가사 및 번역
원문
Воздуха мало, и небо повисло на волоске.
Синее.
А время устало стирает иероглифы на песке.
Сны мои.
Что ты позвонишь и скажешь: "Я так по тебе скучала.
Давай все начнем сначала". А вдруг?
Ты позвонишь внезапно, как будто бы между прочим: "До завтра.
Спокойной ночи, мой друг".
Деревья качаются.
Откуда-то сверху на город мой льет вода.
И время кончается.
И так незаметно я понял, что никогда ты не позвонишь и не скажешь: "Я так по тебе скучала.
Давай все начнем сначала". А вдруг?
Не позвонишь внезапно, как будто бы между прочим: "До завтра.
Спокойной ночи, мой друг". Мой друг!
한국어 번역
공기가 거의 없고 하늘이 실처럼 매달려 있습니다.
파란색.
그리고 시간은 모래 속의 상형문자를 지치게 지웁니다.
내 꿈.
당신은 전화해서 이렇게 말할 것입니다. “너무 보고 싶었어요.
모든 것을 다시 시작하자." 만약에?
아무렇지도 않게 갑자기 전화를 겁니다. “내일 봐요.
잘 자, 친구."
나무가 흔들리고 있습니다.
위 어딘가에서 내 도시에 물이 쏟아지고 있습니다.
그리고 시간이 부족합니다.
그리고 나는 당신이 결코 전화를 걸어 “너무 보고 싶었어요.
모든 것을 다시 시작하자." 만약에?
아무렇지도 않게 "내일 봐요"라고 갑자기 전화하지 않을 것입니다.
잘 자 친구야." 친구야!