!
Be the light by my side forever.
Trust me, you are the main character of this sweet page.
You, you, you.
Is it love? Or is it a momentary illusion?
Oh.
Should you pretend not to know and kiss me today?
Oh yeah.
Oh my love!
Girl, you're so wonderful, want you to know.
Your light is colorful.
My heart is colored with your light.
You, you.
Oh my love! Girl, you're so beautiful, want you to know.
Your light is colorful.
My heart is colored with your light.
You, you, you.
한국어 번역
살며시 눈 감으면 자꾸 떠오르는 밤.
온통 너로 차려오른 heart.
늘 꿈꾸는 day night, day night.
아득하게 펼쳐진 푸른 밤하늘 그 위로 우릴 던져 보낸 채 날아올라 어디로든 떠날 거야 in youth.
별빛 아래 우리 마음 번져가고 세상 가운데 마주 선 너와 나를 봐.
What a love! 서로를 알아본 그 순간의 기적. Need your love!
영원히 내 곁에 빛이 되어줘.
Trust me, 달콤한 이 페이지의 주인공은 너야.
You, you, you.
눈부신 계절 속에 너의 손을 힘껏 잡고 망설임도 없이 뛰어들 거야.
오늘 우린 자유로워 in youth.
내가 멘 돌아 시간을 경계로 넘으러 일 분 일초마다 떠올라. What a love!
서로를 알아본 그 순간의 기적. Need your love!
영원히 내 곁에 빛이 되어줘.
Trust me, 달콤한 이 페이지의 주인공은 너야.
You, you, you.
사랑일까? 아니면 순간의 착각일까?
Oh.
모르는 척 오늘 내게 입 맞출까?
Oh yeah.
Oh my love!
Girl, you're so wonderful, want you to know.
Your light is colorful.
내 맘은 너의 빛으로 물들어가.
You, you.
Oh my love! Girl, you're so beautiful, want you to know.
Your light is colorful.
내 맘은 너의 빛으로 물들어가.
You, you, you.