더 많은 노래 — Fulminacci
설명
보컬: 풀미나치
베이스, 드럼, 기타, 타악기: 황금기
제작자 : 골든 이어즈
신디사이저: 황금시대
작곡, 작사: Filippo Uttinacci
작곡가: 피에트로 파롤레티
가사 및 번역
원문
Lungo Tevere Flaminio, cinquantenni fanno sport.
Ho affittato un motorino per capire come sto. Soffia il freddo sulle dita, prendo fiato ad uno stop.
Riconosco un adesivo su una Micra, oh. Guarda te che caso strano, quindi non sei più partita.
Sai che un po' me l'aspettavo. Mi chiedevo come stai.
Cambio discorso, parlo a fatica. Da quanto tempo? È una vita, oh.
Eri pazza di me. Poi cosa è successo, amore?
Centomila еди che e una frase in ascensore. Uh, forse c'hai ragione tu. Gelosia con gli occhi blu.
Vedi quello che non c'è. Maledetto me.
Maledetto me.
Non ti sento ma sorrido. Alla radio un pezzo pop.
Hai richiuso il finestrino, sei sparita nello smog. È arrivato l'arrotino.
Che si strilla non lo so. Sto di nuovo come prima, più di prima, oh.
Quel fanale posteriore, meglio farlo controllare.
E il problema alla frizione, forse è stata colpa mia.
Vado di corsa, però ti chiamo.
Un'altra volta, ci vediamo, oh. Eri pazza di me.
Poi cosa è successo, amore?
Centomila еди che e una frase in ascensore. Uh, forse c'hai ragione tu.
Gelosia con gli occhi blu. Vedi quello che non c'è. Maledetto me.
Maledetta timidezza, maledetta educazione.
Non so più la differenza tra bugie e formalità, tra il lavoro e la vacanza, tra l'attesa e la speranza. Ho finito la pazienza.
È una vita, oh. Eri pazza di me. Poi cosa è successo, amore?
Centomila еди che e una frase in ascensore. Uh, forse c'hai ragione tu.
Gelosia con gli occhi blu. Vedi quello che non c'è. Maledetto me.
Maledetto me.
Maledetto. Maledetto.
Maledetto me.
한국어 번역
Tevere Flaminio와 함께 50세의 노인들이 스포츠를 하고 있습니다.
나는 내가 어떻게 지내는지 알아보기 위해 스쿠터를 빌렸다. 손가락에 찬 바람이 불고, 정지 신호에 숨을 쉰다.
Micra에 붙은 스티커를 알아요. 오. 당신 좀 보세요, 정말 이상한 일이군요. 그래서 당신은 다시는 떠나지 않았습니다.
내가 어느 정도 기대하고 있었다는 걸 알잖아. 당신은 어떤지 궁금하네요.
나는 주제를 바꾸고 어렵게 이야기합니다. 얼마나 걸려요? 인생이구나, 아.
당신은 나에게 열광했습니다. 그럼 무슨 일이 일어났나요?
십만 에디는 엘리베이터의 문장입니다. 어, 아마도 당신 말이 맞을 것 같아요. 파란 눈을 가진 질투.
거기에 없는 것이 무엇인지 알 수 있습니다. 젠장.
젠장.
당신의 말은 들리지 않지만 나는 미소를 짓는다. 라디오에서 흘러나오는 팝송.
당신은 창문을 닫고 스모그 속으로 사라졌습니다. 칼날 분쇄기가 도착했습니다.
무슨 소리를 하는 것인지 모르겠습니다. 난 또 예전같아, 예전보다 더, 오.
저 미등, 확인해 보는 게 좋을 것 같아요.
그리고 클러치 문제는 아마도 내 잘못이었을 것입니다.
급하지만 전화할게요.
다음에 또 만나요, 오. 당신은 나에게 열광했습니다.
그럼 무슨 일이 일어났나요?
십만 에디는 엘리베이터의 문장입니다. 어, 아마도 당신 말이 맞을 것 같아요.
파란 눈을 가진 질투. 거기에 없는 것이 무엇인지 알 수 있습니다. 젠장.
빌어먹을 수줍음, 빌어먹을 교육.
나는 더 이상 거짓말과 형식, 일과 휴가, 기다림과 희망의 차이를 알지 못합니다. 인내심이 부족해요.
인생이구나, 아. 당신은 나에게 열광했습니다. 그럼 무슨 일이 일어났나요?
십만 에디는 엘리베이터의 문장입니다. 어, 아마도 당신 말이 맞을 것 같아요.
파란 눈을 가진 질투. 거기에 없는 것이 무엇인지 알 수 있습니다. 젠장.
젠장.
저주 받은. 저주 받은.
젠장.