가사 및 번역
원문
Skąd te rumieńce mam?
One będą rozkwitały całe dnie
Jeśli mi słówko dasz
Że zostanę w twej pamięci
Oczy me jak diamenty
One do pana niepytane mienią się
Wpadnie pan jak w odmęty
W nie
Twe dłonie jak konwalie
Na mej skroni tańcują już (aaa)
Chwytasz moją talię
A na buzi szminka i róż (aaa)
Zanim popłynie łza (popłynie łza)
Czule włosy me przeplataj
No i et cetera (et cetera)
Et cetera (et cetera)
Et cetera (et cetera)
Niechże już byle kto
Mojej rączki nie całuje byle jak
Przecież wiadome to
Że mam słabość do bruneta (do bruneta)
Oczy me jak diamenty
One do pana niepytane mienią się
Wpadnie pan jak w odmęty
W nie
Twe dłonie jak konwalie
Na mej skroni tańcują już (aaa)
Chwytasz moją talię
A na buzi szminka i róż (aaa)
Zanim popłynie łza (popłynie łza)
Czule włosy me przeplataj
No i et cetera (et cetera)
Et cetera (et cetera)
Et cetera (et cetera)
A tyś mówił mi dziś (dziś, dziś)
Że ja jestem twa
A tyś mówił mi dziś (dziś, dziś)
To ty miła ma
A tyś mówił mi dziś (dziś, dziś)
Że ja jestem twa
A tyś mówił mi dziś (dziś, dziś)
To ty miła ma
Twe dłonie jak konwalie
Na mej skroni tańcują już (aaa)
Chwytasz moją talię
A na buzi szminka i róż (aaa)
Zanim popłynie łza (popłynie łza)
Czule włosy me przeplataj
No i et cetera (et cetera)
Et cetera (et cetera)
Et cetera (et cetera)
한국어 번역
이 블러셔는 어디서 구할 수 있나요?
하루종일 꽃이 피겠지
말을 해준다면
내가 너의 기억 속에 남을 거라고
내 눈은 다이아몬드 같아
묻지도 않아도 널 향해 반짝반짝
당신은 깊은 곳으로 떨어질 것입니다
아니오
네 손은 은방울꽃 같아
벌써부터 내 관자놀이에서 춤을 추고 있어 (아아아)
넌 내 허리를 잡아
그리고 그녀의 얼굴에는 립스틱과 홍조를 바르고 (aaa)
눈물이 흐르기 전에 (눈물이 흐르기 전에)
머리를 부드럽게 묶어주세요
그리고 등등 (등등)
등등 (등등)
등등 (등등)
누구든지 그냥 놔두세요
그 사람은 어떤 식으로든 내 손에 키스하지 않아
분명하다
내가 갈색머리에 약하다고 (갈색머리에)
내 눈은 다이아몬드 같아
묻지도 않아도 널 향해 반짝반짝
당신은 깊은 곳으로 떨어질 것입니다
아니오
네 손은 은방울꽃 같아
벌써부터 내 관자놀이에서 춤을 추고 있어 (아아아)
넌 내 허리를 잡아
그리고 그녀의 얼굴에는 립스틱과 홍조를 바르고 (aaa)
눈물이 흐르기 전에 (눈물이 흐르기 전에)
머리를 부드럽게 묶어주세요
그리고 등등 (등등)
등등 (등등)
등등 (등등)
그리고 당신은 오늘 나에게 말했어요(오늘, 오늘)
나는 당신의 것입니다
그리고 당신은 오늘 나에게 말했어요(오늘, 오늘)
바로 당신이에요, 자기야
그리고 당신은 오늘 나에게 말했어요(오늘, 오늘)
나는 당신의 것입니다
그리고 당신은 오늘 나에게 말했어요(오늘, 오늘)
바로 당신이에요, 자기야
네 손은 은방울꽃 같아
벌써부터 내 관자놀이에서 춤을 추고 있어 (아아아)
넌 내 허리를 잡아
그리고 그녀의 얼굴에는 립스틱과 홍조를 바르고 (aaa)
눈물이 흐르기 전에 (눈물이 흐르기 전에)
머리를 부드럽게 묶어주세요
그리고 등등 (등등)
등등 (등등)
등등 (등등)