더 많은 노래 — Noah Kahan
설명
작곡, 작사, 프로듀서, 보컬: 노아 카한(Noah Kahan)
작곡 작사, 프로듀서: Aaron Dessner
프로듀서: 게이브 사이먼
프로덕션 코디네이터: 캐리 K
엔지니어: Bella Blasko
엔지니어: Alberto Sewald
엔지니어: 매디 하몬(Maddie Harmon)
녹음 두 번째 엔지니어: Gillian Pelkonen
기타: 대넌 존슨
믹싱 엔지니어: Ryan Hewitt
믹싱 두 번째 엔지니어: Tyler Spratt
믹싱 두 번째 엔지니어: Max Challis
마스터링 엔지니어: Ted Jensen
가사 및 번역
원문
I would ask you how you've been, it's all over the Internet.
But hey, I mean you knew that after all.
If you're looking for an autopsy or a half-assed half apology, then I think you picked the wrong time to make this call.
It is not irrelevant that you stopped taking your medicine, but I'm giving you the benefit 'cause it's raining out.
I'll tell you how the weather is, and you'll slip into some eloquently rambling mixed message, and I should shut you down.
But it's cold and it's cold and it's cold and it's cold and it's cold.
And I don't know, I'm alone, I'm alone, I'm alone, I'm alone.
I hope you tell me that you're burning down, that you lost the taste to face the crowd, that whatever made you famous made you sick.
That you can only deal with pain and lies, it ain't up to you to make it out, and there ain't no shame in calling this thing quits.
But you don't and you don't, but you don't and you don't and you don't.
You're a ghost, you're a ghost, you're a ghost, you're a ghost.
And your poison is spreading into my lungs.
I ain't holding breath, ain't holding any faith at all.
And I'll break for you, in pain for you I'll leave the porch light on.
My broken angel, morning on his feet, he turns it off.
So it goes, so it goes, so it goes.
You act like we just sit up here and wait for you to reappear, but baby there are bills to pay and your dad's road needs salt.
And I try to drown out all the talk, the eyeballs in the parking lots, and tell people it ain't me you want, but I guess you're my fault.
You're a ghost, you're a ghost, you're a ghost, you're a ghost, you're a ghost.
And I choke and I choke and I choke and I choke on the poison is spreading into my lungs.
I ain't holding breath, ain't holding any faith at all.
And I'll break for you, in pain for you I'll leave the porch light on.
My broken angel, morning on his feet, he turns it off.
So it goes, so it goes, so it goes.
Poison is spreading into my lungs.
I ain't holding breath, ain't holding any faith at all.
And I'll break for you, in pain for you I'll leave the porch light on.
My broken angel, morning on his feet, he turns it off.
So it goes, so it goes, so it goes.
한국어 번역
어떻게 지냈는지 물어보고 싶습니다. 인터넷에 온통 떠돌고 있습니다.
하지만 이봐, 내 말은 당신이 결국 그것을 알고 있다는 뜻입니다.
부검을 원하시거나 반쯤 사과를 원하신다면 이 전화를 할 시간을 잘못 선택하신 것 같습니다.
약을 끊은 것도 상관없지만 비가 오니까 혜택을 드려요.
날씨가 어떤지 말해 주면 당신은 설득력 있게 장황한 혼합 메시지를 듣게 될 것이고, 나는 당신의 입을 닫아야 할 것입니다.
그런데 춥고 춥고 춥고 춥고 춥습니다.
그리고 모르겠어요, 나는 혼자예요, 나는 혼자예요, 나는 혼자예요, 나는 혼자예요.
당신이 불타오르고 있고, 군중에 맞서는 맛을 잃었고, 당신을 유명하게 만든 것이 무엇이든 당신을 아프게 만들었다고 말해주기를 바랍니다.
당신은 고통과 거짓말만 다룰 수 있다는 사실을 깨닫는 것은 당신에게 달려 있지 않으며, 이 일을 그만두는 것은 부끄러운 일이 아닙니다.
하지만 당신은 그렇지 않고, 그렇지 않고, 당신은 그렇지 않고, 당신은 그렇지 않고, 당신은 그렇지 않습니다.
당신은 유령입니다, 당신은 유령입니다, 당신은 유령입니다, 당신은 유령입니다.
그리고 당신의 독이 내 폐로 퍼지고 있습니다.
나는 숨을 쉬지도 않고, 어떤 믿음도 갖고 있지 않습니다.
그리고 나는 당신을 위해 헤어질 것입니다. 당신을 위해 고통을 느끼면서 현관 불을 켜 놓을 것입니다.
나의 망가진 천사, 아침이 일어나자 그는 그것을 껐습니다.
그래서 간다, 간다, 간다.
당신은 우리가 여기 앉아서 당신이 다시 나타날 때까지 기다리는 것처럼 행동하지만 자기야 지불해야 할 청구서가 있고 아버지의 길에는 소금이 필요합니다.
그리고 나는 모든 이야기와 주차장의 시선을 없애려고 노력하고 사람들에게 당신이 원하는 것은 내가 아니지만 당신은 내 잘못인 것 같다고 말합니다.
당신은 유령입니다, 당신은 유령입니다, 당신은 유령입니다, 당신은 유령입니다, 당신은 유령입니다.
그리고 나는 숨이 막히고 숨이 막히고 독이 내 폐로 퍼지고 있다는 사실에 숨이 막힙니다.
나는 숨을 쉬지도 않고, 어떤 믿음도 갖고 있지 않습니다.
그리고 나는 당신을 위해 헤어질 것입니다. 당신을 위해 고통을 느끼면서 현관 불을 켜 놓을 것입니다.
나의 망가진 천사, 아침이 일어나자 그는 그것을 껐습니다.
그래서 간다, 간다, 간다.
독이 폐 속으로 퍼지고 있습니다.
나는 숨을 쉬지도 않고, 어떤 믿음도 갖고 있지 않습니다.
그리고 나는 당신을 위해 헤어질 것입니다. 당신을 위해 고통을 느끼면서 현관 불을 켜 놓을 것입니다.
나의 망가진 천사, 아침이 일어나자 그는 그것을 껐습니다.
그래서 간다, 간다, 간다.