더 많은 노래 — sanah
설명
스튜디오 직원, 프로듀서, 믹서: Tom Martin
프로듀서: 에드워드 라이트헤드-도처티
마스터링 엔지니어, 스튜디오 직원: Jacek Gawlowski
소속 가수, 보컬 : 사나
작곡가: 안제이 지엘린스키(Andrzej Zieliński)
저자: 보이치에흐 믈리나르스키
가사 및 번역
원문
Ktoś mnie pokochał świat nagle zawirował bo
Ktoś mnie pokochał na dobre i na złe
Bezchmurne niebo znów mam nad głową
Bo ktoś pokochał mnie
Ktoś mnie pokochał niech wszyscy ludzie wiedzą to
Ktoś mnie pokochał na dobre i na złe
Ktoś mnie pokochał ze snu mnie zbudził
Ktoś kto pokochał mnie
Lampa nad progiem i krzesło, i drzwi
Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał
Woda i ogień powtarza wciąż mi
Że mnie ktoś pokochał dziś
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra
Pukajcie ze mną w niemalowane drewno, bo
Czasami szczęście trwa tylko chwilę dwie
Pukajcie ze mną bo wiem na pewno
Że ktoś pokochał mnie
Lampa nad progiem i krzesło, i drzwi (krzesło i drzwi)
Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał
Woda i ogień powtarza wciąż mi (powtarza wciąż mi)
Że mnie ktoś pokochał dziś
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra (ktoś pokochał)
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra (ktoś pokochał)
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra
Pukajcie ze mną w niemalowane drewno bo
Czasami szczęście trwa tylko chwilę dwie
Pukajcie ze mną bo wiem na pewno
Że ktoś pokochał mnie
한국어 번역
누군가가 나를 사랑했고 세상이 갑자기 돌았습니다.
누군가가 나를 사랑했어요, 좋든 나쁘든
구름 한 점 없는 하늘이 다시 내 머리 위에 있어
누군가가 나를 사랑했기 때문에
누군가 나를 사랑했어, 모든 사람에게 알려줘
누군가가 나를 사랑했어요, 좋든 나쁘든
누군가 나를 사랑해서 잠에서 깨워줬어
나를 사랑했던 사람
문지방 위의 등불과 의자와 문
모든 것은 누군가가 나를 사랑한다는 것을 말해준다
물과 불이 계속 나에게 말해요
오늘 누군가가 나를 사랑했다고
라라라라라라라라라라라라라라라
라라라라라라라라
라라라라라라라라라라라라라라라
라라라라라라라라
나와 함께 칠하지 않은 나무를 두드려 보세요.
때로 행복은 한두 순간만 지속될 때도 있다
확실히 알고 있으니까 노크해줘
누군가가 나를 사랑했다고
문지방 위의 램프와 의자와 문(의자와 문)
모든 것은 누군가가 나를 사랑한다는 것을 말해준다
물과 불이 계속 나에게 말해요 (계속해서 말해요)
오늘 누군가가 나를 사랑했다고
라라라라라라라라라라라라라라라
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra (사랑하는 사람)
라라라라라라라라라라라라라라라
라라라라라라라라
라라라라라라라라라라라라라라라
Ra ra-ra-ra-ra-ra-ra (사랑하는 사람)
라라라라라라라라라라라라라라라
라라라라라라라라
나와 함께 도색되지 않은 나무를 두드리세요.
때로 행복은 한두 순간만 지속될 때도 있다
확실히 알고 있으니까 노크해줘
누군가가 나를 사랑했다고