더 많은 노래 — MECNER
설명
소속 출연자 : MECNER
작곡가: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
작곡, 작사: Patryk Kumór
작곡: Frank Bo
작곡가: 칼라 페르난데스
작사: 마르티나 부코스카
프로듀서 : 호텔 토리노
가사 및 번역
원문
To miasto pachnie jak Gotham. Ty śpisz listopadowym snem.
Ja ciągle myślę, czy o mnie myślisz też. To miasto pachnie jak Gotham.
Zgubiłem siebie w tych smutnych oczach. Nie chcę spadać. Spadać.
Wiesz.
Nie mamy sił. Kiedy jesteś daleko, płyną łzy, czerń przysłania niebo.
Takich jak my tutaj dawno już nie chcą. Miałaś być. Znowu czekam na metro.
Ostatni lot na samotną. Zamykam oczy. To mój błąd. Potem brak tchu, brak mi słów.
Nikt nie patrzył jak ty.
To miasto pachnie jak Gotham. Ty śpisz listopadowym snem.
Ja ciągle myślę, czy o mnie myślisz też. To miasto pachnie jak Gotham.
Zgubiłem siebie w tych smutnych oczach. Nie chcę spadać. Spadać.
Wiesz.
Zimne dłonie, spalony most. Wpatrzony w nas.
Czy zostało coś? Nie chcę wracać kolejny raz.
Czy ktoś tak ma, czy tylko ja? Duszno mi. Miasto tonie w deszczu. Jadę gdzieś.
Palą dziury w sercu. Chyba nie chcesz mnie już znać. A nie umiem zostać sam.
Ostatni lot na samotną. Zamykam oczy. To mój błąd.
Potem brak tchu, brak mi słów. Nikt nie patrzył jak ty. To miasto pachnie jak Gotham.
Ty śpisz listopadowym snem.
Ja ciągle myślę, czy o mnie myślisz też. To miasto pachnie jak Gotham.
Zgubiłem siebie w tych smutnych oczach. Nie chcę spadać. Spadać. Wiesz.
Nie.
Nie wiem.
Spadać.
한국어 번역
이 도시에서는 고담의 냄새가 나요. 당신은 11월의 꿈을 꾸고 있습니다.
너도 내 생각하면 계속 생각나. 이 도시에서는 고담의 냄새가 나요.
그 슬픈 눈빛에 나는 정신을 잃었다. 나는 넘어지고 싶지 않습니다. 떨어지다.
알잖아.
우리에겐 힘이 없습니다. 멀리 있을 땐 눈물이 흐르고, 검은 하늘을 덮는다.
그들은 더 이상 우리 같은 사람을 원하지 않습니다. 당신은 거기에 있어야 했어요. 또 지하철을 기다리고 있어요.
마지막 단독 비행. 나는 눈을 감는다. 이것은 내 실수입니다. 그러면 숨이 차서 말문이 막힙니다.
아무도 당신처럼 보이지 않았습니다.
이 도시에서는 고담의 냄새가 나요. 당신은 11월의 꿈을 꾸고 있습니다.
너도 내 생각하면 계속 생각나. 이 도시에서는 고담의 냄새가 나요.
그 슬픈 눈빛에 나는 정신을 잃었다. 나는 넘어지고 싶지 않습니다. 떨어지다.
알잖아.
차가운 손, 불에 탄 다리. 우리를 쳐다보고 있습니다.
남은 게 있나요? 나는 다시 돌아오고 싶지 않다.
이거 다른 사람도 있는 걸까요, 아니면 저만 그런 걸까요? 숨이 가빠요. 도시는 비에 잠겨있습니다. 나는 어딘가에 갈 예정이다.
그들은 심장에 구멍을 뚫습니다. 당신은 더 이상 나를 알고 싶어하지 않는 것 같아요. 그리고 나는 혼자 남겨질 수 없습니다.
마지막 단독 비행. 나는 눈을 감는다. 이것은 내 실수입니다.
그러면 숨이 차서 말문이 막힙니다. 아무도 당신처럼 보이지 않았습니다. 이 도시에서는 고담의 냄새가 나요.
당신은 11월의 꿈을 꾸고 있습니다.
너도 내 생각하면 계속 생각나. 이 도시에서는 고담의 냄새가 나요.
그 슬픈 눈빛에 나는 정신을 잃었다. 나는 넘어지고 싶지 않습니다. 떨어지다. 알잖아.
아니요.
모르겠습니다.
떨어지다.